-
1 potje
♦voorbeelden:〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 een potje gedekt houden • se taire sur qc.een potje huilen • pleurer un bon coupeen potje kaarten • faire une partie de cartesbij iemand een potje kunnen breken • pouvoir tout se permettre avec qn.er een potje van maken • faire qc. par-dessus la jambeeen potje vechten • se bagarrer〈 spreekwoord〉 geen potje zo scheef of er past een dekseltje op • il n'y a pas si vieux pot (si vieille marmite) qui ne trouve son couvercle〈 spreekwoord〉 kleine potjes hebben grote oren • petit chaudron, grandes oreilles -
2 potje
-
3 potje
горшочек; котелок; баночка; партия, кон; самому о себе заботиться; устроить общий котёл для* * *сущ.общ. горшочек, маленький котелок -
4 potje
n. little pot, cupping-glass, kitty -
5 bij iemand een potje kunnen breken
bij iemand een potje kunnen brekenpouvoir tout se permettre avec qn.Deens-Russisch woordenboek > bij iemand een potje kunnen breken
-
6 buiten de pot, het potje piesen
buiten de pot, het potje piesenDeens-Russisch woordenboek > buiten de pot, het potje piesen
-
7 een potje gedekt houden
een potje gedekt houdense taire sur qc. -
8 een potje huilen
een potje huilen -
9 een potje kaarten
een potje kaarten -
10 een potje vechten
een potje vechten -
11 een potje zuur
een potje zuur -
12 er een potje van maken
er een potje van makenfaire qc. par-dessus la jambe -
13 er staat voor hem een potje op het vuur
er staat voor hem een potje op het vuurDeens-Russisch woordenboek > er staat voor hem een potje op het vuur
-
14 geen potje zo scheef of er past een dekseltje op
geen potje zo scheef of er past een dekseltje opil n'y a pas si vieux pot (si vieille marmite) qui ne trouve son couvercleDeens-Russisch woordenboek > geen potje zo scheef of er past een dekseltje op
-
15 zijn eigen potje koken
zijn eigen potje koken -
16 bij iemand een potje kunnen breken
bij iemand een potje kunnen brekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij iemand een potje kunnen breken
-
17 een partijtje/potje schaken
een partijtje/potje schakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een partijtje/potje schaken
-
18 een potje crème
een potje crèmeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een potje crème
-
19 een potje jam
een potje jam -
20 een potje kaarten
een potje kaartenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een potje kaarten
См. также в других словарях:
Potje met vet — Ik heb een potje met vet is a traditional Dutch song. It was traditionally sung by soldiers but now is very popular as a children s song during long walks. It can be seen as the Dutch version of the similar English song 99 Bottles of Beer .Lyrics … Wikipedia
Topf — 1. A kuscherer Topp ün a kuscherer Löffel is kuscher, (Jüd. deutsch. Warschau.) Kuscher heisst, was nach den jüdischen Speisegesetzen erlaubt ist. Wenn man regelmässig verfährt, so ist alles in Ordnung. 2. Alles ist, wie man einen in den Topf… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Doorika — was a performance arts collective based in Chicago and New York City from 1990 1999. It was a collaborative group with a mix bag of visual artists, performers, non actors and musicians who worked on developing multi media theater projects. It was … Wikipedia
Lazarevo — Лазарево Lazarevo Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Silberner Griffel — Der Silberne Griffel (Zilveren Griffel) wird seit 1971 alljährlich von der Stichting Collectieve Propaganda van Het Nederlandse Boek für Kinderbücher verliehen. Im Gegensatz zum Goldenen Griffel kann er auch für Übersetzungen zuerkannt werden.[1] … Deutsch Wikipedia
Dimorphite — General Category Sulfide mineral Chemical formula As4S3 Strunz classification 02.FA.10 Crystal symmetry … Wikipedia
Hafen (Topf) — 1. Alte Häffen brechen vom reiben vnd purgiren. – Lehmann, 8, 27. 2. Alter Hafen bricht vom Reiben. 3. An alten häfen (Kesseln) vnd schälcken ist alls waschen verlorn. – Franck, II, 36b; Lehmann, II, 28, 45; Simrock, 4203. 4. An alten Häffen ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krug — 1. Auf einen solchen Krug gehöret eine solche Stürze. – Herberger, Herzpostilla, I, 566. 2. Aus ledigen (leeren) Krügen ist nicht gut trinken. – Petri, II, 29. 3. Auss irdenen Krügen trinkt man selten Gifft. – Henisch, 1620, 52; Petri, II, 29. 4 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spinnen — 1. Da sie spann, hatte sie an. – Petri, II, 64. 2. De nich spinnt, de nich winnt. (Bremen.) – Köster, 251. 3. Die eine spinnt sich einen Rock zu Ehren, die andere zu Unehren, eine dritte gar keinen. 4. Die nicht gern spinnen, geben gute… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Todt — 1. Besser auf einmal todt, denn allzeit schweben in noth. – Henisch, 323, 56. »Soll s Herz verbluten, so mag s geschehn mit einem mal; denn besser das Leben verströmt in Fluten, als es versiegt in banger Qual.« 2. Besser todt als in Sorg und Noth … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
