Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

post-...

  • 61 postal order

    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) postanvisning
    * * *
    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) postanvisning

    English-Danish dictionary > postal order

  • 62 station

    ['steiʃən] 1. noun
    1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) station; -station
    2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) -station
    3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) post
    2. verb
    (to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) stille; placere
    * * *
    ['steiʃən] 1. noun
    1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) station; -station
    2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) -station
    3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) post
    2. verb
    (to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) stille; placere

    English-Danish dictionary > station

  • 63 tether

    ['teðə] 1. noun
    (a rope or chain for tying an animal to a post etc: He put a tether on his horse.) tøjr
    2. verb
    (to tie with a tether: He tethered the goat to the post.) tøjre
    * * *
    ['teðə] 1. noun
    (a rope or chain for tying an animal to a post etc: He put a tether on his horse.) tøjr
    2. verb
    (to tie with a tether: He tethered the goat to the post.) tøjre

    English-Danish dictionary > tether

  • 64 elektronisk

    adjektiv
    1. elektronisk, som benytter sig af elektronik (IT)

    Ett elektroniskt klotterplank (en elektronisk anslagstavla) ger nya bekantskaper

    En elektronisk opslagstavle giver nye bekendtskaber (sml. BBS=Bulletin board system!)

    Elektronisk post, e-post

    Elektronisk post, e-post

    Svensk-dansk ordbog > elektronisk

  • 65 elektronisk

    adjektiv
    1. elektronisk, som benytter sig af elektronik (IT)

    Ett elektroniskt klotterplank (en elektronisk anslagstavla) ger nya bekantskaper

    En elektronisk opslagstavle giver nye bekendtskaber (sml. BBS=Bulletin board system!)
    Særlige udtryk:

    Elektronisk post, e-post

    Elektronisk post, e-post

    Svensk-dansk ordbog > elektronisk

  • 66 ingående

    I substantiv
    1. se eks.!

    Vara på ingående: Gästerna är på ingående

    Komme meget snart, eller lige nu: Gæsterne kommer

    II adjektiv
    1. grundig, detaljeret
    2. om post, tog, båd m.m.

    Svensk-dansk ordbog > ingående

  • 67 snigelpost

    Svensk-dansk ordbog > snigelpost

  • 68 ingående

    I substantiv
    1. se eks.!
    Særlige udtryk:

    Vara på ingående: Gästerna är på ingående

    Komme meget snart, eller lige nu: Gæsterne kommer
    II adjektiv
    1. grundig, detaljeret
    2. om post, tog, båd m.m.

    Svensk-dansk ordbog > ingående

  • 69 должность

    sb. embede, kald, plads, post, stilling
    * * *
    I sb f adj
    должностной
    stilling, embede, post; arbejde
    по \должностьи embeds medfør
    принять на должность инженера ansætte, antage som ingeniør
    работать в \должностьи инженера arbejde, være ansat som in-geriør.
    II sb f
    1 skyldighed.

    Русско-датский словарь > должность

  • 70 пост

    sb. faste, post
    * * *
    I sb m
    1 faste
    2 afholdenhed.
    II sb m
    на постy post.

    Русско-датский словарь > пост

  • 71 administrative

    [-strətiv, ]( American[) -streitiv]
    adjective an administrative post; administrative ability.) administrativ
    * * *
    [-strətiv, ]( American[) -streitiv]
    adjective an administrative post; administrative ability.) administrativ

    English-Danish dictionary > administrative

  • 72 along

    [ə'loŋ] 1. preposition
    1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) langs (med)
    2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) i; langs med
    2. adverb
    1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) af sted; (kom) med
    2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) (komme) efter
    3) (in company, together: I took a friend along with me.) med
    * * *
    [ə'loŋ] 1. preposition
    1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) langs (med)
    2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) i; langs med
    2. adverb
    1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) af sted; (kom) med
    2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) (komme) efter
    3) (in company, together: I took a friend along with me.) med

    English-Danish dictionary > along

  • 73 backwards

    1) (towards the back: He glanced backwards.) bagud; tilbage
    2) (with one's back facing the direction one is going in: The child walked backwards into a lamp-post.) baglæns
    3) (in the opposite way to that which is usual: Can you count from 1 to 10 backwards? (= starting at 10 and counting to 1).) baglæns
    * * *
    1) (towards the back: He glanced backwards.) bagud; tilbage
    2) (with one's back facing the direction one is going in: The child walked backwards into a lamp-post.) baglæns
    3) (in the opposite way to that which is usual: Can you count from 1 to 10 backwards? (= starting at 10 and counting to 1).) baglæns

    English-Danish dictionary > backwards

  • 74 basketball

    noun (a game in which goals are scored by throwing a ball into a net on a high post.) basketball
    * * *
    noun (a game in which goals are scored by throwing a ball into a net on a high post.) basketball

