-
41 двухпортовый
dual-ported, dual-port, two-portРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > двухпортовый
-
42 однопортовый
single-attach, single-ported, single-portРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > однопортовый
-
43 с задним подключением
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > с задним подключением
-
44 трехпортовый
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > трехпортовый
-
45 портовый
-
46 трехпортовый
-
47 однопортовый
single-port, single-ported, single-attach -
48 трехходовой клинкет
-
49 двухпортовая память
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > двухпортовая память
-
50 двухпортовый
1) dual-ported2) dual-portРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > двухпортовый
-
51 содержаться
нсв1) находиться to be (kept)содержа́ться под аре́стом/подстра́жей — to be under arrest/in custody, in detention
2) в каком-л состоянии to be kept/maintained; за чей-л счёт to be kept/sup-ported (by)содержа́ться в хоро́шем состоя́нии — to be kept up
музе́й прекра́сно соде́ржится — the museum is kept up very well, the museum is well-kept
3) заключаться внутри чего-л to be containedв э́том бензи́не соде́ржится свине́ц — this petrol contains lead, this petrol is leaded
-
52 двухпортовое дисковое запоминающее устройство
Русско-английский большой базовый словарь > двухпортовое дисковое запоминающее устройство
-
53 двухпортовое дисковое ЗУ
Русско-английский большой базовый словарь > двухпортовое дисковое ЗУ
-
54 двухпортовый диск
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
Русско-английский большой базовый словарь > двухпортовый диск
-
55 дисковое ЗУ
1. disk2. disk unit -
56 однопортовый
1. one-port2. single-port3. single-ported -
57 трехпортовый
-
58 гильза
sleeve
-, дозирующая (насоса-рогулятора) — variable metering sleeve
- с окнами (золотника) — ported sleeve
-, соединительная — connecting sleeve
- цилиндра (ид, тормозного) — cylinder liner
часть цилиндра, по внутренней поверхности которой перемещается поршень.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > гильза
-
59 окно (кабины)
window
- (отверстие отвода/подвода газа или жидкости) — port
- в гильзе (золотника) — port in sleeve
the slide valve and ported sleeve assy.
- в облачности — cloud gap, hole in clouds
-, впускное (цилиндра пд) — intake port
-, выхлопное (цилиндра пд) — exhaust port
- отбора воздуха (от двиг.) — engine air bleed port
- отсека передней стойки шасси, смотровое — nosewheel compartment /well/ view window
окно находится перед центральным пультом в полу кабины экипажа. — the vindow is located just aft of the pilot's control pedestal in the flight compartment floor.
- перепуска воздуха (компрессора) — compressor bleed port
- подпитки (двигателя воздухом, со створками внутреннего отклонения) — supplementary air door (opening inward)
- реверса — cascade vanes opening
-, смотровое — inspection hole
- установки цилиндра (на картере пд) — cylinder pad (on crankcase)
- цилиндра — cylinder port
- цифровой индикации — numerical display window number 01 appears in the to waypoint window.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > окно (кабины)
-
60 клинкет
См. также в других словарях:
Ported — Port ed, a. Having gates. [Obs.] [1913 Webster] We took the sevenfold ported Thebes. Chapman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ported — Port Port, v. t. [imp. & p. p. {Ported}; p. pr. & vb. n. {Porting}.] [F. porter, L. portare to carry. See {Port} demeanor.] 1. To carry; to bear; to transport. [Obs.] [1913 Webster] They are easily ported by boat into other shires. Fuller. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
ported — ˈpōrd.ə̇d adjective Etymology: port (III) + ed 1. a. : provided with a port b. : shut in or closed by a gate 2. [from past participle of port ( … Useful english dictionary
Ported barrel — In firearms, the term ported relates to holes that are precision drilled into the forward part of the barrel (and slide on pistols). These holes are designed to divert a portion of the gases expelled during firing in the direction that reduces… … Wikipedia
ported — pÉ”rt /pÉ”Ët n. entry point for goods or passengers; city with a port; left hand side (in ships or airplanes); interface for connecting external devices to a computer (Computers); transfer of a program from one platform to another (Computers) n … English contemporary dictionary
ported — 1) deport 2) redtop … Anagrams dictionary
ported — port·ed … English syllables
ported EGR valve — Operated by a vacuum signal from the carburetor EGR port. The port signal actuates the valve diaphragm. As vacuum increases, spring pressure is overcome, opening the valve and allowing EGR flow. The amount of the flow is dependent on the position … Dictionary of automotive terms
ported vacuum — A slot type port located right at the throttle plates, used for controlling various devices that must work in proportion to throttle plate opening, such as the EGR valve. When the throttle plates are closed at idle, there is virtually no vacuum… … Dictionary of automotive terms
ported vacuum advance — (PVA) A series of restriction devices between the distributor advance unit and the carburetor advance port to ensure that there is no vacuum advance during idle, but increasing ignition advance as the throttle opens … Dictionary of automotive terms
ported vacuum switch — (PVS) a temperature actuated switch that changes vacuum connections when the coolant temperature changes (originally used to switch spark port vacuum; now used for any vacuum switching function that requires coolant temperature sensing) … Dictionary of automotive terms