Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

positioned

  • 1 تركز

    تَرَكّزَ: اِسْتَقَر، ثَبَتَ
    to settle (down); to stabilize; to be or become settled, stabilized; to be or become fixed, fastened; to be or become (im)planted, rammed; to be or become positioned, stationed, (em)placed

    Arabic-English new dictionary > تركز

  • 2 مثبت

    مُثَبّت، مَغْرُوز، مَوْضُوع
    fixed, fastened, settled, stabilized; planted, implanted, rammed, inserted; positioned, stationed, placed, emplaced

    Arabic-English new dictionary > مثبت

  • 3 مغروز

    مُثَبّت، مَغْرُوز، مَوْضُوع
    fixed, fastened, settled, stabilized; planted, implanted, rammed, inserted; positioned, stationed, placed, emplaced

    Arabic-English new dictionary > مغروز

  • 4 موضوع

    مُثَبّت، مَغْرُوز، مَوْضُوع
    fixed, fastened, settled, stabilized; planted, implanted, rammed, inserted; positioned, stationed, placed, emplaced

    Arabic-English new dictionary > موضوع

  • 5 موضوع

    مَوْضُوع: مَحْطُوط، مُثَبّت، مُرَكّز
    put, placed, laid (down), set (down), deposited, deposed; situated; stationed, positioned, emplaced

    Arabic-English new dictionary > موضوع

  • 6 مرابط

    مُرَابِط (في مَوْقِعٍ عَسْكَرِيّ)
    stationed, positioned, posted, garrisoned

    Arabic-English new dictionary > مرابط

  • 7 close-set

    adjective
    (of eyes etc) positioned very near each other.
    ذو عَيْنَيْنِ مُتَقارِبَتَيْن

    Arabic-English dictionary > close-set

  • 8 position

    [əˈzɪʃən]
    1. noun
    1) a way of standing, sitting etc:

    He lay in an uncomfortable position.

    وَضْع
    2) a place or situation:

    The house is in a beautiful position.

    مَكان، موضِع
    3) a job; a post:

    He has a good position with a local bank.

    وَظيفَه
    4) a point of view:

    Let me explain my position on employment.

    مَوْقِف، وُجْهَة نَظَر
    2. verb
    to put or place:

    He positioned the lamp in the middle of the table.

    يَضَع

    Arabic-English dictionary > position

  • 9 rear

    I [rɪə]
    1. noun
    1) the back part of something:

    The enemy attacked the army in the rear.

    مُؤَخَّر
    2) the buttocks, bottom:

    The horse kicked him in his rear.

    مُؤَخَّرَة الإنْسان
    2. adjective
    positioned behind:

    the rear wheels of the car.

    خَلْفي II [rɪə] verb
    1) to feed and care for (a family, animals etc while they grow up):

    He rears cattle.

    يُرَبّي
    2) ( especially of a horse) to rise up on the hind legs:

    The horse reared in fright as the car passed.

    يَشُبُّ الحِصان

    The snake reared its head.

    يَرْفَع

    Arabic-English dictionary > rear

  • 10 straight

    [streɪt]
    1. adjective
    1) not bent or curved:

    straight (= not curly) hair

    That line is not straight.

    مُسْتَقيم
    2) (of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct:

    Give me a straight answer!

    شَريف، صادِق، صَريح
    3) properly or levelly positioned:

    Your tie isn't straight.

    مَوضوع بِشَكل مُسْتَقيم
    4) correct and tidy:

    I'll never get this house straight!

    Now let's get the facts straight!

    مُرَتَّب، مُسَوَّى
    5) (of drinks) not mixed:

    a straight gin.

    غَيْر ممزوج
    6) (of a face, expression etc) not smiling or laughing:

    You should keep a straight face while you tell a joke.

    غَيْر مُبْتَسِم أو ضاحِك
    7) (of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type – not a musical or variety show.
    عادي
    2. adverb
    1) in a straight, not curved, line; directly:

    Keep straight on.

    بِخَطٍّ مُسْتَقيم
    2) immediately, without any delay:

    He went straight home after the meeting.

    رأسا، حالا
    3) honestly or fairly:

    You're not playing (= behaving) straight.

    بصورةٍ شَريفَه أو مُسْتَقيمَه
    3. noun
    the straight part of something, eg of a racecourse:

    He's in the final straight.

    الجُزْء المُسْتَقيم من طَريق السِّباق

    Arabic-English dictionary > straight

См. также в других словарях:

  • positioned — index situated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • positioned — position position 2 verb [transitive] 1. if you position yourself in a particular way, or if something positions you in that way, you are prepared for a situation that you want to happen or think is going to happen: • It has been working to… …   Financial and business terms

  • Positioned weld — Positioned weld. См. Позиционная сварка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • positioned — Synonyms and related words: assigned, deployed, embosomed, emplaced, ensconced, established, fixed, installed, located, placed, planted, posted, seated, set, settled, situate, situated, spotted, stationed …   Moby Thesaurus

  • positioned — pÉ™ zɪʃnd adj. placed, situated, located po·si·tion || pÉ™ zɪʃn n. viewpoint, opinion; siting, locus; location, place; post, job; condition, situation; pose, stance; status of commitments on the market (Finance and Investment) v. erect, set …   English contemporary dictionary

  • POSITIONED — …   Useful english dictionary

  • pre-positioned war reserve materiel requirement, balance — That portion of the pre positioned war reserve materiel requirement that has not been acquired or funded. This level consists of the pre positioned war reserve materiel requirement, less the pre positioned war reserve requirement, protectable …   Military dictionary

  • be well positioned — be well/ideally/positioned phrase to be in a good situation to be able to do something The brand is well positioned to succeed in the Spanish market. Thesaurus: in a good, better or pleasant situationsynonym …   Useful english dictionary

  • be ideally positioned — be well/ideally/positioned phrase to be in a good situation to be able to do something The brand is well positioned to succeed in the Spanish market. Thesaurus: in a good, better or pleasant situationsynonym …   Useful english dictionary

  • pre-positioned war reserve materiel requirement, protectable — That portion of the pre positioned war reserve materiel requirement that is protected for purposes of procurement, funding, and inventory management …   Military dictionary

  • pre-positioned war reserve requirement — That portion of the war reserve materiel requirement that the current Secretary of Defense guidance dictates be reserved and positioned at or near the point of planned use or issue to the user prior to hostilities to reduce reaction time and to… …   Military dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»