Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

portable+stove

  • 21 забрать голыми руками

    • БРАТЬ/ВЗЯТЬ (ЗАБРАТЬ) ГОЛЫМИ РУКАМИ кого-что coll
    [VP; subj: human; often neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не возьмёшь; the verb may take the final position, otherwise fixed WO]
    =====
    ⇒ to capture, win sth. or overcome s.o. without difficulty:
    - X возьмёт Y-а голыми руками≈ X will seize (capture, take) Y barehanded (with XTs bare hands);
    - [often in refer, to a sports competition] X will trounce Y;
    || Neg Y-а голыми руками не возьмёшь≈ [in refer, to a cunning person] you can't put anything over on Y;
    - you can't outsmart (outmaneuver) Y.
         ♦ Участковый сидел у раскаленной добела времянки в комнате дворника, отогревал посиневшие руки и хрипло раздумывал вслух: "Его, черта, голыми руками не возьмешь... Оперативников просить?" (Максимов 3). The block sergeant sat by the white-hot, portable stove in the yardman's room, trying to warm his blue hands and hoarsely thinking aloud "You won't catch that devil bare-handed... Maybe we ought to call the Criminal Investigation Squad?" (3a).
         ♦ [Пепел:] Нас, ярославских, голыми руками не сразу возьмешь... Горький 3). |Р.] You can't take a man from Yaroslavl with your bare hands (3c)

    Большой русско-английский фразеологический словарь > забрать голыми руками

  • 22 estufa portátil

    f.
    portable stove.

    Spanish-English dictionary > estufa portátil

  • 23 печурка

    Sokrat personal > печурка

  • 24 keran

    1. tap, faucet, spigot. 2. crane, derrick. 3. brazier, portable stove. 4. ng-keran work as an assistant.

    Malay-English dictionary > keran

  • 25 טיף II

    טִיף II m. (cmp. next w.) receptacle of overflow, a stand for a portable stove. Tosef.Kel.B. Kam. V, 4.

    Jewish literature > טיף II

  • 26 ירךְ

    יָרֵךְconstr. יֶרֶךְ f. (b. h.; cmp. ארך) ( length-side, 1) haunch, thigh, i. e. “the thick and fleshy member which commences at the bottom of the spine and extends to the lower leg (שוֹק)” (Ges. H. Dict. s. v.). Ḥull.VII, 1 נוהג בי׳ של ימין applies to the right leg. Ib. 2 שולח אדם י׳וכ׳ one may send to a gentile a haunch with the nervus ischiadicus (v. גִּיד) in it. Sot.11b; Ex. R. s. 1 י׳ מכאן וי׳ מכאןוכ׳ a leg on one side, and a leg on the other, and the potters mould between; a. fr.Y.Pes.VII, beg.34a כיָרֵיךְ עבה עבדוכ׳ R. J … wants the Passover lamb roasted like a thick (stuffed) thigh.יוצאי י׳ descendants. B. Bath.VIII, 2 כל יוצאי יְרֵיכוֹ של בןוכ׳ all direct descendants of the (deceased) son (male heir) have the precedence to the daughter (the decedents sister); a. fr.Du. יְרֵכַיִם. Tosef.Ohol.III, 4, sq.Pl. יְרֵיכוֹת. Sot. l. c.; Ex. R. l. c. (expl. אָבְנַיִם, Ex. 1:16) בשעה … יְרֵכיֹתֶיהָ … כאבנים when a woman is about to give birth, her thighs grow cold like stones. 2) side. Gen. R. s. 69, v. חָדד. Meg.13a אין אשה … בי׳ של חבירתה a woman is made jealous only by the side of another woman (rival). 3) the perpendicular stroke of a letter, leg. Y.Meg.I, 71c top יְרֵיכוֹ של ה״א the leg (stroke on the left side) of the He; ib. י׳ קטנה a small indication of it. Ib. אם גורדו … י׳ קטנה if he erases the (blotted letter Gimmel) and there remains a slight leg (indication of the vertical stroke connecting the head of the Gimmel with its foot).Pl. as ab. Gitt.20a, v. חָקַק. Sabb.138b כירה … אחת מִיְּרֵכוֹתֶיהָ a portable stove one of whose legs is off.

