-
1 possessor
possessor ōris, m [possideo], a possessor, owner: si possessor sponsionem non faciet: agelli, V.: valeat possessor oportet, Si, etc., H.* * *owner, occupier -
2 possessor
possessor, ōris, m. [id.], a possessor (class.)I.Lit., Cic. Phil. 5, 7, 20:II.bonorum,
id. Quint. 8, 30:regni inertis,
i. e. Pluto, Luc. 6, 779; Hor. Ep. 1, 2, 49.—Esp. t. t. in law (post-Aug.), the possessor of the thing claimed; hence, the defendant in a suit (opp. petitor), Plin. Ep. 6, 2, 2; Quint. 7, 1, 38; Paul. Sent. 5, 36, 1.—Trop.:Aquilo possessor Italici litoris,
Petr. 114. -
3 possessor
-
4 possessor
possessor n possesseur m ; to be the possessor of être en possession de [object] ; the proud possessor of l'heureux/-euse propriétaire m/f de. -
5 possessor
possessor possessor, oris m владелец -
6 possessor
possessor, ōris, m. (possideo), der Besitzer, I) im allg.: bonorum, Cic.: regni inertis, von Pluto, Lucan.: aut invidiae aut pestilentiae possessores, die Besitzer von beneideten oder ungesunden Plätzen, Cic.: de praefecto urbis quasi possessore rei publicae magnā utrimque vi contendebatur, Sall. hist. fr. 1, 40 (90). – übtr., Italici litoris aquilo possessor, Petron. 114, 3. – II) insbes.: A) der Grundbesitzer, p. agrorum, Liv. u. Colum.: soli, Suet.: absol., Cic. – B) der Besitzer des zu liefernden Weines, also der Zinspflichtige, Corp. inscr. Lat. 6, 1785. – C) als t. t. der nachaug. Gerichtssprache, der Besitzer des Klagobjekts, der Beklagte, Ggstz. petitor (der Kläger), Plin. ep. 6, 2, 2. Pompon. dig. 21, 2, 29. § 1: Ggstz. actor (der Kläger), Quint. 7, 1, 38.
-
7 possessor
possessor, ōris, m. (possideo), der Besitzer, I) im allg.: bonorum, Cic.: regni inertis, von Pluto, Lucan.: aut invidiae aut pestilentiae possessores, die Besitzer von beneideten oder ungesunden Plätzen, Cic.: de praefecto urbis quasi possessore rei publicae magnā utrimque vi contendebatur, Sall. hist. fr. 1, 40 (90). – übtr., Italici litoris aquilo possessor, Petron. 114, 3. – II) insbes.: A) der Grundbesitzer, p. agrorum, Liv. u. Colum.: soli, Suet.: absol., Cic. – B) der Besitzer des zu liefernden Weines, also der Zinspflichtige, Corp. inscr. Lat. 6, 1785. – C) als t. t. der nachaug. Gerichtssprache, der Besitzer des Klagobjekts, der Beklagte, Ggstz. petitor (der Kläger), Plin. ep. 6, 2, 2. Pompon. dig. 21, 2, 29. § 1: Ggstz. actor (der Kläger), Quint. 7, 1, 38.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > possessor
-
8 possessor
possessor [pəˈzesər]( = owner) propriétaire mf• he was the proud possessor of... il était l'heureux propriétaire de...* * *[pə'zesə(r)]noun possesseur m -
9 possessor
possessor, oris, m., possessor, A. 4:34.* -
10 possessor
possessor [pə'zesə(r)]possesseur m, propriétaire mf;∎ I found myself the possessor of an old manor house je me suis trouvé propriétaire d'un vieux manoir -
11 possessor
possessor [pəˊzesə] nвладе́лец, облада́тель -
12 possessor
-
13 possessor
-
14 possessor
-
15 possessor
[pəˈzesə]exclusive possessor эксклюзивный владелец joint possessor совладелец possessor владелец, обладатель possessor владелец possessor обладатель possessor of right правообладатель unlawful possessor незаконный владелец -
16 possessor
noun He is the proud possessor of a new car.) poseedor; propietariotr[pə'zesəSMALLr/SMALL]1 poseedor,-rapossessor [pə'zɛsər] n: poseedor m, -dora fn.• poseedor, -ora s.m.,f.• posesor s.m.pə'zesərnoun poseedor, -dora m,f[pǝ'zesǝ(r)]N poseedor(a) m / f, dueño(-a) m / fto be the proud possessor of sth — ser el orgulloso dueño or poseedor de algo
* * *[pə'zesər]noun poseedor, -dora m,f -
17 possessor
-
18 possessor
English-russian dctionary of contemporary Economics > possessor
-
19 possessor
-
20 possessor
сущ.эк., юр. владелец, обладатель, собственник, держатель, хозяин (чего-л.)possessor of land — владелец земли, землевладелец
See:* * *
См. также в других словарях:
possessor — pos‧ses‧sor [pəˈzesə ǁ ər] noun [countable] formal the owner of something: • Saudi Arabia is the possessor of the largest oil reserves in the world. * * * possessor UK US /pəˈzesər/ noun [C] FORMAL ► … Financial and business terms
Possessor — Pos*sess or, n. [L.: cf. F. possesseur.] One who possesses; one who occupies, holds, owns, or controls; one who has actual participation or enjoyment, generally of that which is desirable; a proprietor. Possessors of eternal glory. Law. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
possessor — pos·ses·sor /pə ze sər/ n: one that has possession Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. possessor I … Law dictionary
Posséssor — (lat.), Besitzer, Inhaber; possessōrisch, den Besitz betreffend. Possessorische Rechtsmittel, s. Petitorienklagen … Kleines Konversations-Lexikon
possessor — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que possui; possuidor … Dicionário da Língua Portuguesa
Possessor — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Possessor >N GRP: N 1 Sgm: N 1 possessor possessor holder Sgm: N 1 occupant occupant occupier Sgm: N 1 tenant tenant Sgm: N 1 person in possession person in possession man in possession &c. 777 … English dictionary for students
possessor — One who possesses; one who has possession. See also occupant @ possessor bona fide /pazessr bowna faydiy/ He is a bona fide possessor who possesses as owner by virtue of an act sufficient in terms to transfer property, the defects of which he was … Black's law dictionary
Possessor — Die Alienabilität (von engl.: alienable = „veräußerbar“) ist eine in vielen Sprachen gebräuchliche Unterscheidung zwischen veräußerbarem (alienablem bzw. nichtorganisch possessivem) und unveräußerlichem (inalienablem bzw. organisch possessivem)… … Deutsch Wikipedia
Possessor (7) — 7Possessor et Firminus, Epp. (3. Dec. al. 4. Mai). Der heil. Possessor (nach Gall. chr. XIII. 1116), der sechste Bischof von Verdun, wird bei den Boll. (Maji, I. 438) zugleich mit dem heil. Firminus9, seinem Nachfolger, aufgeführt, da die… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
POSSESSOR — I. POSSESSOR Episcopus Afer celebris admodum. Ab Arianis Africâ expulsus, A. C. 517. Constantinopolim se recepit, indeque Hormisdam Episcopum Romanum de Monachis Scythiae monuit, qui Faulto Reiensi adhaerere, contra Augussinum, dicebantur. Qui… … Hofmann J. Lexicon universale
possessor — pos|ses|sor [pəˈzesə US ər] n formal someone who owns or has something often used humorously possessor of ▪ He s now the proud possessor of two satellite dishes … Dictionary of contemporary English