-
1 barrigudo
adj.1 big-bellied, pot-pollied.2 pot-bellied, pursy, chubby, potbellied.* * *► adjetivo1 big-bellied* * ** * *= pot-bellied.Ex. These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.* * ** * *= pot-bellied.Ex: These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.
* * *barrigudo -daadj/m,f* * *
barrigón,-ona, barrigudo,-a adjetivo potbellied
' barrigudo' also found in these entries:
Spanish:
barrigón
- barrigona
- barriguda
* * *barrigudo, -a Fam♦ adjpaunchy;se puso muy barrigudo he got quite a paunch♦ nm,f[persona] person with a paunch;es un barrigudo he has a paunch* * *famI adj pot-bellied, paunchyII m, barriguda f:es un barrigudo he has a pot belly, he has a paunch -
2 barrigón
adj.1 big-bellied, paunchy, potbellied, pursy.2 fat.m.fat person.* * *► adjetivo1 big-bellied* * *I- gona adjetivo (fam)IIse está volviendo barrigona — she's getting a bit of a belly o tummy (colloq)
- gona masculino, femenino (fam)es un barrigón — he's got a bit of a paunch o (colloq) gut
* * *= pot-bellied.Ex. These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.* * *I- gona adjetivo (fam)IIse está volviendo barrigona — she's getting a bit of a belly o tummy (colloq)
- gona masculino, femenino (fam)es un barrigón — he's got a bit of a paunch o (colloq) gut
* * *= pot-bellied.Ex: These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.
* * *1 ( fam)(gordo): se está volviendo barrigona she's getting a bit of a stomach o ( colloq) tummy, she's getting a bit pudgy ( AmE) o ( BrE) podgy round the middle ( colloq)un viejo barrigón an old man with a paunch, a pot-bellied old manal que nace barrigón es al ñudo que lo fajen ( RPl); a leopard can't change its spotsmasculine, feminine( fam):es un barrigón he's got a bit of a paunch o stomach o ( colloq) gutes una barrigona she's got a bit of a stomach ( colloq), she's rather pudgy ( AmE) o ( BrE) podgy around the middle ( colloq)* * *
barrigón◊ - gona adjetivo (fam): se está volviendo barrigona she's getting a bit of a belly o tummy (colloq);
un viejo barrigón an old man with a paunch
barrigón,-ona, barrigudo,-a adjetivo potbellied
' barrigón' also found in these entries:
Spanish:
barrigona
- barriguda
- barrigudo
* * *barrigón, -ona Fam♦ adjpaunchy;te estás poniendo muy barrigón you're getting quite a paunch;RPal que nace barrigón es al ñudo que lo fajen you can't make a leopard change his spots♦ nm,f1. [persona] person with a paunch;es un barrigón he has a paunch♦ nm[barriga] big belly* * * -
3 panzudo
adj.1 big-bellied.2 pot-bellied, flabby, big-bellied, fat.3 abdominous.* * *► adjetivo1 paunchy, potbellied* * *- da adjetivo (fam) potbellied (colloq)* * *= pot-bellied.Ex. These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.* * *- da adjetivo (fam) potbellied (colloq)* * *= pot-bellied.Ex: These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.
* * *panzudo -da2 ‹objeto› potbellied* * *
panzudo,-a adjetivo potbellied
' panzudo' also found in these entries:
Spanish:
panzuda
* * *panzudo, -a adjFam paunchy, potbellied* * *adj potbellied, paunchy -
4 panzón
adj.pot-bellied, big-bellied, potbellied, paunchy.* * *- zona adjetivo (fam) potbellied (colloq)* * *= pot-bellied.Ex. These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.* * *- zona adjetivo (fam) potbellied (colloq)* * *= pot-bellied.Ex: These little people are said to be about one meter tall, covered in hair, pot-bellied and with ears that stick out.
* * ** * *
panzón◊ - zona adjetivo (fam) potbellied (colloq)
* * *panzón, -ona Fam♦ adj1. Am [panzudo] paunchy♦ nm,fAm paunch, potbelly* * * -
5 cerdo vietnamita
(n.) = pot-bellied pigEx. Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.* * *(n.) = pot-bellied pigEx: Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.
-
6 tripudo
adj.pot-bellied, big-bellied.* * *► adjetivo1 familiar paunchy, potbellied* * *ADJ fat, potbellied* * *tripudo -da( fam); potbellied* * *
tripudo,-a adjetivo big-bellied, pot-bellied
' tripudo' also found in these entries:
Spanish:
tripón
- tripona
- tripuda
* * *tripudo, -a Fam♦ adjpotbellied♦ nm,fEsp [panzón] potbellied person;ser un tripudo to have a potbelly* * *adj fampotbellied -
7 tripuda
-
8 adiestrabilidad
= trainability.Ex. Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.* * *= trainability.Ex: Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.
-
9 domesticabilidad
= trainability.Ex. Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.* * *= trainability.Ex: Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.
-
10 lazo afectivo
(n.) = human bondingEx. Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.* * *(n.) = human bondingEx: Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.
-
11 vietnamita
adj.Vietnamese.f. & m.1 Vietnamese, native or inhabitant of Vietnam.2 Vietnamese language, Vietnamese.* * *► adjetivo1 Vietnamese► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Vietnamese1 (idioma) Vietnamese————————1 (idioma) Vietnamese* * *I1.ADJSMF Vietnamese2.SM (Ling) VietnameseIISF (=máquina) duplicator* * *Iadjetivo/masculino y femenino VietnameseII* * *= Vietnamese.Ex. The development of Vietnamese libraries in the 40 years since 1945 and in the last decade particularly has been very fast.----* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* * *Iadjetivo/masculino y femenino VietnameseII* * *= Vietnamese.Ex: The development of Vietnamese libraries in the 40 years since 1945 and in the last decade particularly has been very fast.
* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* * *Vietnamese1 (persona) Vietnamese2* * *♦ adjVietnamese♦ nmf[persona] Vietnamese♦ nm[lengua] Vietnamese* * *I adj VietnameseII m/f Vietnamese* * *vietnamita adj & nmf: Vietnamese -
12 guatón
I- tona adjetivo (Chi, Per fam)está muy guatón — he has a real paunch (colloq)
IIme tiene guatón — I'm sick and tired of him/her (colloq)
- tona masculino, femenino (Chi, Per fam) fatty (colloq)* * *I- tona adjetivo (Chi, Per fam)está muy guatón — he has a real paunch (colloq)
IIme tiene guatón — I'm sick and tired of him/her (colloq)
- tona masculino, femenino (Chi, Per fam) fatty (colloq)* * *masculine, feminine* * *
guatón◊ - tona adjetivo (Chi, Per fam): está muy guatón he has a real paunch (colloq)
■ sustantivo masculino, femenino (Chi, Per fam) fatty (colloq)
* * *guatón, -ona adjAndes Fam potbellied* * *adj pot-bellied, big-bellied -
13 ventrudo
-
14 tripona
adj.pot-bellied, big-bellied.* * *
tripón,-ona adjetivo & sustantivo masculino y femenino ➣ tripudo,-a
-
15 panzón
• big-bellied• Paulist• pauper• pot-bellied -
16 panzudo
• big-bellied• Paulist• pauper• pot-bellied -
17 tripudo
• big-bellied• pot-bellied -
18 barriguda
barrigón,-ona, barrigudo,-a adjetivo potbellied
* * *famI adj pot-bellied, paunchyII m, barriguda f:es un barrigudo he has a pot belly, he has a paunch -
19 cerdo1
1 = pig, pork, porker, swine.Nota: Tanto singular como plural.Ex. A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.Ex. A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex. The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.----* barbacoa de cerdo = pig roast.* caña de cerdo = pork loin.* carne de cerdo = pigmeat.* carne de cerdo picada = minced pork.* cerdo a la barbacoa = pig roast.* cerdo hormiguero = aardvark.* cerdo macho = boar.* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* chillar como un cerdo = squeal like + a pig.* chuleta de cerdo = chop, pork chop.* codillo de cerdo = ham hock, pork hock.* cortezas de cerdo = pork scratchings.* criadero de cerdos = piggery.* criador de cerdos = pig farmer.* granja de cerdos = piggery.* grasa de cerdo = pork fat.* lomo de cerdo = pork loin.* manteca de cerdo = lard.* piel de cerdo = pigskin.* queso de cerdo = head cheese [headcheese].* sector de la cría de cerdos, el = pig sector, the. -
20 cerdo
m.1 pig, hog, swine.2 pork, pork meat.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (animal) pig2 (carne) pork————————1 (animal) pig2 (carne) pork* * *(f. - cerda)nounpig, hog* * *ISM1) (Zool) pig, hog (EEUU)cerda2) (Culin) porkII cerdo, -a *1. ADJ1) (=sucio) filthy, dirty2) (=malhablado)no digas palabrotas, no seas tan cerdo — don't swear o curse, don't be so foul-mouthed o crude
3) (=maleducado)no eructes en público, no seas cerdo — don't belch in public, don't be such a pig o don't be so gross!
4) (=canalla) rotten *2. SM / F1) (=sucio) slob *¡mira cómo tienes la habitación! ¡eres un cerdo! — look at the state of your room! you're a real slob! o you're filthy! *
2) (=malhablado) foul-mouthed pig3) (=maleducado)es un cerdo, siempre habla con la boca llena — he's such a pig o so gross eating with his mouth full all the time *
4) (=canalla) swine *cerda* * *1) ( animal) pig, hog (AmE)comer como un cerdo — ( comer mucho) to stuff oneself (colloq)
2) ( carne) pork3) (fam) ( hombre - sucio) slob (colloq); (- despreciable) bastard (sl), swine (colloq)* * *1) ( animal) pig, hog (AmE)comer como un cerdo — ( comer mucho) to stuff oneself (colloq)
2) ( carne) pork3) (fam) ( hombre - sucio) slob (colloq); (- despreciable) bastard (sl), swine (colloq)* * *cerdo11 = pig, pork, porker, swine.Nota: Tanto singular como plural.Ex: A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.
Ex: A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex: The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.* barbacoa de cerdo = pig roast.* caña de cerdo = pork loin.* carne de cerdo = pigmeat.* carne de cerdo picada = minced pork.* cerdo a la barbacoa = pig roast.* cerdo hormiguero = aardvark.* cerdo macho = boar.* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* chillar como un cerdo = squeal like + a pig.* chuleta de cerdo = chop, pork chop.* codillo de cerdo = ham hock, pork hock.* cortezas de cerdo = pork scratchings.* criadero de cerdos = piggery.* criador de cerdos = pig farmer.* granja de cerdos = piggery.* grasa de cerdo = pork fat.* lomo de cerdo = pork loin.* manteca de cerdo = lard.* piel de cerdo = pigskin.* queso de cerdo = head cheese [headcheese].* sector de la cría de cerdos, el = pig sector, the.cerdo22 = glutton, pig.Ex: The writer discusses the designation of Jesus as a ' glutton and a drunkard'.
Ex: He was waiting for the opportunity to unleash his fury, no one calls him a pig and gets away with it.cerdo33 = scumbag, swine.Ex: He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.
Ex: In German law it is a criminal offense for A to insult B, for example, by calling him a swine.* * *a cada cerdo le llega su San Martín everyone gets their comeuppance o their just deserts sooner or laterCompuesto:aardvarkB (carne) pork* * *
cerdo sustantivo masculino
(— despreciable) bastard (sl), swine (colloq)
cerdo sustantivo masculino
1 Zool pig
2 (carne de cerdo) pork
3 fam pey (hombre sucio) pig, slob
(hombre despreciable) bastard
Recuerda que los anglohablantes emplean diferentes palabras cuando se refieren al animal y a su carne. Cerdo, nombre genérico, es pig; boar se aplica sólo al macho, sow sólo a la hembra y piglet a su cría. Su carne es pork.
' cerdo' also found in these entries:
Spanish:
carne
- carné
- chillar
- chillido
- cochina
- cochino
- corteza
- gruñir
- lechón
- magra
- magro
- mano
- manteca
- poder
- costilla
- hocico
- lomo
- matanza
English:
boar
- hog
- lard
- loin
- pig
- piglet
- pigskin
- plump
- pork
- pork chop
- sow
- swine
- baked beans
* * *cerdo, -a♦ adjFam1. [sucio] filthy2. [malintencionado] mean♦ nm,f1. [animal] pig, f sow;Fam [sin modales] he eats like a pig; Famestar como un cerdo [gordo] to be a fat pig;a cada cerdo le llega su San Martín = everyone gets their come-uppance at some point♦ nm[carne] pork* * *m hog, Brpig; fig fampersona pig fam* * *cerdo nm1) : pig, hog2)carne de cerdo : pork* * *cerdo n1. (animal, persona) pig¡eres un cerdo! you're a pig!2. (carne) pork
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pot-bellied — Pot bel lied, a. Having a protuberant belly, like the bottom of a pot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pot-bellied — also potbellied ADJ GRADED Someone, usually a man, who is pot bellied has a pot belly … English dictionary
pot-bellied — adj. Pot bellied is used with these nouns: ↑stove … Collocations dictionary
Pot-bellied pig — The pot bellied pig is a breed of domesticated pig originating in Vietnam with fourteen sub species. Considerably smaller than standard American or European farm pigs, most adult pot bellied pigs are about the size of a medium or large breed dog … Wikipedia
pot-bellied — a. Large bellied, great bellied, bigbellied, tun bellied, paunchy, abdominous … New dictionary of synonyms
pot-bellied — adj bloated, distended, fat, gor bellied, obese, overweight, paunchy, portly, tubby FORMAL corpulent … Useful english dictionary
pot-bellied stove — noun a small bulbous sided wood burning stove … English new terms dictionary
Bellied — Bel lied, a. Having (such) a belly; puffed out; used in composition; as, pot bellied; shad bellied. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pot — 1. n. & v. n. 1 a vessel, usu. rounded, of ceramic ware or metal or glass for holding liquids or solids or for cooking in. 2 a a coffee pot, flowerpot, glue pot, jam pot, teapot, etc. b = chimney pot. c = lobster pot. 3 a drinking vessel of… … Useful english dictionary
-bellied — [[t] belid[/t]] COMB in ADJ bellied can be added to an adjective to describe someone or something that has a stomach of a particular kind. → See also pot bellied The fat bellied officer stood near the door. ...the yellow bellied sea snake … English dictionary
pot-hunter — 1. One excessively devoted to winning competitions, prizes, etc. 2 Person (as in fuss pot, etc.). 3 Paunch, pot bellied Having prominent paunch. 4 Marijuana. 6. v. Put child on chamber pot. 7. piss pot* Chamber pot. 8. pot shot Shot at… … A concise dictionary of English slang