-
1 poste restante
poste restante -
2 poste restante
poste restante n, modif, adv GB poste f restante ; to send sth poste restante envoyer qch poste restante. -
3 poste restante
poste restante [‚pəʊstres'tɒnt]poste f restante;∎ you can write to me poste restante Florence vous pouvez m'écrire poste restante à FlorenceUn panorama unique de l'anglais et du français > poste restante
-
4 poste restante
poste res·tante [ˌpəʊstʼrestɑ:nt, Am ˌpoʊstresʼtɑ:nt] nAufbewahrungs- und Abholstelle f für postlagernde Briefe und Sendungen;( on envelopes)‘\poste restante’ ‚postlagernd‘ nsb's \poste restante address die Adresse, an die man jdm postlagernd schreiben kann advinv postlagernd, poste restante -
5 poste restante
-
6 poste restante fr.
poste restante fr. 1) отделение на почте для корреспонденции до востребова-ния 2) 'до востребования' (надпись на конверте) -
7 poste restante
poste restante[´poustristænt] n, adv фр. пост-рестант, до поискване; отдел в поща за писма до поискване. -
8 poste restante
-
9 poste restante
nounAbteilung/Schalter für postlagernde Sendungen* * *(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) Aufbewahrungsstelle für postlagernde Sendungen* * *poste res·tante[ˌpəʊstˈrestɑ:nt, AM ˌpoʊstresˈtɑ:nt]I. n usu sing Aufbewahrungs- und Abholstelle f für postlagernde Briefe und Sendungen; (on envelopes)‘\poste restante’ ‚postlagernd‘sb's \poste restante address die Adresse, an die man jdm postlagernd schreiben kann* * *['pəʊst'rest__Ascrtildˑːnt] (Brit)1. nAufbewahrungsstelle f für postlagernde Sendungen2. adjaddress, facility für postlagernde Sendungen3. advpostlagernd* * *A adv postlagerndB s besonders Br Aufbewahrungs- und Ausgabestelle f für postlagernde Sendungen* * *nounAbteilung/Schalter für postlagernde Sendungenwrite to sb [at the] poste restante in Rome — jemandem postlagernd nach Rom schreiben
* * *adj.postlagernd adj. -
10 poste restante
(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) lista de correostr[pəʊstrɪ'stænt]1 lista de correos'pəʊstre'stɑːntnoun (BrE) lista f de correos, poste f restante (AmL)['pǝʊst'restɑːnt]N (esp Brit) lista f de correos, poste f restante (LAm)* * *['pəʊstre'stɑːnt]noun (BrE) lista f de correos, poste f restante (AmL) -
11 poste restante
(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restanteIsubst. \/ˌpəʊstˈrestɒnt\/1) poste restante2) posterestantekontorIIadj. \/ˌpəʊstˈrestɒnt\/posterestante-IIIadv. \/ˌpəʊstˈrestɒnt\/poste restante -
12 poste restante
(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restante* * *(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restante -
13 poste restante
• noutoposti• poste restante* * *(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restante -
14 poste restante
[pəust'rɛstɑ̃ːnt]n ( BRIT)poste restante nt inv* * *(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste-restante -
15 poste restante
N1. न्यस्त डाकI have to go to post offiice to collect the letter from poste restante. -
16 poste restante
[ˌpəʊst'restɑːnt] [AE -re'stænt]nome BE fermo posta m.* * *(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) fermoposta* * *poste restante /pəʊstˈrɛstɑ:nt/ (franc.)loc. n.fermoposta.* * *[ˌpəʊst'restɑːnt] [AE -re'stænt]nome BE fermo posta m. -
17 poste restante
(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restante -
18 poste\ restante
nõudmiseni, poste restante -
19 poste restante
(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restante -
20 poste restante
(the department of a post office to which letters can be addressed, and where they can be kept until someone calls for them.) poste restante
См. также в других словарях:
Poste restante — (French, trans. post which remains ) is a service where the post office holds mail until the recipient calls for it. It is a common destination for mail for people who are visiting a particular location and have no need, or no way, of having mail … Wikipedia
poste restante — poste res‧tante [ˌpəʊst ˈrestɒnt ǁ ˌpoʊst reˈstɑːnt] noun [uncountable] a post office department which keeps letters for people who are travelling; = general delivery AmE * * * poste restante UK US noun [U] UK (US general delivery) COMMUNICATIONS … Financial and business terms
poste restante — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. post restposte restantet – akcent na ostatniej sylabie] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} system przesyłania listów, paczek itp. polegający na wysyłaniu ich na … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poste restante — (izg. pȍst restȃnt) m DEFINICIJA pismo ili pošiljka što ih adresat preuzima na pošti ETIMOLOGIJA fr. ≃ poste: v. pošta + restante: koja ostaje … Hrvatski jezični portal
Poste restante — ● Poste restante faculté de se faire adresser le courrier dans un bureau de poste de son choix, où il sera retiré au guichet moyennant une redevance ; service correspondant dans un bureau de poste … Encyclopédie Universelle
poste restante — фр. (пост рэстант) букв. «остающаяся почта»; до востребования. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Poste restante — (fr., spr. Post restangt, Bureau restant), 1) Bezeichnung auf Briefen u. Effecten, welche ein Postamt nicht durch seine Diener austragen, sondern so lange inne behalten soll, bis der bezeichnete Empfänger sie abholt; 2) das Verzeichniß von… … Pierer's Universal-Lexikon
Poste restante — (franz.), s. Postlagernd … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Poste restante — (frz.), s. Postlagernd … Kleines Konversations-Lexikon
Poste restante — (post restangt), frz., wird auf die Adresse einer Postsendung geschrieben, welche auf dem Postamte selbst von dem Empfänger abgeholt werden soll … Herders Conversations-Lexikon
poste restante — (PR) (French) International mail sent to general delivery … Glossary of postal terms
