-
21 проход
м.1) ( действие) paso m, pasada f2) ( место) paso m, pasaje m; desfiladero m ( в горах)••слухово́й прохо́д — conducto auditivoни прохо́да, ни прое́зда — no hay paso, no se puede pasar por ninguna parteпрохо́да нет (от + род. п.) — no me deja(n) ni a sol ni a sombraне дава́ть прохо́да — no dejar ni a sol ni a sombra, acosar vtпрохо́д воспрещен! — ¡prohibido el paso! -
22 postigo
pos'tiɡ̱om1) Fensterladen m2) ( puerta pequeña en una puerta) kleine Pforte fsustantivo masculino1. [contraventana] Fensterladen derpostigopostigo [pos'tiγo] -
23 postigo
m.1 shutter (contraventana).2 wicket gate (puerta).3 outside shutter, shutter.4 wicket door, postern, wicket, wicket gate.5 hidden door, false door.* * *1 (de ventana) shutter; (de puerta) wicket gate* * *SM1) (=contraventana) shutter2) † (=puerta chica en otra mayor) wicket, wicket gate; (=portillo) postern; (=puerta falsa) side door, side gate* * *masculino shutter* * *= shutter.Ex. Sometimes of an evening, after my miserable journeyings through the day, I would stand for hours in the Strand, leaning against the shutters of a closed shop, and watching the compositors at work by gaslight on the opposite side of the way, upon a morning paper.----* cerrar los postigos = shutter.* echar los postigos = shutter.* * *masculino shutter* * *= shutter.Ex: Sometimes of an evening, after my miserable journeyings through the day, I would stand for hours in the Strand, leaning against the shutters of a closed shop, and watching the compositors at work by gaslight on the opposite side of the way, upon a morning paper.
* cerrar los postigos = shutter.* echar los postigos = shutter.* * *shutter* * *
postigo sustantivo masculino
shutter
postigo m (de puerta) wicket, small gate
(de ventana) shutter
' postigo' also found in these entries:
Spanish:
persiana
English:
shutter
* * *postigo nm1. [contraventana] shutter2. [puerta] wicket gate* * *m shutter* * *postigo nm1) contraventana: shutter2) : small door, wicket gate* * *postigo n (de ventana) shutter -
24 portel
mсм. portillo 3) -
25 postigo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Portillo — significa: Portillo de riego. Hueco en una dentadura que se produce cuando se quita un diente, en especial, una muela. Contenido 1 Lugares 2 Personas 3 Otros 4 Enl … Wikipedia Español
Portillo — is a Spanish word meaning narrow pass or wicket. Portillo is the name of:*Alfonso Portillo, a Guatemalan politician *Blanca Portillo, a Spanish actress *Gabe Portillo *José López Portillo *Javier Portillo, a sportsman *Javier García Portillo… … Wikipedia
Portillo — ist der Familienname folgender Personen: Alfonso Antonio Portillo Cabrera (* 1951), guatemaltekischer Politiker Alvaro del Portillo (1914–1994), spanischer römisch katholischer Bischof Javier Portillo (* 1982), spanischer Fußballspieler José… … Deutsch Wikipedia
portillo — (De puerta). 1. m. Abertura en una muralla, pared o tapia. 2. Postigo o puerta chica en otra mayor. 3. Camino angosto entre dos alturas. 4. Paso o entrada que se abre en un muro, vallado, etc. 5. Mella o hueco que queda en una cosa quebrada, como … Diccionario de la lengua española
Portillo — Portillo, 1) P. de los Piuquenes, 13,362 Fuß hohe Spitze der Anden, s.d. 2); 2) P. East Paß Gebirgspaß in Chile, 14,315 Fuß hoch, s. u. Cov dilleren 1) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Portillo — 1) [pɔr tijo ], Alfonso, guatemaltek. Politiker, * Zacapa 24. 9. 1951; Wirtschafts , Sozial und Politikwissenschaftler; seit 1994 Parlamentsabgeordneter, zunächst für die christlich konservative Partei PDCG, dann für den rechtsgerichteten FRG;… … Universal-Lexikon
Portillo — ► sustantivo masculino 1 Puerta pequeña en otra mayor. SINÓNIMO postigo 2 GEOGRAFÍA Puerto, camino o paso angosto entre dos alturas. TAMBIÉN portilla 3 CONSTRUCCIÓN Abertura en una muralla o en una cerca. SINÓNIMO poterna 4 Punto por donde puede… … Enciclopedia Universal
Portillo's — Panneau indiquant la présence d un service au volant « Portillo s Hot Dogs » Portillo s est un ensemble de chaînes de restauration typiques de la ville de Chicago, aux États Unis. Si la société est surtout connue pour sa chaîne de… … Wikipédia en Français
Portillo — 32° 50′ 13″ S 70° 07′ 44″ W / 32.837012, 70.128865 … Wikipédia en Français
Portillo — Original name in latin Portillo Name in other language Portillo State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.47867 latitude 4.58967 altitude 850 Population 2620 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
portillo — {{#}}{{LM P31153}}{{〓}} {{SynP31904}} {{[}}portillo{{]}} ‹por·ti·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En un muro,{{♀}} abertura o paso. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De puerta. {{#}}{{LM SynP31904}}{{〓}} {{CLAVE P31153}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos