-
1 postergar
poster'ɡ̱arv1)postergar una cita — verschieben, vertagen
2) ( despreciar) gering schätzen, verachtenverbo transitivo1. [retrasar] verschieben2. [supeditar] hintanstellenpostergarpostergar [poster'γar] <g ⇒ gu>num2num (posponer injustamente) übergehen; postergar al saber das Wissen nicht gebührend würdigen; postergar el ascenso de alguien jdn bei der Beförderung übergehen -
2 postergar al saber
postergar al saberdas Wissen nicht gebührend würdigen -
3 postergar el ascenso de alguien
postergar el ascenso de alguienjemanden bei der Beförderung übergehenDiccionario Español-Alemán > postergar el ascenso de alguien
-
4 postergar la fecha
postergar la fechazurückdatieren -
5 posponer
pospɔ'nɛrv irr1)posponer una cita — verlegen, verschieben
2) ( despreciar) gering schätzen, außer Acht lassen, verachten3) ( no tomar en consideración) vertagen (Entscheidung)verbo transitivo1. [supeditar] hintanstellen2. [aplazar] verschiebenposponerposponer [pospo'ner]num1num (postergar) zurückstellennum2num (aplazar) verschieben
См. также в других словарях:
postergar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: postergar postergando postergado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. postergo postergas posterga… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
postergar — v. tr. 1. Deixar para trás, dando preferência a pessoa ou coisa que não deveria ser preferida. ≠ FAVORECER, PREFERIR 2. Não dar atenção. = DESCONSIDERAR, DESCUIDAR, DESPREZAR, MENOSPREZAR ≠ ATENTAR, CONSIDERAR, ESTIMAR 3. Deixar em atraso. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
postergar — (Del lat. postergāre). 1. tr. Hacer sufrir atraso, dejar atrasado algo, ya sea respecto del lugar que debe ocupar, ya del tiempo en que había de tener su efecto. 2. Tener en menos o apreciar a alguien o algo menos que a otra persona o cosa. 3.… … Diccionario de la lengua española
postergar — (Del lat. postergare, dejar atrás.) ► verbo transitivo 1 Hacer que se atrase una cosa en el tiempo o en el espacio: ■ postergó la boda porque no sabía si casarse o no. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO aplazar retrasar 2 Apreciar a una persona o una … Enciclopedia Universal
postergar — (v) (Intermedio) posponer algo en el tiempo Ejemplos: Estábamos deprimidos porque tuvimos que postergar nuestro viaje a Japón. Cecilia ha llamado para postergar nuestra cita. Sinónimos: olvidar, olvidarse, prolongar, alargar, aguardar,… … Español Extremo Basic and Intermediate
postergar — {{#}}{{LM P31219}}{{〓}} {{ConjP31219}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31971}} {{[}}postergar{{]}} ‹pos·ter·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Retrasar o dejar atrasado: • Posterga esas tareas y vente a dar un paseo.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
postergar — pos|ter|gar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
postergar — transitivo 1) aplazar*, diferir, retardar, retrasar, echar tierra a un asunto. 2) humillar, rebajar, posponer*, olvidar. ≠ anteponer, ensalzar … Diccionario de sinónimos y antónimos
postergar — tr. Retrasar, dejar una cosa para más tarde … Diccionario Castellano
Partido Socialista Unido de Venezuela — Partido Socialista Unido de Venezuela … Wikipedia Español
postergación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de postergar. * * * postergación f. Acción y efecto de postergar. * * * postergación. f. Acción y efecto de postergar. * * * ► femenino Acción y efecto de postergar … Enciclopedia Universal