-
1 auf dem laufenden
- {up to date} = auf dem laufenden sein {to be up to date}+ = auf dem laufenden halten {to keep up to the mark}+ = halte mich auf dem laufenden {Keep me posted}+ = nicht auf dem laufenden sein {to be out of the swim}+ = jemanden auf dem laufenden halten {to keep someone informed about something}+ = jemandem auf dem laufenden halten {to keep someone posted up}+ -
2 informiert
- {informed} có nhiều tin tức, nắm được tình hình = gut informiert {well posted}+ = über etwas informiert sein {to be cognizant of something}+ = er wünscht, daß man ihn darüber informiert {he wants to be informed about it}+ -
3 versetzt
- {dephased; in hock; up the spout} = versetzt werden {to get one's remove}+ = versetzt werden [nach] {to be posted [to]}+
См. также в других словарях:
posted — index acquainted, cognizant, informed (having information), knowing, situated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Posted — Post Post, v. t. [imp. & p. p. {Posted}; p. pr. & vb. n. {Posting}.] 1. To attach to a post, a wall, or other usual place of affixing public notices; to placard; as, to post a notice; to post playbills. [1913 Webster] Note: Formerly, a large post … The Collaborative International Dictionary of English
posted — adj. Posted is used with these nouns: ↑limit … Collocations dictionary
posted — a. 1. Placed, situated. 2. (Colloq., U.S.) Instructed, well informed, posted up … New dictionary of synonyms
posted — adjective publicly announced the posted speed limit • Participle of verb: ↑post … Useful english dictionary
Posted Workers Directive — The EU Posted Workers Directive (96/71/EC) is an EU directive concerned with the free movement of workers within the European Union. It makes an exception to the Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980, which ordinarily… … Wikipedia
Posted Price — The price at which a company will buy or sell a commodity. In markets where an official exchange does not operate, traders will often refer to the posted prices of the major companies trading that commodity. The posted price is similar to a… … Investment dictionary
posted — ➡ postal services * * * … Universalium
posted — Synonyms and related words: abreast of, as earnest, assigned, at stake, au courant, booked, briefed, deployed, deposited, documented, down, educated, embosomed, emplaced, enlightened, enrolled, ensconced, entered, established, filed, fixed, in… … Moby Thesaurus
posted — pəʊstɪd adj. assigned to a position or duty, stationed; publicized, advertised; informed; send by mail, sent via the postal service pəʊst n. mail; column; opinion; role; doorpost; message sent to a newsgroup or mailing list (Computers);… … English contemporary dictionary
posted — 1) depots 2) despot … Anagrams dictionary
