-
21 тангенциальное расположение впускных каналов
1) Automobile industry: swirl porting2) Makarov: swirl porting (двс)Универсальный русско-английский словарь > тангенциальное расположение впускных каналов
-
22 (a cell phone number) перевод номера мобильного абонента к другому провайдеру
Communications: portingУниверсальный русско-английский словарь > (a cell phone number) перевод номера мобильного абонента к другому провайдеру
-
23 Инструментальные средства оценки переноса
Computers: Porting Evaluation Kit (мобильная телефония (?))Универсальный русско-английский словарь > Инструментальные средства оценки переноса
-
24 боковое расположение окон
Engineering: side porting (в гидромашине)Универсальный русско-английский словарь > боковое расположение окон
-
25 внутренняя распределительная система
Engineering: inner valve portingУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя распределительная система
-
26 диаграмма распределения
1) Automobile industry: porting diagram (бесклапанного двигателя)2) Information technology: distribution diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма распределения
-
27 зависимость площади открытия окон от угла кривошипа
Automobile industry: porting diagramУниверсальный русско-английский словарь > зависимость площади открытия окон от угла кривошипа
-
28 заднее расположение окон
Engineering: rear porting (в гидромашине)Универсальный русско-английский словарь > заднее расположение окон
-
29 инструментальное средство переноса
Information technology: porting tool (приложений с одной платформы на другую)Универсальный русско-английский словарь > инструментальное средство переноса
-
30 обтекаемый
1) General subject: air flow, antiseptic (о формулировке), elliptical (о смысле, высказывании), streamline, streamlined, svelte (о форме), well oiled, well rounded, well-oiled (о формулировке), well-rounded2) Geology: aerofoil3) Military: fair4) Engineering: air-flow, stream-lined5) Railway term: tear-drop body6) Automobile industry: faired, fairshaped, inswept, sleek7) Diplomatic term: watered down8) Oil: cleaned-up, streamwise9) Polymers: streamline (хорошо)10) Makarov: aerodynamically clean, flowing (о форме)11) Telemechanics: wind porting -
31 перенесение
1) General subject: transfer, translation, waftage, wafture (по воздуху)2) Geology: transport3) Engineering: removal, transportation4) Mathematics: displacement, transference5) Accounting: transference (технологии, опыта)6) Linguistics: contagion, hyperthesis7) Information technology: conversion (данных с одного носителя на другой), porting (напр. программы с одной машины на другую)9) Mass media: overruning10) Makarov: waftage (по воздуху) -
32 перенос (телефонного) номера
Telephony: number portingУниверсальный русско-английский словарь > перенос (телефонного) номера
-
33 переносящий
1) Mass media: overruning2) SAP.tech. passing on, porting, transporting3) SAP.fin. carrying forward, making a transfer posting -
34 подключение
1) General subject: addition, connection, tying in (to)3) Military: break-in (к разговору)4) Engineering: access, accessing, enable, link-up (к сети передачи)5) Telecommunications: break-in, commutation6) Textile: interfacing (станка к ЭВМ)7) Electronics: hook up, hooking up8) Information technology: connexion, linking, linkup (к сети связи), porting (напр. нового абонентского пункта к сети), tap (к линии связи)9) Astronautics: homing, plugging, plugging in10) Business: involvement (к чему-л.)11) Sakhalin energy glossary: tie-in12) Network technologies: attachment, installation13) Automation: linking-up, plug-in16) Security: patch-in (к линии связи), wiring17) oil&gas: harness18) Microsoft: Connect -
35 подключение нового абонентского пункта к сети
Cables: portingУниверсальный русско-английский словарь > подключение нового абонентского пункта к сети
-
36 присоединительные размеры
1) Engineering: connection dimensions, porting patternУниверсальный русско-английский словарь > присоединительные размеры
-
37 расположение впускных и выпускных окон
Automobile industry: porting arrangementУниверсальный русско-английский словарь > расположение впускных и выпускных окон
-
38 расположение каналов
1) Automobile industry: porting2) Coolers: duct arrangement (напр. подачи кондиционированного воздуха)Универсальный русско-английский словарь > расположение каналов
-
39 расположение окон
Makarov: porting -
40 расположение отверстий
1) Engineering: hole pattern, mesh pattern2) Construction: hole configuration3) Metallurgy: hole pattern (напр. сита)4) Makarov: porting, spread of holesУниверсальный русско-английский словарь > расположение отверстий
См. также в других словарях:
Porting — In computer science, porting is the process of adapting software so that an executable program can be created for a computing environment that is different from the one for which it was originally designed (e.g. different CPU, operating system,… … Wikipedia
Porting — Port Port, v. t. [imp. & p. p. {Ported}; p. pr. & vb. n. {Porting}.] [F. porter, L. portare to carry. See {Port} demeanor.] 1. To carry; to bear; to transport. [Obs.] [1913 Webster] They are easily ported by boat into other shires. Fuller. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Porting Authorisation Code — (PAC) is a unique identifier (normally 9 characters long and in the format ABC123456 ) used by some mobile network operators to facilitate mobile number portability (MNP). This allows users to retain their mobile telephone number when switching… … Wikipedia
porting — /pawr ting, pohr /, n. Auto., Mach. the changing of the size, shape, or location of the intake and exhaust ports in an internal combustion engine, generally to improve performance. [1955 60; PORT4 + ING1] * * * … Universalium
porting — pÉ”rt /pÉ”Ët n. entry point for goods or passengers; city with a port; left hand side (in ships or airplanes); interface for connecting external devices to a computer (Computers); transfer of a program from one platform to another (Computers) n … English contemporary dictionary
porting — /ˈpɔtɪŋ/ (say pawting) noun the ports of a machine collectively. See port4 (def. 3) …
porting — noun ( s) Etymology: port (III) + ing : the provision or arrangement of intake or exhaust openings or other ports on an engine … Useful english dictionary
Cylinder head porting — refers to the process of modifying the intake and exhaust ports of an internal combustion engine to improve the quality and quantity of the air flow. Cylinder heads, as manufactured, are usually suboptimal due to design and manufacturing… … Wikipedia
Code porting — means to port computer program written in one programming language to another language. For example, if an original program is written in Visual C under Windows,and if it needs to run in another operating system such as Linux, a code port from… … Wikipedia
Schneurle porting — is a system to improve efficiency on a two stroke engine. The intake and exhaust ports are cut in the cylinder to make the most efficient exchange of intake and exhaust gases during running.Non Schneurle ported engines had a baffle on the top of… … Wikipedia
OpenTV Hardware Porting Kit — Hardware Porting Kit (HPK) is a solution provided by OpenTV to develop Hardware Independent interactive applications for digital Set top Box. This article about television technology is a stub. You can help Wikipedia by expanding it … Wikipedia