-
1 Posten
Posten ['pɔstən] <-s, -> m -
2 Posten
m пост; (Wachposten a.) часовой; ( Streikposten) пикет; Hdl. партия; ( Rechnungsposten) статья; er ist nicht auf dem Posten ему нездоровится -
3 pošten
ehrlich -
4 pošten
(-o) ehrlich; redlich, ehrbar, rechtschaffen, ehrsam, bieder; p-a riječ Ehrenwort n (-[e]s, -e); dati p-u riječ sein Ehrenwort geben; rta p-u riječ auf Ehrenwort; p-o nastojanje redliches Bemühen n; p-o misliti es ehrlich (redlich) meinen -
5 Posten der Luftabwehr
milit. PLAУниверсальный русско-немецкий словарь > Posten der Luftabwehr
-
6 Erste-Hilfe-Posten
■ Einrichtung zum Leisten Erster Hilfe, die in jedem Sektor des Stadions zur Verfügung stehen und eindeutig ausgeschildert sein muss.■ Place in each sector of the stadium where first aid must be made available for spectators and which must be clearly identified and access to it clearly signposted. -
7 funktechnischer Posten
milit. FuTPУниверсальный русско-немецкий словарь > funktechnischer Posten
-
8 nichtstrukturmдЯiger chemischer Posten
Универсальный русско-немецкий словарь > nichtstrukturmдЯiger chemischer Posten
-
9 vorgeschobener Posten
milit. vorg.P.Универсальный русско-немецкий словарь > vorgeschobener Posten
-
10 nichtstrukturmäßiger chemischer Posten
milit. NCPУниверсальный русско-немецкий словарь > nichtstrukturmäßiger chemischer Posten
-
11 item
Posten -
12 постовой
Posten-, Wach-; Schilder-; Su. m Wachposten, Posten -
13 партия товара
Posten, Warenpartie, Warenposten, WarensendungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > партия товара
-
14 статья актива
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > статья актива
-
15 статья пассива
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > статья пассива
-
16 партия товара
Posten m, Sendung f, Warenposten mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > партия товара
-
17 статьи
Posten pl- статьи, разграничивающие учёт затрат между отчётными периодами
- статьи, разграничивающие учёт поступлений между отчётными периодамиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > статьи
-
18 пост
Posten, Position -
19 пост м
Posten {m} -
20 Wagnis
Posten in der Kalkulation für kostenverursachende, im einzelnen unvorhersehbare Ereignisse, mit deren Eintreten aber auf Grund der betrieblichen Erfahrung gerechnet werden muss.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Wagnis
См. также в других словарях:
Posten — Posten … Deutsch Wörterbuch
Posten — in the three main Nordic languages means The Post and may refer to any of the Swedish, Norwegian, Danish or Finnish state postal companies:* Posten (Sweden), the Swedish postal service * Posten (Norway), the Norwegian postal service * Post… … Wikipedia
Posten — Posten: Posten шведская почтовая служба. Posten Norden AB почтовый холдинг в Швеции и Дании. Posten Norge норвежская почтовая служба. Posten på Åland почтовая служба Аландских островов. См. также Post Danmark датская почтовая служба … Википедия
pošten — pòšten prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. a. koji se odlikuje poštenjem; častan, čestit b. koji proizlazi iz poštenja i tako ostvaren [poštena zarada] 2. koji je onakav kakav treba biti; valjan [pošten napor] 3. razg. jak, snažan [pošten udarac;… … Hrvatski jezični portal
pòšten — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}koji se odlikuje poštenjem; častan, čestit b. {{001f}}koji proizlazi iz poštenja i tako ostvaren [∼a zarada] 2. {{001f}}koji je onakav kakav treba biti; valjan [∼ napor] 3. {{001f}}razg. jak, snažan [∼ udarac; … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Posten — Sm std. (15. Jh.) Entlehnung. In zwei Schüben entlehnt aus it. posta festgesetzt (Post): 1) im 15. Jh. als kaufmännischer Terminus (Posten auf einer Rechnung usw.), eigentlich l. posita summa f. festgesetzte Summe . 2) im 18. Jh. für militärische … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Posten — (v. ital. Posto), 1) eine Stelle od. ein Punkt, wo Jemand zu einer bestimmten Verrichtung angestellt wird; daher 2) ein Amt; 3) ein Punkt, wo eine Schildwache aufgestellt wird; dessen Verlassung od. Versäumung s. u. Militärverbrechen d); 4) diese … Pierer's Universal-Lexikon
Posten [1] — Posten (ital. posto), Aufstellungsort einer Schildwache und diese selbst, dann Punkte, die überhaupt gesichert oder behauptet werden sollen, und deren je nach Zweck verschieden starke Besetzung. Die Anwendung des Ausdrucks für solche Punkte und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Posten [2] — Posten (Post, v. ital. posta), eine bestimmte Summe Geld; in Hamburg und Bremen auch der Name für Geldforderungen, insbes. in öffentliche Bücher eingetragene, z. B. Altgeltpost, d. h. Forderung eines Auszugs oder Altenteilsberechtigten; Pfandpost … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Posten — Posten, der zwischen den »Schlägen« einer zu bearbeitenden Quadersteinfläche rauh stehengebliebene Teil, der zunächst mit dem Spitzeisen, der Zweispitze oder dem Stockhammer abzuarbeiten ist (s. Werksteinbearbeitung). L. v. Willmann … Lexikon der gesamten Technik
Posten — (vom ital. posto), Standort, Stelle, Amt; Satz, zusammengehörige Menge, bes. eine Geldsumme, sofern sie in Rechnung gestellt wird; dann Standort einer Schildwache (s.d.), auch diese selbst oder kleinerer Truppenteil, zur Beobachtung eines… … Kleines Konversations-Lexikon