-
1 post registered
Abbreviation: PR -
2 International Electronic Post
1) Abbreviation: INTELPOST (USPS Registered FAX Trademark)2) Security: INTELPOSTУниверсальный русско-английский словарь > International Electronic Post
-
3 регистрируемое почтовое отправление
Post: registered mail (http://www.russianpost.ru/portal/ru/home/postal/trackingpo)Универсальный русско-английский словарь > регистрируемое почтовое отправление
-
4 заказное почтовое отправление
1) General subject: certified mail, post registered, registered mail, registered mail item2) Economy: registered postУниверсальный русско-английский словарь > заказное почтовое отправление
-
5 ценная бандероль
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ценная бандероль
-
6 бандероль заказная
registered parcel post -
7 заказной
1. customizedспециальная разводка; заказная разводка — customized wiring
2. tailored3. custom4. custom builtзаказной кристалл; заказная микросхема — custom chip
5. custom designed6. custom tailored7. custom-built8. custom-designed9. custom-tailored10. registered11. made to order -
8 посылать заказным
Русско-английский большой базовый словарь > посылать заказным
-
9 заказным письмом с уведомлением о вручении
1) General subject: by registered mail with notification of delivery (E&Y), by registered post with a confirmation receiptУниверсальный русско-английский словарь > заказным письмом с уведомлением о вручении
-
10 заказным письмом
1) Economy: by registered letter2) Business: by a registered mail3) Sakhalin energy glossary: via postal special delivery4) Makarov: by registered post5) SAP.fin. by registered mail -
11 министерство почт
Русско-английский большой базовый словарь > министерство почт
-
12 голосовать по почте
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > голосовать по почте
-
13 заказная почта
1. recorded post2. registered post -
14 отправлять по почте
Русско-английский большой базовый словарь > отправлять по почте
-
15 бандероль
1. book-post2. printer matter3. wrapper; postal wrapper -
16 заказной почтой
министерство почт; почтовое отделение — post office
договор, заключаемый по почте — contract by post
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заказной почтой
-
17 бандероль
жен.2) ( почтовое отправление)printed matter, book-post, book postпослать/отправить бандеролью (что-л.) — to send as printed matter; to send by book-post
-
18 почтовая бандероль
Русско-английский большой базовый словарь > почтовая бандероль
-
19 бандероль
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бандероль
-
20 заказная почта
1) General subject: certified mail2) British English: Recorded Signed For3) Trade: registered mail4) Economy: registered post5) Business: insured mail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
registered post — ➔ post1 * * * registered post UK US noun [U] UK ► COMMUNICATIONS REGISTERED MAIL(Cf. ↑registered mail) … Financial and business terms
Registered mail — describes letters, packets or other postal documents considered valuable and need a chain of custody that provides more control than regular mail. The mail has its details recorded in a register to enable their location to be tracked, sometimes… … Wikipedia
registered mail — ➔ mail1 * * * registered mail UK US noun [U] (UK also registered post) ► COMMUNICATIONS a way of sending letters or packages by mail using a special service, so that they will be dealt with in a special way and you will receive money if they… … Financial and business terms
Post-office box — redirects here. For the electrical device, see Post Office Box (electricity). A Post Office box full of mail … Wikipedia
Post [3] — Post (im Mittelalter aufgekommenes Wort, vom mittellat. posta, gekürzt aus posita, aufgestellt, zu ergänzen statio), im 15. Jahrh. eine Station, besonders Relaisstation, d. h. ein Ort, wo angekommene Boten und Pferde behufs Weiterbeförderung der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
registered post — n [U] BrE a way of insuring something that you send by post in case it gets lost or damaged American Equivalent: certified mail … Dictionary of contemporary English
registered office — noun The officially recorded address of a company, to which legal documents, etc are sent • • • Main Entry: ↑register * * * registered office UK [ˌredʒɪstə(r)d ˈɒfɪs] US [ˌredʒɪstərd ˈɔfɪs] noun [countable] [singular … Useful english dictionary
Post-Communism — is a name sometimes given to the period of political and economic transition in former communist states located in parts of Europe and Asia, usually transforming into a free market capitalist and globalized economy.PoliticsThe policies of most… … Wikipedia
Post-war Singapore — refers to a period in the history of Singapore from 1945, when the Empire of Japan surrendered to the Allies at the end of World War II, until 1955, when Singapore gained partial internal self governance.Return of British rule After Japan… … Wikipedia
registered post — ► NOUN Brit. ▪ a postal procedure with special precautions for safety and for compensation in case of loss … English terms dictionary
registered mail — A service by which, through a system of receipts, the USPS monitors the movement of the mailpiece from the point of acceptance by the USPS to delivery. The sender receives a receipt at the time of mailing, and a delivery record is kept at the… … Glossary of postal terms