-
1 Post-mortem-Programm
n англ.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Post-mortem-Programm
-
2 Post-morten-Programm
англ. постпрограмма (программа контроля выполнения вычислений)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Post-morten-Programm
-
3 Post-Mortem-Programm
сущ.тех. постпрограмма, программа вывода после аварийного остановаУниверсальный немецко-русский словарь > Post-Mortem-Programm
-
4 Post-mortem-Programm
сущ.тех. постпрограмма, программа вывода после аварийного остановаУниверсальный немецко-русский словарь > Post-mortem-Programm
-
5 Post-morten-Programm
Универсальный немецко-русский словарь > Post-morten-Programm
-
6 Post-Mortem-Programm
n постпрограмма ж. выч.; программа ж. вывода после аварийного останова выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Post-Mortem-Programm
-
7 Post-mortem-Programm
nпост-программа; программа вывода после аварийного останова (программа, обеспечивающая, например, вывод информации из машины при обнаружении ошибок в процессе выполнения программы, приведших к «аварийному останову») -
8 vollständiges Post-mortem-Programm
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > vollständiges Post-mortem-Programm
-
9 vollständiges Post-mortem-Programm
n общая пост-программа ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vollständiges Post-mortem-Programm
-
10 vollständiges Post-morten-Programm
общая пост-программаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vollständiges Post-morten-Programm
-
11 vollständiges
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vollständiges
-
12 laufen
vi1) (s) бежать, бегать; вбегать, забегать; выбегать; перебегать; убегать; добегать, подбегать; сбегать, быстро сходить (куда-л.)er lief, so schnell er konnte — он бежал что было сил [со всех ног]
ich muß (rasch) noch zur Post laufen — мне ещё нужно быстренько сходить [сбегать] на почту
2) (s) ходить, идти (пешком)in diesen Schuhen läuft es sich gut — эти туфли удобные, в этих туфлях удобно ходить
3) спорт. (s) пробежать4) спорт. (h, s)er ist [hat] einen neuen Weltrekord gelaufen — он установил новый мировой рекорд в беге
5) спорт. (h, s)Ski laufen — кататься [ходить] на лыжах
6) тех. работатьetw. laufen lassen — 1) оставить что-л. включённым, не выключить что-л. 2) включить что-л.
die Uhr läuft wieder — часы снова пошли [заработали снова]
7) (s) идти, демонстрироваться; передаваться, показываться8) (s) течь, натекать9) течь, протекатьder Hahn läuft — 1) из ( открытого) крана течёт вода 2) кран течёт
10) идти, проходить, пролегать; простираться, тянутьсяparallel laufen — быть параллельным, проходить [идти] параллельно
11) (s) быть действительным, действовать, иметь силуder Vertrag läuft (über) zwei Jähre — договор заключён на два года [действителен в течение двух лет]
12) (s) происходить, протекать, идтиwir werden sehen, wie alles läuft — посмотрим, как пойдут дела [как всё обернётся]
См. также в других словарях:
POST (Computer) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Power On Self Test (POST) ist ein Selbsttest nach dem… … Deutsch Wikipedia
Post Script — PostScript ist eine Seitenbeschreibungssprache, die unter diesem Namen seit 1984 vom Unternehmen Adobe entwickelt wird. Sie ist eine Weiterentwicklung von InterPress und stellt eine Turing vollständige stackorientierte Programmiersprache dar.… … Deutsch Wikipedia
Post-Cup — Der Post Cup ist ein Schweizer Laufcup Wettbewerb. Der Post Cup ist ein Einladungsrennen für die Schweizer Langstreckenlauf Elite, durchgeführt von der Schweizerischen Post. Er wird seit 2005 jährlich durchgeführt. Bei jedem Rennen gibt es… … Deutsch Wikipedia
Post Office Protocol Version 3 — POP3 (Post Office Protocol Version 3) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Abholen von E Mail vom Provider Port: 110/TCP 995/TCP (Verschlüsselung) POP3 im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung POP3 … Deutsch Wikipedia
Post-Minimalismus — Als Post Minimalismus bezeichnet man in der Regel die Werke zeitgenössischer Komponisten, die minimalische Merkmale zwar besitzen, aber deren Verarbeitung wesentlich organischer ist. Zum einen suchten einige dieser Komponisten noch eine stärkere… … Deutsch Wikipedia
Post-prozessor — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Ein Postprozessor ist ein Computerprogramm, das die Ergebnisse… … Deutsch Wikipedia
Post Office Code — POCSAG ist eine Abkürzung für Post Office Code Standard Advisory Group. Diese Gruppe hat das am weitesten verbreitete Protokoll für Funkrufdienste entwickelt. Skyper (für Amateurfunk Pocsag umgebaut) Ein Funkrufempfänger (Pager) ist ein kleines… … Deutsch Wikipedia
Frans Post — Frans Post … Deutsch Wikipedia
Elektronische Post — Verfassen einer E Mail in Sylpheed Die (auch das) E Mail [ˈiːmeɪl] (kurz Mail; von englisch: „electronic mail“; zu Deutsch: „die elektronische Post“ oder „der elektronische Brief“) bezeichnet eine auf elektronischem Weg in Computernetzwerken… … Deutsch Wikipedia
Österreichische Post — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN AT0000APOST4 Gründung … Deutsch Wikipedia
Österreichische Post AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia