Перевод: с русского на польский

с польского на русский

potrójnie

См. также в других словарях:

  • potrójnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób potrójny; trzykrotnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ułożyć cegły potrójnie. Potrójnie kogoś wynagrodzić. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • potrójnie — «trzykrotnie, trzy razy, w trójnasób» Watolina ułożona potrójnie. Wynagrodzić kogoś potrójnie …   Słownik języka polskiego

  • oko — n II, N. okiem 1. lm M. oczy, D. oczu (ócz), N. oczami (oczyma) «narząd wzroku; u ludzi i kręgowców złożony z kulistej gałki ocznej i układu pomocniczego, obejmującego narząd łzowy, spojówkę, powieki, mięśnie; także zmysł widzenia, wzrok;… …   Słownik języka polskiego

  • orlica — ż II, DCMs. orlicacy; lm D. orlicaic 1. «samica orła» Gniazdo orlicy. 2. bot. «Pteridium aquilinum, kosmopolityczna paproć z rodziny paprotkowatych, o liściach potrójnie pierzastych, dochodzących do 2 m wysokości, i o płożących się kłączach; w… …   Słownik języka polskiego

  • troić się — ndk VIa, troję się, troisz się, trój się, troił się «powiększać się trzykrotnie, potrajać się; ukazywać się, być widzianym w potrójnej postaci» Cienie troiły się. ◊ Coś (np. litery, światełko) troi się komuś (w oczach), nieos. troi się komuś w… …   Słownik języka polskiego

  • trójnasób — książk. tylko w wyrażeniu: W trójnasób «trzykrotnie, potrójnie; trzy razy tyle, trzy razy więcej» Zwrócić coś komuś w trójnasób …   Słownik języka polskiego

  • trzykrotnie — książk. «trzy razy; potrójnie» Trzykrotnie o coś prosić. Trzykrotnie odznaczony. Trzykrotnie większy, węższy …   Słownik języka polskiego

  • kontrafagot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kontrafagotocie {{/stl 8}}{{stl 7}} najniższy skalą instrument dęty drewniany w kształcie potrójnie wygiętej drewnianej rury zakończonej metalową czarą głosową; basowa odmiana fagotu <wł.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • orlica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} samica orła {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} pospolita paproć o liściach potrójnie pierzastych, osiągających długość… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • potrajać się – potroić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać potrojeniu; powiększać się potrójnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po zmianie profilu produkcji jego dochody potroiły się. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trzykrotnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} trzy razy; potrójnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzykrotnie krzyknąć. Trzykrotnie powiększony. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»