-
141 зубья
зубья
Поперечные элементы, расположенные на внутренней поверхности ремня, для сцепления с зубьями синхронного шкива
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
tooth
One of the transverse elements protruding from the bottom of the belt having the profile to mesh with the teeth in a synchronous pulley
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
dent
Un des éléments transversaux faisant saillie sous la face intérieure de la courroie et ayant le profil pour engrener avec les dents d'une poulie synchrone
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]зубья
Равностоящие поперечные элементы, выступающие на окружности шкива, с которыми зубья ремня образуют зацепление для передачи тангенциального усилия
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
teeth
Equally spaced transverse protrusions with which the belt teeth mesh to provide a transfer of force between the belt and the pulley
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
dents
Eléments transversaux équidistants qui font saillie à la périphérie d'une poulie et avec lesquels les dents d'une courroie engrénent pour transmettre un effort tangential de l'une à l'autre
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зубья
См. также в других словарях:
poulie — [ puli ] n. f. • 1150; gr. tardif °polidion, de polos « pivot » ♦ Petite roue qui porte sur sa jante une corde, une courroie et sert à soulever des fardeaux, à transmettre un mouvement. Croc, gorge, mâchoire, réa, rouet d une poulie. Caisse ou… … Encyclopédie Universelle
poulie — POULIE. s. f. Sorte de petite roüe, autour de laquelle on met une corde pour élever ou pour descendre des fardeaux. Poulie de bois. poulie de cuivre. poulie de fer. la poulie d un puis. la poulie d un grenier. mettre une corde à une poulie.… … Dictionnaire de l'Académie française
poulié — Poulié, [pouli]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Poulie — Une poulie hâvraise sur un voilier Une poulie est une pièce en forme de roue et servant à la transmission du mouvement. Elle est destinée à être utilisée avec une courroie, une corde, une chaîne ou un câble, la forme de la jante étant adaptée aux … Wikipédia en Français
poulie — (pou lie) s. f. 1° Rouet de bois dur ou de métal, creusé d une gorge à sa circonférence pour recevoir une corde, et tournant sur un axe qui est supporté par une embrasse appelée chape ; les deux extrémités de la corde reçoivent l une la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POULIE — s. f. Machine en forme de roue, dont la circonférence est creusée en demi cercle, et sur laquelle passe une corde pour élever ou pour descendre des fardeaux. Poulie de bois. Poulie de cuivre. Poulie de fer. La poulie d un puits. Poulie simple,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POULIE — n. f. Machine formée d’une roue tournant sur un axe et portant sur sa jante une corde ou une courroie. Poulie de bois. Poulie de fer. Poulie fixe, poulie folle. Poulie double. La poulie d’un puits. Mettre une corde à une poulie. Graisser une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poulie — Une Poulie, Trochlea, trochleae, Titiuillitium, Flocculus. La corde d une poulie, Ductarius funis. Le goujon ou cheville de fer qui traverse la poulie, Axiculus … Thresor de la langue françoyse
poulie — nf. (pour monter la terre dans une vigne ou un champ très pentu, monter les gerbes dans une grange ...) ; fa., télésiège, téléski : KATALA (Albanais, Annecy, Cordon.083A, Thônes, Villards Thônes), katéla (Arvillard, Chambéry), katèla (Albertville … Dictionnaire Français-Savoyard
poulie — skriemulys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pulley vok. Scheibe, f rus. шкив, m pranc. poulie, f … Fizikos terminų žodynas
Poulie coupée — ● Poulie coupée poulie dont une joue est ouverte pour permettre l introduction rapide d une manœuvre sur le réa … Encyclopédie Universelle