-
1 попурри
-
2 всякая всячина
-
3 ваза с отверстиями в крышке
ngener. pot-pourri (для цветов и трав)Dictionnaire russe-français universel > ваза с отверстиями в крышке
-
4 ваза-ароматница
ngener. pot-pourri -
5 винегрет
1) salade f russe2) перен. salade f* * *м.1) salade f composée2) перен. salade f* * *n1) liter. olla-podrida, pot-pourri, salade2) gastron. salade de betterave à la vinaigrette -
6 мешанина
ж. разг.mélange m, méli-mélo m (pl mélis-mélos), fatras mмешани́на в голове́ — mélis-mélos dans la tête
* * *n1) colloq. méli-mélo, cassoulet2) obs. tripotage3) liter. fourre-tout, macédoine, magma, mélange, olla-podrida, salade, salmigondis, patchwork, cocktail, hachis, mixture, pot-pourri, salade russe -
7 рагу из разных сортов мяса
nobs. pot-pourriDictionnaire russe-français universel > рагу из разных сортов мяса
-
8 смесь
ж. прям., перен.mélange mсмесь вся́кой вся́чины — méli-mélo m (pl mélis-mélos)
горю́чая смесь — mélange air-essence ( или gazeux, carburé)
* * *n1) gener. pêle-mêle, combinaison, combiné, composition, mélange, admixtion, amalgame, liage, panachage, alliage, brouillis, fricassée, mixtion, mixture, mélange (отдел в журнале), pot-pourri, variété, composé2) obs. ambigu, tempérament, tripotage3) liter. magma, salmigondis, faisceau, cocktail, (пёстрая) macédoine4) eng. Compose, brassage, mélange riche (с высоким содержанием цемента)5) construct. (минерального заполнителя с органическим вяжущим) enrobé6) metal. pâte7) food.ind. appareil -
9 смесь из цветов и благовонных трав
ngener. pot-pourri (для создания аромата в доме и т.п.)Dictionnaire russe-français universel > смесь из цветов и благовонных трав
-
10 взяточник
concussionnaire m; разг. pourri m* * *м.concussionnaire m, personne f qui accepte ( или prend) des pots-de-vin* * *n1) gener. toucheur de pots-de-vin, concussionnaire2) colloq. chéquard, pot-de-vinier3) law. encaisseur de pots-de-vin
См. также в других словарях:
pot-pourri — [ popuri ] n. m. • 1564; de pot et pourri; cf. olla podrida 1 ♦ Vx Ragoût comprenant plusieurs sortes de viandes et de légumes. 2 ♦ (1587) Fig. et vx Mélange hétéroclite (de choses concrètes, de textes littéraires). 3 ♦ (1605) Mod. Pièce de… … Encyclopédie Universelle
Pot pourri — Un pot pourri Un pot pourri est un mélange de plantes et de fleurs séchées choisies pour leurs parfums et arômes. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
pot-pourri — /popu ri/ (o pot pourri) s.m., fr. [propr. pentola imputridita , calco dello sp. olla podrida ]. 1. (gastron.) [pietanza a base di carni e verdure varie cotte insieme] ▶◀ ‖ stufato. 2. (lett., mus.) [opera letteraria o musicale composta con la… … Enciclopedia Italiana
pot-pourri — ► NOUN (pl. pot pourris) 1) a mixture of dried petals and spices placed in a bowl to perfume a room. 2) a mixture of things; a medley. ORIGIN originally denoting a stew made of different kinds of meat: from French, rotten pot … English terms dictionary
pot-pourri — pot pour·ri s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1a. miscela di fiori e foglie secche, aromatizzata con oli essenziali o spezie e posta in vasetti o in sacchetti di stoffa, per profumare cassetti o armadi 1b. estens., miscuglio, accozzaglia eterogenea… … Dizionario italiano
pot-pourri — s. m. 1. Mistura de várias árias, de várias coplas ou refrãos de canções diversas. 2. Mistura heteróclita de coisas diversas, particularmente produção literária formada de diversos trechos. ‣ Etimologia: palavra fr … Dicionário da Língua Portuguesa
pot-pourri — /fr. popuˈri/ [vc. fr., propriamente «pentola putrida»] s. m. inv. 1. (fig.) medley (ingl.) 2. (est.) accozzaglia, guazzabuglio, mescolanza, zibaldone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pot-pourri — Un pot pourri Un pot pourri est un mélange de plantes et de fleurs séchées choisies pour leurs parfums et arômes. Sommaire 1 Historique … Wikipédia en Français
pot-pourri — {{#}}{{LM P31252}}{{〓}} {{[}}pot pourri{{]}} {{■}}(fr.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}popurrí{{↓}}. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [popurrí]. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un extranjerismo debe escribirse con cursiva u otra diferenciación… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pot-pourri — {{hw}}{{pot pourri}}{{/hw}}1 Piatto di carni e verdure varie cotte insieme alla rinfusa. 2 (fig.) Scelta di arie musicali o passi letterari tratti da varie composizioni. 3 (est.) Accozzaglia, guazzabuglio … Enciclopedia di italiano
Pot-Pourri (group) — This article is about a music group. For the musical term, see Potpourri (music). For plants, see Potpourri Pot Pourri is an Australian opera/musical theatre group who perform a blend of opera, music theatre, cabaret, magic, didgeridoo and comedy … Wikipedia