-
1 portugués
1. pɔrtu'ɡ̱es adj 2. pɔrtu'ɡ̱es m( femenino portuguesa) adjetivo————————( femenino portuguesa) sustantivo masculino y femenino————————sustantivo masculinoportuguésportugués , -esa [portu'γes, -esa]I adjetivoportugiesischII sustantivo masculino, femeninoPortugiese, -in masculino, femenino -
2 Amor en pedra dura tanto bate hasta que fura. [Proverbio portugués]
[lang name="SpanishTraditionalSort"]El amor bate en piedra dura hasta que la perfora.[lang name="SpanishTraditionalSort"]El amor bate en piedra dura hasta que la horada.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Amor en todo el mundo vencedor.Der Liebe ist kein Wind zu kalt, kein Weg zu weit.Die Liebe kriecht, wo sie nicht gehen kann.Es gibt kein Weg zu weit, wenn die Liebe treibt.Liebe geht durch Zaun und Hecke.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Amor en pedra dura tanto bate hasta que fura. [Proverbio portugués]
-
3 lusitano
lusi'tano 1. adj( de Portugal) GEO lusitanisch, aus Portugal stammend2. mGEO Portugiese m1. [de Lusitania] lusitanisch2. [de Portugal] portugiesisch————————
См. также в других словарях:
portugués — portugués, sa (Del port. portugués). 1. adj. Natural de Portugal. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Europa. 3. m. Lengua portuguesa. 4. Moneda de oro que circulaba en España hacia 1570. ☛ V. carabela portugués … Diccionario de la lengua española
portugués — portugués, esa adjetivo y sustantivo (persona) lusitano, luso … Diccionario de sinónimos y antónimos
português — adj. 1. Relativo ou pertencente a Portugal. 2. [Figurado] Franco, leal, apesar de rude. • s. m. 3. Natural, habitante ou cidadão de Portugal. 4. Língua oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné Bissau, Moçambique, Portugal, S. Tomé e Príncipe … Dicionário da Língua Portuguesa
portugués — ► adjetivo 1 De Portugal, país europeo. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua románica, de la familia indoeuropea, que se habla en Portugal, Brasil y otras antiguas colonias portuguesas. 4… … Enciclopedia Universal
Português — Portugiesisch (Português) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Namibia, Indien, Südafrika, Spanien, Luxemburg Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen … Deutsch Wikipedia
portugués — (m) (Intermedio) persona que habita el país situado en la Península Ibérica, con la capital en Lisboa Ejemplos: En Madeira he conocido un chico portugués muy amable. Mi amigo portugués me enseña la música fado. (adj) (Intermedio) relativo al país … Español Extremo Basic and Intermediate
portugués — {{#}}{{LM P31156}}{{〓}} {{SynP31907}} {{[}}portugués{{]}}, {{[}}portuguesa{{]}} ‹por·tu·gués, gue·sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De Portugal o relacionado con este país europeo. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lengua románica de este y otros… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
portugués — adj y s 1 Que es originario de Portugal, pertenece a este país ibérico o se relaciona con él: un barco portugués, un rejoneador portugués, música portuguesa 2 s m Lengua romance, que se habla en Portugal, Brasil y otras regiones africanas y… … Español en México
Portugués brasileño — Hablado en Brasil Número de hablantes: 191 millones Estatuto oficial Regulado por la Academia Brasileña de Letras Entradas registradas Vocabulario Ortográfico de la Academia Brasileña de Letras: 72.000 Dicionário Aurélio (3ª edición): 435.000 … Wikipedia Español
Portugués oliventino — Saltar a navegación, búsqueda El portugués oliventino o portugués de Olivenza es un subdialecto del portugués alentejano que se habla en los municipios españoles de Olivenza y Táliga (Extremadura), fruto de su pertenencia, durante varios siglos… … Wikipedia Español
Portugués europeo — Saltar a navegación, búsqueda Portugués europeo es la designación que se le da al conjunto de dialectos de la lengua portuguesa hablados en el Portugal continental y en las regiones insulares de Portugal (Madeira y Azores). El reintegracionismo… … Wikipedia Español