Перевод: с тагальского на польский

с польского на тагальский

postac

  • 1 banhay

    1 cyfra
    2 działka
    3 figura
    4 intryga
    5 kazać
    6 knuć
    7 kształt
    8 liczba
    9 marka
    10 narysować
    11 naszkicować
    12 parcela
    13 planować
    14 postać
    15 produkować
    16 przedstawiać
    17 robić
    18 spisek
    19 sporządzać
    20 sylwetka
    21 szkic
    22 szkicować
    23 tworzyć
    24 wykres
    25 wyrabiać
    26 wytwarzać
    27 zamierzać
    28 zamysł
    29 zarys
    30 zrobić

    Słownik Tagalsko-Polski > banhay

  • 2 hichura

    1 aspekt
    2 cyfra
    3 figura
    4 kazać
    5 kształt
    6 liczba
    7 marka
    8 pojawienie
    9 postać
    10 powierzchowność
    11 pozór
    12 prezencja
    13 produkować
    14 robić
    15 sporządzać
    16 strój
    17 sylwetka
    18 tworzyć
    19 ubiór
    20 widok
    21 wygląd
    22 wyrabiać
    23 występ
    24 wytwarzać
    25 zjawienie
    26 zrobić

    Słownik Tagalsko-Polski > hichura

  • 3 kalikasán

    1 charakter
    2 litera
    3 natura
    4 osoba
    5 postać
    6 przyroda
    7 rodzaj
    8 rola
    9 znak

    Słownik Tagalsko-Polski > kalikasán

  • 4 likas

    1 charakter
    2 gatunek
    3 jakość
    4 litera
    5 osoba
    6 postać
    7 przymiot
    8 rola
    9 znak

    Słownik Tagalsko-Polski > likas

  • 5 magbanhay

    1 cyfra
    2 działka
    3 figura
    4 intryga
    5 knuć
    6 kształt
    7 liczba
    8 parcela
    9 postać
    10 przedstawiać
    11 spisek
    12 sylwetka
    13 wykres

    Słownik Tagalsko-Polski > magbanhay

  • 6 pag-uugali

    1 charakter
    2 litera
    3 osoba
    4 postać
    5 rola
    6 znak

    Słownik Tagalsko-Polski > pag-uugali

  • 7 pagkatao

    1 człowieczeństwo
    2 humanitarność
    3 indywidualny
    4 indywiduum
    5 istnienie
    6 istota
    7 jednostka
    8 ktoś
    9 ludzkość
    10 narodowość
    11 obywatelstwo
    12 osoba
    13 osobisty
    14 pojedynczy
    15 postać
    16 poszczególny
    17 stworzenie
    18 śmiertelnik
    19 śmiertelny

    Słownik Tagalsko-Polski > pagkatao

  • 8 pangangatawan

    1 cyfra
    2 figura
    3 kształt
    4 liczba
    5 postać
    6 sylwetka

    Słownik Tagalsko-Polski > pangangatawan

  • 9 táo

    1 osoba
    2 postać

    Słownik Tagalsko-Polski > táo

  • 10 ugali

    1 charakter
    2 litera
    3 osoba
    4 postać
    5 rola
    6 znak

    Słownik Tagalsko-Polski > ugali

См. также в других словарях:

  • postać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. postaćacie || postaćaci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} forma, stan czegoś wyodrębniony za pomocą zmysłów lub analizowany empirycznie; kształt, wygląd, powierzchowność :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pòstāč — m (postàčica ž) 〈G postáča〉 onaj koji poštuje post kao vjersku dužnost (ob. u islamu) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • postač — pòstāč m <G postáča> DEFINICIJA onaj koji poštuje post kao vjersku dužnost (ob. u islamu) ETIMOLOGIJA vidi post …   Hrvatski jezični portal

  • postać — I ż V, DCMs. postaćaci; lm M. postaćacie a. postaćaci, D. postaćaci 1. «zewnętrzna, postrzegalna zmysłowo forma czegoś; stan, kształt, wygląd» Stała, ciekła, gazowa postać czegoś. Śnieg w postaci krup. Ciepło jest jedną z postaci energii. Postać… …   Słownik języka polskiego

  • postać — I. To zmienia postać rzeczy a) «wyrażenie oznaczające, że ktoś zmienił swój stosunek do czegoś, ocenia coś zupełnie inaczej»: – Ale to jest samowola! – wrzasnął (...) – Przecież ta fabryka, pierwszy sekretarzu, produkuje na eksport (...). No,… …   Słownik frazeologiczny

  • postać kliniczna — {{/stl 13}}{{stl 7}} postać czegoś odzwierciedlająca w sposób jaskrawy, oczywisty charakter, istotę tego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kliniczna postać zboczenia. Faszyzm, zdrada w klinicznej postaci. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • to zmienia postać rzeczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} jakieś nowe informacje, fakty sprawiają, że dana kwestia, sprawa wygląda inaczej, że należy rozpatrzyć ją na nowo {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ś- — «postać fonetyczna przedrostka s (z ) przed zmiękczonym c, np.: ściąć, ściemnieć, ścierać, ścierpnąć, ściskać, ściszyć» …   Słownik języka polskiego

  • bohater — m IV, DB. a, Ms. bohatererze; lm M. owie a. bohatererzy, DB. ów 1. «ten, kto odznaczył się męstwem, niezwykłymi czynami, ofiarnością dla innych» Bohater ostatniej wojny. Bohater narodowy. ◊ Cichy bohater «ktoś, czyje męstwo, ofiarność pozostają… …   Słownik języka polskiego

  • figura — ż IV, CMs. figuraurze; lm D. figuraur 1. «postać ludzka lub zwierzęca wyobrażona w malarstwie lub rzeźbie; posąg, statua; gwarowe i potoczne: krzyż, posąg, przydrożna kapliczka umieszczane w miejscach otwartych (przy drogach, na placach itp.) i… …   Słownik języka polskiego

  • rola — I ż I, DCMs. rolali; lm D. ról «ziemia świeżo zorana; pole uprawne, gleba» Uprawiać rolę. Pracować na roli. II ż I, DCMs. rolali; lm D. ról 1. «tekst wypowiadany na scenie lub w filmie przez aktora, odtwarzającego jedną z postaci sztuki lub… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»