Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

postbox

  • 1 postbox

    صُنْدُوق البَريد (في الشارع)‏ \ letter box: a box in the street, where the public may put letters for the post; an opening in the front door of a building, through which letters are received. postbox: esp. a special container (in the wall of a post office; in the street) with a hole through which one puts letters for the post.

    Arabic-English glossary > postbox

  • 2 postbox

    [ˈpəusbɔks] noun
    ( also ˈletterbox, ~ˈmailbox, ~pillar box ) a box into which letters etc are put to be collected (and sent to their destination).
    صُنْدوق بَريد

    Arabic-English dictionary > postbox

  • 3 pillar-box, postbox, mail box

    صُنْدُوق البَريد القائم \ pillar-box, postbox, mail box: a public letter box standing in the street.

    Arabic-English glossary > pillar-box, postbox, mail box

  • 4 صندوق (للخبز أو الفحم، إلخ)

    صُنْدُوق (للخُبْز أو الفَحْم، إلخ)‏ \ bin: a large container, esp. one for coal, bread or waste material. box: a container with flat sides, of wood, cardboard metal, etc.. case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. fund: an amount of money for a special purpose: the ‘Save the Children’ fund. locker: one of a set of small cupboards in a public place (railway station, swimming baths, etc.) for personal things (bags, clothes, etc.). \ See Also مال (مُخصَّص)، خزانة (خِزانَة)‏ \ صُنْدُوق الأَمْتِعَة في السَّيَّارة \ boot: the enclosed back part of a car, where bags are carried. \ صُنْدُوق البَريد (في الشارع)‏ \ letter box: a box in the street, where the public may put letters for the post; an opening in the front door of a building, through which letters are received. postbox: esp. a special container (in the wall of a post office; in the street) with a hole through which one puts letters for the post. \ صُنْدُوق البَريد القائم \ pillar-box, postbox, mail box: a public letter box standing in the street. \ صُنْدُوق تُرُوس السُّرعة \ gearbox: the part of a car that contains the full set of gears. \ صُنْدُوق التعبِئة \ packing case: a wooden box (fastened with nails, not with a lock) in which goods are packed. \ صُنْدُوق الثِّيَاب \ trunk: a large box (of leather, metal or wood) for a traveller’s belongings. \ صُنْدُوق السيّارة \ trunk: the boot of a car. \ صُنْدُوق القُمامة \ dustbin, garbage: a can, a container (kept outside the house) for waste paper, tins, etc.. \ صُنْدُوق كبير \ chest: a large strong box for storing things.

    Arabic-English dictionary > صندوق (للخبز أو الفحم، إلخ)

  • 5 صندوق البريد

    n. letter box, postbox, mailbox

    Arabic-English dictionary > صندوق البريد

  • 6 صندوق البريد

    صُنْدُوقُ البَرِيد
    post-office box, P.O. Box, P.O.B.; mailbox, postbox

    Arabic-English new dictionary > صندوق البريد

  • 7 collection

    [-ʃən] noun
    1) (an) act of collecting:

    Your letter won't get to London tomorrow – you've missed the last collection (= of mail from a postbox) for today.

    جَمْع، تَجْميع
    2) a set of objects etc collected:

    a stamp collection.

    مَجْموعَه

    Arabic-English dictionary > collection

  • 8 letterbox

    noun
    1) a slit in a door (sometimes with a box behind it) through which mail from the post is put:

    He put the card through the letterbox.

    صُنْدوق الرسائِل
    2) a postbox.
    صٌنْدوق البَريد

    Arabic-English dictionary > letterbox

  • 9 mailbox

    noun
    a postbox.
    صُنْدوق البَريد

    Arabic-English dictionary > mailbox

  • 10 أرسل (إلى عنوان جديد)

    أَرْسَلَ (إلى عنوان جديد)‏ \ forward: to send on (a letter) to a new address: Please forward my letters to the Grand Hotel. \ See Also حول (حَوَّل)‏ \ أَرْسَلَ إلى مَوْقعٍ ما \ post: to send (sb.) to a place of duty: He was posted to his firm’s branch office in Rome. \ أَرْسَلَ بالبريد \ mail: to send by mail; post: Will you mail this letter for me?. post: to send by post; put in a postbox. \ أَرْسَلَ باللاّسلكيّ \ radio: to send (a message) by radio: The ship radioed for help. \ أَرْسَلَ بريقًا \ flash: to give a sudden bright light: The lighthouse on the rock flashes twice a minute. He flashed his lamp in my face. \ أَرْسَلَ بِعَجَلة \ bundle: to send away in a hurry: She bundled him down the stairs. \ أَرْسَلَ رسالة بَرقِيّة (لاسلكيّة)‏ \ transmit: to send a message by radio or electricity along a wire. \ أَرْسَلَ في طلب \ send for: to send a message, so as to call (sb.) or to get (sth.): You’d better send for the police. I’ve sent for some medicine. \ أَرْسَلَ نورًا \ beam: to send out light.

    Arabic-English dictionary > أرسل (إلى عنوان جديد)

  • 11 letter box

    صُنْدُوق البَريد (في الشارع)‏ \ letter box: a box in the street, where the public may put letters for the post; an opening in the front door of a building, through which letters are received. postbox: esp. a special container (in the wall of a post office; in the street) with a hole through which one puts letters for the post.

    Arabic-English glossary > letter box

  • 12 mail

    أَرْسَلَ بالبريد \ mail: to send by mail; post: Will you mail this letter for me?. post: to send by post; put in a postbox.

    Arabic-English glossary > mail

  • 13 post

    أَرْسَلَ بالبريد \ mail: to send by mail; post: Will you mail this letter for me?. post: to send by post; put in a postbox.

    Arabic-English glossary > post

См. также в других словарях:

  • postbox — UK US /ˈpəʊstbɒks/ noun [C] UK (US mailbox) COMMUNICATIONS ► a metal container in the street or other public place in which you can put letters to be mailed ► MAILBOX(Cf. ↑mailbox) …   Financial and business terms

  • postbox — ► NOUN ▪ a large public box into which letters are posted for collection by the post office …   English terms dictionary

  • postbox — [pōst′bäks΄] n. Chiefly Brit. MAILBOX …   English World dictionary

  • postbox — UK [ˈpəʊs(t)ˌbɒks] / US [ˈpoʊs(t)ˌbɑks] noun [countable] Word forms postbox : singular postbox plural postboxes British a container in a public place where you can put post that you want to send …   English dictionary

  • postbox — noun Date: 1754 mailbox; especially a public mailbox …   New Collegiate Dictionary

  • postbox — /pohst boks /, n. Chiefly Brit. a mailbox, esp. one for public deposit of mail. [1745 55; POST3 + BOX1] * * * …   Universalium

  • postbox — post|box [ˈpəustbɔks US ˈpoustba:ks] n BrE a box in a public place, into which you put letters that you want to send British Equivalent: letter boxAmerican Equivalent: mailbox …   Dictionary of contemporary English

  • postbox — post|box [ poust,baks ] noun count BRITISH a MAILBOX …   Usage of the words and phrases in modern English

  • postbox — n. mail box, box into which postal letters and parcels are inserted …   English contemporary dictionary

  • postbox — noun a large public box having a slot into which letters are posted, for collection by the Post Office …   English new terms dictionary

  • postbox — noun (C) BrE a box in a public place, into which you put letters you want to send; mailbox (2) AmE see also: letterbox, pillar box …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»