-
41 porter
['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) nosič2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) nosič3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) vrátný, -á* * *• vrátný• vrátná• portýr -
42 porter
['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) hamal2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) hamal3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) portar -
43 porter
['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) αχθοφόρος2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) βαστάζος3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) θυρωρός,πορτιέρης -
44 porter
['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) nosič2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) nosič3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) vrátnik, -čka -
45 porter
I ['pɔːtə] сущ.1) привратник, швейцарSyn:II ['pɔːtə] сущ.1) носильщик; грузчик; перевозчик2) амер. проводник ( спального вагона)III ['pɔːtə] сущ. -
46 porter
['pɔːtə]nносильщик, швейцар, привратник- door porter- call a porter -
47 porter
['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) porteur/-euse2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) porteur/-euse3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) portier/-ière -
48 porter
['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) carregador2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) carregador3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) porteiro -
49 porter
póirtéir--------porter (beer)leann dubh -
50 porter
n. 1. ачаа зөөгч. The hotel \porter carried their bags to their room. Зочид буудлын ачаа зөөгч тэдний цүнхтэй юмнуудыг өрөөнд зөөж авчрав. 2. суудлын галт тэрэгний үйлчлэгч. 3. хаалгач, үүдний манаач. -
51 porter
-
52 porter
• crno pivo; jako; nosač; nosilac; porter; pratilac; slabije pivo; stražar; tamno pivo; vratar -
53 porter
Inounпривратник, швейцарIInoun1) носильщик; грузчик; porter's knot наплечная подушка грузчика2) amer. проводник (спального вагона)IIInounпортер (черное пиво)* * *(n) носильщик; швейцар* * *1) носильщик, проводник 2) швейцар, привратник* * *[por·ter || 'pɔrtə(r) /'pɔː-] n. швейцар, привратник, портье, вахтер, носильщик, грузчик, проводник, портер* * *грузчикносильщикносительпортершвейцар* * *I сущ. 1) привратник 2) сторожевой пес II сущ. 1) носильщик 2) амер. проводник (спального вагона) III сущ. портер (черное пиво) -
54 porter
['pɔːtə]по́ртер (крепкое чёрное пиво; см. тж. stout)от porter - носильщик; считается, что портер был некогда популярен у лондонских носильщиковEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > porter
-
55 porter
I ['pɔːtə] nворота́р, швейца́рII ['pɔːtə] n1) носи́льник, носі́й; ванта́жникporter's knot — наплі́чна поду́шка ванта́жника
2) амер. провідни́к ( спального вагону)III ['pɔːtə] nпо́ртер ( чорне пиво) -
56 PORTER
[N]CANCELLARIUS (-I) (M)OSTIARIUS (-I) (M)CUSTOS (-ODIS) (MF)IANITOR (-ORIS) (M)JANITOR (-ORIS) (M)IANITOS (-ORIS) (M)JANITOS (-ORIS) (M)BAIULUS (-I) (M)BAJULUS (-I) (M)GANGABA (-AE) (M)ATRIARIUS (-I) (M)BAIJULUS (-I) (M)BAJOLUS (-I) (M)BAJULATOR (-ORIS) (M)GERULA (-AE) (F)- FEMALE PORTER -
57 porter
швейцар; проводник -
58 porter
n.porter · портер m., portier · портиерm., vråtaŕ · вратарь m. -
59 porter I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > porter I
-
60 porter II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > porter II
См. также в других словарях:
porter — 1. (por té) v. a. 1° Soutenir comme on soutient une charge, un faix. 2° Porter, en termes de manége. 3° Avoir dans son sein, en parlant des femmes et des femelles ; produire ; porter intérêt. 4° Transporter d un lieu en un autre.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
porter — PORTER. v. a. Avoir un fardeau sur soy, estre chargé de quelque chose de lourd, de pesant. Porter un sac de bled. porter un balot de livres. porter du bois. porter de l eau. porter deux cens pesant. porter sur la teste. porter sur le dos. porter… … Dictionnaire de l'Académie française
porter — Porter, Portare, Ferre, Gerere, Supportare, Deferre, Gestare, Ingerere, et en fait de deviser armoiries, Il signifie avoir le blason ainsi ou ainsi composé, comme, Il porte de gueules à un lion passant d argent, c est à dire, Il a son blason, ou… … Thresor de la langue françoyse
Porter — Saltar a navegación, búsqueda Porter puede hacer referencia a: Porter, cráter del planeta Marte. Porter, cerveza Alemana Porter, banda mexicana de rock experimental originario de Guadalajara. Michael Porter, profesor en la Escuela de Negocios de… … Wikipedia Español
Porter — steht für: Porter (Bier), ein dunkles Bier (1636) Porter, Asteroid des Hauptgürtels Michael E. Porter, bedeutender Managementtheoretiker, Begründer des Fünf Kräfte Modells Porter (Mondkrater), Mondkrater Porter (Familienname) Im weiteren Sinn für … Deutsch Wikipedia
porter — PÓRTER s.n. Bere (englezească) de culoare neagră, tare şi amară. – Din engl., fr. porter. Trimis de oprocopiuc, 03.04.2004. Sursa: DEX 98 pórter (bere) s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PÓRTER n. Varietate de… … Dicționar Român
Porter — Porter, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 574 Housing Units (2000): 253 Land area (2000): 0.713642 sq. miles (1.848324 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.713642 sq. miles (1.848324 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Porter — Por ter, n. [F. porteur, fr. porter to carry, L. portare. See {Port} to carry.] 1. A carrier; one who carries or conveys burdens, luggage, etc.; for hire. [1913 Webster] 2. (Forging) A bar of iron or steel at the end of which a forging is made;… … The Collaborative International Dictionary of English
porter — por‧ter [ˈpɔːtə ǁ ˈpɔːrtər] noun [countable] JOBS TRAVEL 1. someone whose job is to carry people s bags, for example at railway stations, airports etc 2. someone whose job is to help guests arriving at a hotel * * * porter UK US /ˈpɔːtər/ noun… … Financial and business terms
Porter, IN — U.S. town in Indiana Population (2000): 4972 Housing Units (2000): 1966 Land area (2000): 6.303586 sq. miles (16.326212 sq. km) Water area (2000): 0.304992 sq. miles (0.789925 sq. km) Total area (2000): 6.608578 sq. miles (17.116137 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Porter, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 190 Housing Units (2000): 98 Land area (2000): 2.228835 sq. miles (5.772657 sq. km) Water area (2000): 0.007818 sq. miles (0.020249 sq. km) Total area (2000): 2.236653 sq. miles (5.792906 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places