-
81 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) postura2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) pose2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) posar2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) fazer-se passar porII [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) apresentar -
82 pose
have rent mel i posen fam ein reines Gewissen haben;tale lige ud af posen frisch von der Leber weg sprechenpose2 ['poːsə] bauschen, beuteln;poset bauschig, blusig, ausgebeult -
83 pose
nf. qo‘yish, o‘rnatish; cérémonie de la pose de la première pierre d'un édifice imoratga birinchi g‘ ishtni qo‘yish marosimi; pose d'une pièce de rechange butlovchi qismni o‘rnatish.nf.1. qad-qomatning holati, qad-qomatni tutish, biror vaziyatda turish2. savlat to‘kish, quruq savlatlik, savlatga zo‘r berish3. viderjka (surat olishda fotoapparat ob'ektivining ochiq turish vaqti); appareil faisant la pose et l'instantané darhol va viderjka bilan suratga oladigan fotoapparat. -
84 posé
-
85 Pose
-
86 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) staða, stelling2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) uppgerð2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) stilla sér upp2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) þykjast veraII [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) leggja fyrir -
87 pose
n. poz, kurum, tavır, yapmacık tavır, duruş, durma————————v. poz vermek, tavır takınmak, taslamak, poz verdirmek, sormak, soru sorarak şaşırtmak* * *1. poz ver (v.) 2. poz (n.)* * *I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) poz, duruş2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) poz, sahte tavır2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) poz vermek2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) kendine... süsü vermekII [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) yaratmak, çıkarmak -
88 pose
• olla mallina• panna• ryhti• esiintyä• esittää• asento• asenne• asettaa• asettua asentoon• poseerata• teennäisyys• sanoa olevansa* * *I 1. pəuz noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) asento2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) teeskentely2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.)2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.)II pəuz verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) esittää, aiheuttaa -
89 pose
§ დაყენება, საკითხის დასმა§1 პოზა2 მხატვრის წინაშე პოზირება (პოზირებს)3 შექმნა (შექმნის)●●to pose a question შეკითხვის მიცემა / საკითხის დასმა4 თავის მოწონება (თავს მოიწონებს) -
90 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) poza; stāvoklis2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) poza2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) pozēt2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) uzdoties (par kādu)II [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) izvirzīt/uzdot (jautājumu)* * *poza, stāvoklis; poza, izlikšanās; samulsināt; nostādīt pozā; pozēt; izvirzīt, ierosināt -
91 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) laikysena, poza2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) poza2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) pozuoti2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) apsimesti, dėtisII [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) pateikti, iškelti -
92 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) poloha, postoj2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) póza2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) zaujmout pozici2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) vydávat se (za)II [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) položit, nastolit* * *• znamenat• zaujmout postoj• postoj• pozice• póza• představovat -
93 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) poloha2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) póza2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) zaujať postoj; pózovať2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) vydávať sa (za)II [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) položiť, nastoliť* * *• predstavovat -
94 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) poziţie2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) poză2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) a poza2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) a face peII [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) a pune -
95 pose
n. f. Etre à lapose: To put on airs and graces. Faire ( quelque chose) à la pose: To do something with swank, in a show-off manner. Même leplus simple machin, il le fait à la pose: Life's one big stage for him, he acts out the simplest things. -
96 pose
I 1. [pəuz] noun1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) στάση2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) υποκριτική συμπεριφορά, `πόζα`2. verb1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) ποζάρω2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) παριστάνωII [pəuz] verb(to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) θέτω(πρόβλημα,ερώτηση) -
97 Pose
по́за. eine Pose einehmen < annehmen> принима́ть приня́ть по́зу. mit theatralischen Posen deklamieren в театра́льных по́зах. sich in die Pose v. jdm. werfen выставля́ть вы́ставить себя́ в ро́ли кого́-н. -
98 pose
I [pəuz]1. noun1) a position or attitude of the body:وِضْعِيَّه، وِقْفَهa relaxed pose.
2) a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence:تَظاهُر، وَضْع مُتَكَلَّفHis indignation was only a pose.
2. verb1) to position oneself eg for a photograph to be taken:يَجْلِس إلى رَسّام، يَقِف لاتخاذ صورَهShe posed in the doorway.
2) ( with as) to pretend to be:يَتَظاهَر، يَدَّعي أنه II [pəuz] verbHe posed as a doctor.
to set or offer (a question or problem) for answering or solving:يَطْرَحُ سؤالاThis poses a problem.
-
99 pose
-
100 Pose
Pose f pose, positur; skaberi n
См. также в других словарях:
pose — pose … Dictionnaire des rimes
posé — posé … Dictionnaire des rimes
pose — [ poz ] n. f. • 1694; de poser 1 ♦ Action de poser, mise en place. La pose d une moquette, de rideaux, d une serrure... par un ouvrier. Pose d un vernis à ongles. Cérémonie de la pose de la première pierre (d un bâtiment). Pose d un rail, d une… … Encyclopédie Universelle
posé — pose [ poz ] n. f. • 1694; de poser 1 ♦ Action de poser, mise en place. La pose d une moquette, de rideaux, d une serrure... par un ouvrier. Pose d un vernis à ongles. Cérémonie de la pose de la première pierre (d un bâtiment). Pose d un rail, d… … Encyclopédie Universelle
pose — 1. (pô z ) s. f. 1° Action de poser, de mettre en place. La pose d un tapis, d une sonnette. Terme d architecture. Action de poser une pierre dans une construction. Pose de la première pierre d un monument, cérémonie qui a lieu quand on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
posé — posé, ée (pô zé, zée) part. passé de poser. 1° Mis en une certaine place. Un vase posé sur un buffet. • Cet oiseau [le friquet], lorsqu il est posé, ne cesse de se remuer, de se tourner, de frétiller, BUFF. Ois. t. VI, p. 231. • À onze… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pose# — pose vb *propose, propound Analogous words: *ask, question, query: *puzzle, confound: baffle (see FRUSTRATE) pose n 1 Pose, air, affectation, mannerism are comparable when they mean an adopted rather than a natural way of speaking and behaving … New Dictionary of Synonyms
Pose — Pose, n. [F. pose, fr. poser. See {Pose}, v. t.] The attitude or position of a person; the position of the body or of any member of the body; especially, a position formally assumed for the sake of effect; an artificial position; as, the pose of… … The Collaborative International Dictionary of English
Pose — Sf künstliche Haltung erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Im Rahmen der Künstlersprache entlehnt aus frz. pose Stellung , zu frz. poser legen, stellen , das auf l. pōnere zurückgeht. Verb: posieren; im Bereich des Bodybuilding auch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
pose — [n] artificial position act, affectation, air, attitude, attitudinizing, bearing, carriage, facade, fake, false show, front, guise, mannerism, masquerade, mien, positure, posture, posturing, pretense, pretension, role, stance, stand; concepts 633 … New thesaurus
Pose — Pose, v. t. [imp. & p. p. {Posed}; p. pr. & vb. n. {Posing}.] [F. poser to place, to put, L. pausare to pause, in LL. also, to place, put, fr. L. pausa a pause, Gr. ?, fr. ? to make to cease, prob. akin to E. few. In compounds, this word appears… … The Collaborative International Dictionary of English