    English-Danish dictionary > basketball

  • 75 box number

    (a number used eg in a newspaper advertisement instead of a full address.) (post-)boksnummer; billetmærke
    * * *
    (a number used eg in a newspaper advertisement instead of a full address.) (post-)boksnummer; billetmærke

    English-Danish dictionary > box number

  • 76 bulky

    adjective (large in size, awkward to carry etc: a bulky parcel; This is too bulky to send by post.) stor og tung; stor og kraftig
    * * *
    adjective (large in size, awkward to carry etc: a bulky parcel; This is too bulky to send by post.) stor og tung; stor og kraftig

    English-Danish dictionary > bulky

  • 77 by

    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) ved siden af
    2) (past: going by the house.) forbi
    3) (through; along; across: We came by the main road.) ad
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) af
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) med
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) ved; med
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) senest; inden
    8) (during the time of.) i
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) med
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) gange
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) pr; -vis
    12) (in respect of: a teacher by profession.) af
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) nær ved
    2) (past: A dog ran by.) forbi
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) til side
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) køre udenom
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way
    * * *
    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) ved siden af
    2) (past: going by the house.) forbi
    3) (through; along; across: We came by the main road.) ad
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) af
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) med
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) ved; med
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) senest; inden
    8) (during the time of.) i
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) med
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) gange
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) pr; -vis
    12) (in respect of: a teacher by profession.) af
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) nær ved
    2) (past: A dog ran by.) forbi
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) til side
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) køre udenom
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way

    English-Danish dictionary > by

  • 78 by hand

    1) (with a person's hand or tools held in the hands, rather than with machinery: furniture made by hand.) håndlavet; med hånden
    2) (not by post but by a messenger etc: This parcel was delivered by hand.) bragt
    * * *
    1) (with a person's hand or tools held in the hands, rather than with machinery: furniture made by hand.) håndlavet; med hånden
    2) (not by post but by a messenger etc: This parcel was delivered by hand.) bragt

    English-Danish dictionary > by hand

  • 79 communication

    1) ((an act, or means, of) conveying information: Communication is difficult in some remote parts of the country.) kommunikation
    2) (a piece of information given, a letter etc: I received your communication in this morning's post.) meddelelse; rapport
    * * *
    1) ((an act, or means, of) conveying information: Communication is difficult in some remote parts of the country.) kommunikation
    2) (a piece of information given, a letter etc: I received your communication in this morning's post.) meddelelse; rapport

    English-Danish dictionary > communication

  • 80 correspondence course

    (a course of lessons by post: a correspondence course in accountancy.) brevkursus; korrespondancekursus
    * * *
    (a course of lessons by post: a correspondence course in accountancy.) brevkursus; korrespondancekursus

    English-Danish dictionary > correspondence course

См. также в других словарях:

  • post — post …   Dictionnaire des rimes

  • Post-it® — Post it® …   Deutsch Wörterbuch

  • Post- — Post …   Deutsch Wörterbuch

  • post — post·abdomen; post·absorptive; post·age; post·al·ly; post; post·anoxic; post·antennal; post·arteriolar; post·atomic; post·audit; post·axial; post·bellum; post·brachium; post·branchial; post·breeding; post·canonical; post·cardinal; post·cava;… …   English syllables

  • post- — ♦ Élément, du lat. post « après », dans le temps (postdater) et dans l espace (postposer). post élément, du lat. post, après . ⇒POST , préf. Préf. tiré de la prép. lat. post «après», entrant dans la constr. de nombreux termes sav. ou techn., des… …   Encyclopédie Universelle

  • POST — bezeichnet: Postdienstleister und deren Beförderungsgüter, siehe Post, speziell die Deutsche Post AG die Österreichische Post Die Schweizerische Post eine Stadt im US amerikanischen Bundesstaat Texas, siehe Post (Texas) eine Mitteilung in… …   Deutsch Wikipedia

  • Post — Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Post-it — est une marque utilisée notamment pour une petite feuille de papier autoadhésive amovible, rassemblée en petit bloc, inventé en 1977[1] par la société américaine 3M. Il est conçu pour pouvoir y inscrire des notes et les coller et décoller à… …   Wikipédia en Français

  • Post — Saltar a navegación, búsqueda La palabra de origen latino post puede referirse a: En el vocablo español post ó pos , es un prefijo que significa después de o simplemente después. Por ejemplo: posparto, posgrado, posponer. El Diccionario… …   Wikipedia Español

  • Post — Prefix with Latin origin meaning after .Post may refer to: * An entry in a blog or internet forum (also see: posting style) * Mail, the postal system, especially in Commonwealth of Nations countries * Pole, a long and straight stick, usually… …   Wikipedia

  • Post — Post, n. [AS., fr. L. postis, akin to ponere, positum, to place. See {Position}, and cf. 4th {Post}.] 1. A piece of timber, metal, or other solid substance, fixed, or to be fixed, firmly in an upright position, especially when intended as a stay… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»