-
1 potens
potens potens, ntis могущественный, сильный -
2 potens
potens potens, ntis владеющий -
3 potens
potens potens, ntis преуспевающий -
4 potens
1. potēns, entispart. praes. к possum2. adj.1)а) сильный, могучий, могущественный (urbs, rex, civitas C)diva p. Cypri H — Venusmulta ignoscendo fit p. potentior PS — многое прощая, сильный становится ещё сильнееp. sui H — владеющий собой, помнящий себя или L независимыйnon p. sui QC — вне себяp. irae QC — умеющий подавить свой гневmaxime in res bellicas (v. l. in re bellicā) p. L — имеющий решающее значение в военном делеp. regni (imperii) L — способный управлять (умеющий повелевать)3) достигший, овладевший, имеющий (p. ingenti praedā L); преуспевающий ( in aliquā re Ctl)p. voti O — достигший желаемогоp. jussi O — исполнивший приказаниеpromissi p. factus V — исполнивший обещание, сдержавший словоanimal p. leti Lcn — хищный зверьincepti p. VF — положивший успешное начало4) благотворно действующий, действительный (herbae V, O; adversus и contra aliquid PM) -
5 potens
1) = qni potest (1. 10 § 1 D. 16, 2). 2) взрослый, зрелый (Ulp. V. 2). 3) могущественный, имеющий значение, влияние, potentiores viri прот. humiliores (1. 6 § 2 D. 1, 18. 1. 9 D. 4, 6. 1. 28 § 7 D. 48, 19. 1. 1 § 1 D. 4, 7. 1. 3 D. 44, 6. 1. un. C. 2, 15. 1. 1 C. 2, 14. 1. 2 eod.). 4) potentior, имеющий преимущество, = potior (1. 6 § 1. cf. § 2 D. 20, 6. 1. 7 § 2 D. 33, 10. 1. 32 § 1 D. 34, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > potens
-
6 potens
(m = f = n), potentis (gen.sg.)1) part. praes. к possum;2) adj. сильный, могущественный -
7 potenter
-
8 viripotens
I vīripotēns, entis [ vires + potens ]«могущественный», эпитет Юпитера PlII viri-potēns, entis adj. f. [ vir ] -
9 alioqui
1) впрочем, всё жеtriumphatum est de illis, a. victoria mitis fuit L — (хотя) над ними (тибуртами) торжествовали победу, но всё же победители оказались милостивы2) кроме того, к тому же, вообщеnon tenuit iram Alexander, cujus a. potens non erat QC — Александр не сдержал своего гнева, над которым он вообще (к тому же) не имел властиet a.... et... — как вообще... так и...et a. opportune situm, et transitus ea est in Labeates L — (город) вообще был выгодно расположен, да и (к тому же) через него лежит путь в область лабеатов3) в противном случае, не то, иначеnon inornata debet esse brevitas, a. sit indocta Q — сжатость не должна быть лишена изящества, иначе она груба -
10 antepotens
ante-potēns, entisвесьма могущественный, превзошедший всех ( voluptatibus gaudiisque Pl) -
11 arcipotens
arci-potēns (arquipotēns), entis [ arcus ]с могучим луком или метко стреляющий ( Apollo VF) -
12 armipotens
armi-potēns, entis [ arma ] -
13 bellipotens
-
14 caelipotens
caeli-potēns, entis -
15 copia
I cōpia, ae f. [из *. coopia от co + ops ]1) запас, фонд, средства, множество, богатство, изобилие (frugum, pecuniae, agri, librorum, rerum omnium C; frumenti Cs; lactis V)omnis c. narium H — всяческое изобилие для обоняния (т. е. всевозможные благовония)2) достаток, зажиточность, благосостояние, тж. имуществоhomo genere, famā atque copiis potens Sl — знатный, знаменитый и богатый человекbonam copiam ejurare юр. C — клятвенно отрицать свою состоятельность, т. е. объявить себя несостоятельным (неплатежеспособным)pro copiā C, L, QC — по мере материальной возможности3) pl. запасы, фонды, состояние (florēre omnibus copiis C); продовольственные резервы, съестные припасы, провизия (copiae tam urbanae, quam rustĭcae PJ; alĕre se copiis alicujus Cs)4) масса, множество, тж. количество (sociorum atque civium Sl; minĭma copia poetarum egregiorum C)5)а) воен. войскоaugebatur illis c. Cs — их войско возрослоб) преим. pl.navālis c. C — флот, корабли6) изобилиеrerum c. verborum copiam gignit C — множество мыслей порождает многословиеc. dicendi C — ораторское богатство (плодовитость)c. litterarum VM — высокая учёность7) мощь, сила, могущество, возможность ( Capuae potiendae L)si modo c. detur O — если только будет возможностьc. amicitiae conjungendae Sl — возможность (повод) завязать дружбуfacere alicui consilii sui copiam C — дать кому-л. возможность получить советfacere alicui copiam alicujus Ter — предоставить кого-л. в чьё-л. распоряжениеhabere copiam alicujus Sl — иметь кого-л. в своей властиII Cōpia, ae f.Копия, богиня изобилия Pl, H, O -
16 cortinipotens
cortīni-potēns, entis [ cortina ]«мощный (священным) треножником», один из эпитетов Аполлона LM -
17 cunctipotens
cūncti-potēns, tis adj.всемогущий Eccl -
18 factiosus
I factiōsus, a, um [ factio ]1) деятельный, проворный (f. linguā Pl)2) опирающийся на многих приверженцев, окружённый множеством сторонников (homo dives ac f. Pl); властолюбивый ( largitores et factiosi C); мятежный (homo potens ac f. rhH.)II factiōsus, ī m. -
19 herbipotens
herbi-potēns, entis -
20 humilis
e [ humus ]avis volat h. V — птица летает низко2) низменный (Italia V; solum Just)3) неглубокий, мелкий (fossa V, T)4) вышедший из низов, простонародный, простойcivitas h. Cs — слабое государство6) ничтожный, маловажный, презренный ( res C)7) смиренный, покорный ( preces Cld)8) раболепный, угодливый, малодушный, низкий (assentator VP; animus Lcr, C etc.; homo C)9) простой, скромный ( vestitus Nep)10) повседневный, обыкновенный, будничный, банальный ( curae PJ); бесцветный, пошлый, вульгарный (oratio, sermo C; verba Q)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
potens — index influential, predominant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Potens, S. — S. Potens (7. Dec.), ein Martyrer, der zu Toscanella im Toscan. verehrt wird. (El.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
potens — • förmåga, begåvning, läggning, skicklighet, duglighet, kapacitet, egenskaper, förutsättningar, potens, kraft … Svensk synonymlexikon
potens — po|tens sb., en, er, erne (en mands evne til at få erektion; kraft, styrke; MATEMATIK resultatet af at gange et tal med sig selv et bestemt antal gange), i sms. potens , fx potensopløftning, potenssymbol … Dansk ordbog
potens — I s ( en, er) mannens förmåga till samlag, äv. kraft, makt II s ( en, er) matematiskt uttryck, dignitet … Clue 9 Svensk Ordbok
Thylacinus potens — Thylacine puissant … Wikipédia en Français
Myolepta potens — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
Rector Potens, Verax Deus — • The daily hymn for Sext in the Roman Breviary Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rector Potens, Verax Deus Rector Potens, Verax Deus … Catholic encyclopedia
Thylacinus potens — Thylacinus potens Rango fósil: Mioceno (10 8 MYA) … Wikipedia Español
Thylacinus potens — Thylacine puissant … Wikipédia en Français
Thylacinus potens — Taxobox name = Thylacinus potens fossil range = Miocene (10 8 MYA) image width = 230px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia infraclassis = Marsupialia ordo = Dasyuromorphia familia = †Thylacinidae genus = † Thylacinus species =… … Wikipedia