Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

position+taking

  • 1 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutro
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutro
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutro
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neutro
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) ponto morto
    - neutralize
    - neutralise
    * * *
    neu.tral
    [nj'u:trəl] n 1 nação neutra. 2 indivíduo neutral. 3 ponto neutro. • adj 1 neutral, imparcial. 2 neutro, indefinido. 3 de cor vaga. 4 Chem nem ácido, nem alcalino. 5 Electr nem positivo, nem negativo. 6 nem bom, nem mau, indeterminado.

    English-Portuguese dictionary > neutral

  • 2 sidelines

    noun plural (the position or point of view of a person not actually taking part in a sport, argument etc: He threw in the occasional suggestion from the sidelines.) do lado de fora
    * * *
    side.lines
    [s'aidlainz] n pl Sport linhas que demarcam o campo. he’s standing on the sidelines ele está do lado de fora do campo. to wait on the sidelines fig esperar ansiosamente. they are waiting on the sidelines for the result of the exams / estão esperando ansiosamente pelo resultado dos exames.

    English-Portuguese dictionary > sidelines

  • 3 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutro
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutro
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutro
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) habitante de um país neutro
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) ponto morto
    - neutralize - neutralise

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > neutral

  • 4 sidelines

    noun plural (the position or point of view of a person not actually taking part in a sport, argument etc: He threw in the occasional suggestion from the sidelines.) lado de fora

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sidelines

См. также в других словарях:

  • Position — A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. The buyer of a commodity is said to have a long position and the seller of a commodity is said to have a short position .… …   Financial and business terms

  • position — A market commitment. A buyer of a futures contract is said to have a long position and, conversely, a seller of futures contracts is said to have a short position. Chicago Board of Trade glossary Open contracts indicating an interest in the… …   Financial and business terms

  • taking gun position — ugnies pozicijos užėmimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos ugnies padalinių išskleidimas nurodytoje ugnies pozicijoje. atitikmenys: angl. occupation gun position; taking gun position rus. занятие огневой позиции …   Artilerijos terminų žodynas

  • Taking Chances (Album) — Taking Chances Album par Céline Dion Sortie 9 novembre 2007 …   Wikipédia en Français

  • Taking Sides — is the name of two bands:*Taking Sides (Australian band) *Taking Sides (New Jersey band)Other uses: * Taking Sides (play) , a play turned into a movie by Ronald Harwood * Taking sides , a phrase meaning taking a position on one side of an… …   Wikipedia

  • Position fixing — is the branch of navigation concerned with the use of a variety of visual and electronic methods to determine the position of a ship, aircraft or person on the surface of the Earth.These techniques include:* Position lines and position circles *… …   Wikipedia

  • taking-unconscionable advantage — Taking advantage of the condition, circumstances, or necessities of the other party in making a contract with him that no honest man would accept and that no sane person in the position of tire other patty would make. 37 Am J2d Fraud § 23 …   Ballentine's law dictionary

  • Taking Chances (Single) — Pour les articles homonymes, voir Taking Chances. Taking Chances Single par Céline Dion extrait de l’album Taking Chances Face A Taking Chances …   Wikipédia en Français

  • Taking the Long Way — Infobox Album | Name = Taking the Long Way Type = studio Artist = Dixie Chicks Released = May 23, 2006 Recorded = 2005 2006 Genre = Country Length = 1:06:42 Label = Columbia Producer = Rick Rubin Reviews = * Allmusic rating|4|5… …   Wikipedia

  • Taking Chances (album) — Pour les articles homonymes, voir Taking Chances. Taking Chances Album par Céline Dion Sortie …   Wikipédia en Français

  • Taking Chances (song) — Infobox Single Name = Taking Chances Artist = Platinum Weird from Album = Released = flagicon|US February 6 2007 iTunes Format = Digital download Recorded = Genre = Pop/Rock Length = 4:06 Label = Interscope, Weapons of Mass Entertainment Writer …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»