-
81 avalanche
avalanche [avalɑ̃∫]feminine noun* * *avalɑ̃ʃ1) ( de neige) avalanche2) (de critiques, coups) avalanche; ( de compliments) shower* * *avalɑ̃ʃ nf* * *avalanche nf2 ( grande quantité) (de critiques, sondages, scandales, questions, réformes) flood; (de projectiles, coups) avalanche; ( de compliments) shower.[avalɑ̃ʃ] nom féminin -
82 chalking
farinage (peinture) m, formation poudreuse à la surface fDictionary of Engineering, architecture and construction > chalking
-
83 внетрассовое катание
Dictionnaire russe-français universel > внетрассовое катание
-
84 вьючный опыливатель
adjeng. poudreuse à bât -
85 зимняя лавина
-
86 моторный опыливатель
adjeng. poudreuse à moteurDictionnaire russe-français universel > моторный опыливатель
-
87 мягкий, пушистый, свежевыпавший снег
Dictionnaire russe-français universel > мягкий, пушистый, свежевыпавший снег
-
88 опудривающая машина
vresin. poudreuse -
89 опыливатель
м. с.-х.pulvérisateur m, seringue f* * *n1) gener. poudreux2) eng. saupoudreur3) agric. poudreuse -
90 порошистая парша
-
91 прицепной опыливатель
adjeng. poudreuse à tractionDictionnaire russe-français universel > прицепной опыливатель
-
92 пудрилка
-
93 пухляк
n1) gener. poudreuse2) ornit. mésange boréale (Parus montanus), mésange à calotte mate (Parus montanus) -
94 пыльная дорога
adjgener. route poudreuse -
95 ранцевый опыливатель
Dictionnaire russe-français universel > ранцевый опыливатель
-
96 ручной вибрационный опыливатель
Dictionnaire russe-français universel > ручной вибрационный опыливатель
-
97 рыхлый снег
adjgener. neige poudreuse -
98 снег
м.neige fпе́рвый снег — les premières neiges
ры́хлый снег — neige poudreuse
ве́чные снега́ — neiges éternelles
па́дает снег, идёт снег — il neige, la neige tombe
покры́тый снегом — couvert de neige; neigeux ( о горах)
занесённый снегом — enneigé [ɑ̃nɛ-]
••как снег на́ голову разг. — à l'improviste; sans crier gare
* * *ngener. neige -
99 снежная пыль
-
100 фрирайд
nsports. (лыжи) poudreuse
См. также в других словарях:
poudreuse — [ pudrøz ] n. f. • 1923; de poudre 1 ♦ Meuble qui servait à la toilette féminine. ⇒ coiffeuse. 2 ♦ Sucrier à couvercle perforé, pour le sucre en poudre. 3 ♦ Agric. Instrument servant à répandre par poudrage une substance pulvérulente sur les… … Encyclopédie Universelle
Poudreuse — Toilettentisch 1886 Poudreuse (frz., auch Toilettentisch) ist ein im 17. Jahrhundert entstandener Tisch für Toilettengegenstände, der im Laufe des 18. Jahrhunderts seine Glanzzeit hatte, weiterentwickelt wurde und oft sehr raffiniert ausgestaltet … Deutsch Wikipedia
Poudreuse — La poudreuse est une neige fraîche particulièrement facile à soulever. Son nom vient de sa consistance alors que les flocons sont petits, secs et entourés de beaucoup d air ce qui permet au vent de les déplacer facilement. Ce type de neige est… … Wikipédia en Français
Poudreuse — Pou|dreu|se [pu drø:z(ə)] die; , n <aus gleichbed. fr. poudreuse> bes. im 18. Jh. beliebter Toilettentisch mit aufklappbarem Spiegel u. vielen Seitenfächern … Das große Fremdwörterbuch
poudreuse — nf., neige poudreuse : peûfa <peuffe = poussière> (Annecy) … Dictionnaire Français-Savoyard
poudreuse — /pooh drooz /; Fr. /pooh drdduez /, n., pl. poudreuses / drooz iz/; Fr. / drdduez /. a small toilet table of the 18th century. [1925 30; < F, equiv. to poudr(er) to POWDER + euse EUSE] * * * … Universalium
poudreuse — pou·dreuse … English syllables
poudreuse — (ˈ)pü|drərz, drə̄z noun ( s) Etymology: French, from poudre powder : a small dressing table with a mirror that usually folds down into the top … Useful english dictionary
Neige poudreuse à Liège — 12e album de la série Jess Long Scénario Francis Dorao Dessin Arthur Piroton Couleurs Studio Leonardo Éditeur Dupuis … Wikipédia en Français
Boîte poudreuse — ● Boîte poudreuse boîte dont le couvercle est percé de petits trous pour le passage de la poudre … Encyclopédie Universelle
poudreux — poudreux, euse [ pudrø, øz ] adj. • XIIIe; puldrus 1080; de poudre 1 ♦ Vx ou littér. Couvert de poussière. ⇒ poussiéreux. « une statue de la République, poudreuse et sale » (Camus). 2 ♦ (1924; Canada 1909) Mod. Qui a la consistance d une poudre.… … Encyclopédie Universelle