-
1 posta
m• poslíčekf• Cu porce• voj. hlídka• ambulance• dostavník• pohotovost• stanice* * *f• Am plátek (masa)• Cu brána (kasáren)• lov. malorážní kulka• lov. srnčí brok• pamětní deska• poštovní přípřež• poštovní vůz• první pomoc (místnost)• sázka (ve hře)• vklad (ve hře)• vývěsní štítm• poštovní doručovatel -
2 a posta
• schválně• úmyslně -
3 caballo de posta
• poštovský kůň -
4 casarse por la posta
• vzít se narychlo -
5 corneta de posta
• poštovní trubka -
6 cornetín de posta
• hud. poštovní trubka -
7 corredor de posta
• běžec štafety• člen štafety -
8 correr la posta
• jet jako kurýr -
9 dejar ạ u.p. de posta adelantada
• nechat koho na předsunuté hlídceDiccionario español-checo > dejar ạ u.p. de posta adelantada
-
10 hacer posta
• být na hlídce• hlídat -
11 por la posta
• kurýrem• o závod• s největším spěchem -
12 se nos vapor la posta
• už nám umírá -
13 silla de posta
• poštovní vůz -
14 tener una posta
• konat hlídku• mít hlídku -
15 casa de correos
• pošta• poštovní budova• poštovní úřad -
16 estafeta
f• kurýr• posel• pošta* * *f• diplomatická pošta• kurýrní pošta• poštovní úřad -
17 aeroposta
f• letecká pošta• potrubní pošta -
18 extraordianrio
m• Am spropitné* * *m• mimořádný chod (jídla)• spěšná pošta• zvláštní pošta• zvláštní vydání (novin) -
19 alcance
m• deficit• doběh• dolet• donosnost• dosah• dosažení• dostřel• dostřik• hloubka• předjetí• rozpětí• schodek* * *m• Am zvláštní vydání (novin)• rad. vlnové pásmo• nedoplatek (žoldu)• poslední zpráva (v novinách)• rozprask (střely)• zvláštní pošta -
20 ambulancia
f• ambulance• ambulatorium• nosítka* * *f• polní lazaret• polní obvaziště• sanitní převoz• sanitní vůz• vlaková pošta• vůz záchranné služby• zdravotnické vozidlo
См. также в других словарях:
posta — (Del it. posta). 1. m. Persona que corre y va por la posta a una diligencia, propia o ajena. 2. f. Bala pequeña de plomo, mayor que los perdigones, que sirve de munición para cargar las armas de fuego. 3. Tajada o pedazo de carne, pescado u otra… … Diccionario de la lengua española
Poșta — ist der Name mehrerer Orte in Rumänien: Poșta (Cilibia), Dorf im Kreis Buzău Poșta (Topliceni), Dorf im Kreis Buzău Poșta (Galați), Dorf im Kreis Galați Poșta (Giurgiu), Dorf im Kreis Giurgiu Poșta (Ilfov), Dorf im Kreis Ilfov Poșta (Tulcea),… … Deutsch Wikipedia
Posta — bezeichnet: die kosovarische Post, siehe Posta e Kosovës einen Stadtteil von Pirna, siehe Posta (Pirna) eine Gemeinde in der italienischen Provinz Rieti, siehe Posta (Latium) eine Gemeinde in der italienischen Provinz Frosinone, siehe Posta… … Deutsch Wikipedia
Posta — may refer to –Geographical locations* Posta, Pirna part of the town of Pirna in the Sächsische Schweiz (Saxon Switzerland) district of the Free State of Saxony, Germany * Posta (RI) a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian… … Wikipedia
posta — / pɔsta/ s.f. [lat. pŏsĭta, part. pass. femm. di ponĕre porre ]. 1. a. (ant.) [posto assegnato o stabilito per fermarsi temporaneamente o definitivamente] ▶◀ fermata, sosta, tappa. b. (venat.) [luogo e posizione in cui il cacciatore attende la… … Enciclopedia Italiana
Poşta — may refer to several villages in Romania:* Poşta, a village in Cilibia Commune, Buzău County * Poşta, a village in Topliceni Commune, Buzău County * Poşta, a village in Gohor Commune, Galaţi County * Poşta, a village in Buturugeni Commune,… … Wikipedia
posta — POSTÁ, postez, vb. I. refl. şi tranz. A (se) aşeza, a (se) instala, a (se) plasa într un anumit loc, cu scopul de a supraveghea, de a urmări, de a păzi. – Din fr. poster. Trimis de oprocopiuc, 03.04.2004. Sursa: DEX 98 POSTÁ vb. 1. a (se) aşeza … Dicționar Român
pošta — pȍšta ž <G mn pȏštā> DEFINICIJA 1. ustanova koja se bavi prenošenjem poruka i dostavljanjem pošiljaka (pisama, paketa, novca i sl.) prema utvrđenoj cijeni 2. meton. zgrada u kojoj se nalazi takva ustanova 3. ono što se šalje, dostavlja… … Hrvatski jezični portal
Posta — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Posta — Saltar a navegación, búsqueda Se llama posta al conjunto de caballerías prevenidas o apostadas en los caminos a distancia de dos o tres leguas para que los correos y otras personas vayan con toda diligencia de una parte a otras. Se atribuye a… … Wikipedia Español
postă — PÓSTĂ s.f. v. poştă1. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PÓSTĂ s. f. (arhit.) ornament sculptat dintr un lanţ de spirale. (< fr. postes) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