    Jewish literature > ירךְ

  • 27 יָרֵךְ

    יָרֵךְconstr. יֶרֶךְ f. (b. h.; cmp. ארך) ( length-side, 1) haunch, thigh, i. e. “the thick and fleshy member which commences at the bottom of the spine and extends to the lower leg (שוֹק)” (Ges. H. Dict. s. v.). Ḥull.VII, 1 נוהג בי׳ של ימין applies to the right leg. Ib. 2 שולח אדם י׳וכ׳ one may send to a gentile a haunch with the nervus ischiadicus (v. גִּיד) in it. Sot.11b; Ex. R. s. 1 י׳ מכאן וי׳ מכאןוכ׳ a leg on one side, and a leg on the other, and the potters mould between; a. fr.Y.Pes.VII, beg.34a כיָרֵיךְ עבה עבדוכ׳ R. J … wants the Passover lamb roasted like a thick (stuffed) thigh.יוצאי י׳ descendants. B. Bath.VIII, 2 כל יוצאי יְרֵיכוֹ של בןוכ׳ all direct descendants of the (deceased) son (male heir) have the precedence to the daughter (the decedents sister); a. fr.Du. יְרֵכַיִם. Tosef.Ohol.III, 4, sq.Pl. יְרֵיכוֹת. Sot. l. c.; Ex. R. l. c. (expl. אָבְנַיִם, Ex. 1:16) בשעה … יְרֵכיֹתֶיהָ … כאבנים when a woman is about to give birth, her thighs grow cold like stones. 2) side. Gen. R. s. 69, v. חָדד. Meg.13a אין אשה … בי׳ של חבירתה a woman is made jealous only by the side of another woman (rival). 3) the perpendicular stroke of a letter, leg. Y.Meg.I, 71c top יְרֵיכוֹ של ה״א the leg (stroke on the left side) of the He; ib. י׳ קטנה a small indication of it. Ib. אם גורדו … י׳ קטנה if he erases the (blotted letter Gimmel) and there remains a slight leg (indication of the vertical stroke connecting the head of the Gimmel with its foot).Pl. as ab. Gitt.20a, v. חָקַק. Sabb.138b כירה … אחת מִיְּרֵכוֹתֶיהָ a portable stove one of whose legs is off.

    Jewish literature > יָרֵךְ

  • 28 salamandra

    f.
    salamander (animal).
    * * *
    1 salamander
    * * *
    * * *
    femenino (Zool) salamander; ( estufa) salamander stove
    * * *
    Ex. Genetic patterns in organisms as diverse as willows and salamanders can be used to compare members of an ecosystem with disparate traits.
    * * *
    femenino (Zool) salamander; ( estufa) salamander stove
    * * *

    Ex: Genetic patterns in organisms as diverse as willows and salamanders can be used to compare members of an ecosystem with disparate traits.

    * * *
    1 ( Zool) salamander
    2 (estufa) salamander stove
    * * *

    salamandra sustantivo femenino (Zool) salamander;
    ( estufa) salamander stove
    salamandra f Zool salamander
    ' salamandra' also found in these entries:
    English:
    salamander
    * * *
    1. [animal] salamander
    2. [estufa] = salamander stove
    * * *
    f
    1 ZO salamander
    2 estufa portable heater
    * * *
    : salamander

    Spanish-English dictionary > salamandra

  • 29 kocher

    mi
    Gen. -a (= kuchenka turystyczna) portable cooking stove, primus stove.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kocher

  • 30 réchaud à gaz

    ( d'appartement) gas ring; ( de camping) camping stove
    * * *

    Dictionnaire Français-Anglais > réchaud à gaz

  • 31 camping

    m.
    1 campings, camping.
    2 camping site (sitio).
    3 campground, camp site, camping, camping ground.
    * * *
    1 camp site
    \
    hacer camping / ir de camping to go camping
    * * *
    ['kampin]
    SM (pl campings) ['kampin]
    1) (=actividad) camping

    estar o ir de camping — to go camping

    2) (=lugar) campsite, campground (EEUU)
    * * *
    ['kampin]
    a) ( actividad) camping
    b) ( lugar) campsite, campground (AmE)
    * * *
    = campsite [camp site], camping site, campground.
    Ex. Surveys were conducted among 1330 tourists staying in hotels, campsites and private accommodation facilities.
    Ex. Camping sites are a good and cheaper alternative to hotels and hostels.
    Ex. Camping is permitted only at Cinnamon Bay campground.
    ----
    * camping para caravanas = caravan site.
    * * *
    ['kampin]
    a) ( actividad) camping
    b) ( lugar) campsite, campground (AmE)
    * * *
    = campsite [camp site], camping site, campground.

    Ex: Surveys were conducted among 1330 tourists staying in hotels, campsites and private accommodation facilities.

    Ex: Camping sites are a good and cheaper alternative to hotels and hostels.
    Ex: Camping is permitted only at Cinnamon Bay campground.
    * camping para caravanas = caravan site.

    * * *
    /ˈkampin/
    (pl - pings)
    1 (actividad) camping
    irse de camping to go camping
    2 (lugar) campsite, campground ( AmE)
    Compuesto:
    camping para caravanas or tráilers
    trailer park ( AmE), caravan park o site ( BrE)
    * * *

    Multiple Entries:
    camping    
    cámping
    camping /'kampin/ sustantivo masculino (pl
    ◊ - pings)




    cámping sustantivo masculino
    1 (espacio para acampar) campsite
    2 (acampada) nos fuimos de cámping, we went camping
    ' cámping' also found in these entries:
    Spanish:
    acampada
    - hornillo
    - campamento
    - camping
    - cocinilla
    English:
    camp ground
    - camp site
    - camping
    - camping ground
    - camp
    - caravan
    - site
    * * *
    camping, cámping ['kampin] (pl campings) nm
    1. [actividad] camping;
    ir de camping to go camping
    camping gas portable gas stove
    2. [terreno] campsite, US campground
    * * *
    m campground, Br tb
    campsite;
    ir de camping go camping
    * * *
    1) : camping
    2) : campsite
    * * *
    1. (lugar) campsite
    2. (actividad) camping

    Spanish-English dictionary > camping

  • 32 brasero

    (Sp. model spelled same [brasero] < brasa 'red hot coal' of Latin or pre-Roman origin, and - ero, a Spanish nominal suffix; hence, a place to put hot coal or firewood)
       Southern Texas: 1892.
       A type of brick oven used by Pueblo Indians and Mexicans, according to Watts. Also a container for holding hot charcoal, used for cooking or for heating. Carlisle comments that the term sometimes refers to a pile of hot coals. These definitions vary somewhat from those found in Spanish sources. The DRAE indicates that a brasero is a deep, circular metal dish with a rim in which one builds a fire for heating. It generally rests on a stand made of wood or metal. Santamaría notes that in Mexico it is a cooking range or stove. He also mentions a portable brasero and a smaller dish, or braserito, which was made of porcelain, clay, or silver and was an essential household item for smokers before the invention of the match.

    Vocabulario Vaquero > brasero

  • 33 köçürme

    I
    köçürme oçak - A stove or fireplace which is portable from place to place
    II
    köçürme oyun - The game called "Fourteen"

    Old Turkish to English > köçürme

  • 34 köçürme

    I
    köçürme oçak - A stove or fireplace which is portable from place to place
    II
    köçürme oyun - The game called "Fourteen"

    Old Turkish to English > köçürme

  • 35 דכון

    דָּכוֹןm. ( דכן, cmp. דּוּכָן, דִּכְוָון) an elevated spot in the kitchen or in the bath-house for vessels, stand (fixed to the stove or portable). Kel. VII, 2. Tosef. ib. B. Kam.V, 7 דָּכֵין. Ib. 8 ד׳ של אולירין the bathers stand.

    Jewish literature > דכון

  • 36 דָּכוֹן

    דָּכוֹןm. ( דכן, cmp. דּוּכָן, דִּכְוָון) an elevated spot in the kitchen or in the bath-house for vessels, stand (fixed to the stove or portable). Kel. VII, 2. Tosef. ib. B. Kam.V, 7 דָּכֵין. Ib. 8 ד׳ של אולירין the bathers stand.

    Jewish literature > דָּכוֹן

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Portable stove — A Portable stove is a stove specially designed to be portable and lightweight, as for camping.The division of portable stoves into several broad categories is based on the type of fuel used in the stove: stoves that use solid or liquid fuel that… …   Wikipedia

  • Stove — A stove is an enclosed heated space. The term is commonly taken to mean an enclosed space in which fuel is burned to provide heating, either to heat the space in which the stove is situated or to heat the stove itself, and items placed on it, for …   Wikipedia

  • Stove (disambiguation) — A stove is an appliance that heats or cooks or both.Types of stove* Air tight stove * Bamboo stove * Beverage can stove * Biomass cook stove, a fuel efficient and environmentally aware cookstove. * Buddy Burner * Electric stove * Franklin stove * …   Wikipedia

  • Cook stove — Stove manufacture in Senegal. In cooking, a cook stove is a very basic stove heated by burning wood, charcoal, animal dung or crop residue. Cook stoves are the most common way of cooking and heating food in developing countries. Developing… …   Wikipedia

  • Kitchen stove — Stove Top redirects here. For the brand of stuffing, see Stove Top stuffing. Cooker redirects here. For the apple, see Cooking apple. A wood burning iron stove …   Wikipedia

  • stove — stove1 /stohv/, n., v., stoved, stoving. n. 1. a portable or fixed apparatus that furnishes heat for warmth, cooking, etc., commonly using coal, oil, gas, wood, or electricity as a source of power. 2. a heated chamber or box for some special… …   Universalium

  • portable — ▪ I. portable portable 2 noun [countable] COMPUTING a computer that is light enough to be carried around: • He set his portable to automatically check his electronic mail boxes.   [m0] ▪ II. portable por‧ta‧ble 1 [ˈpɔːtəbl ǁ ˈpɔːr ] ad …   Financial and business terms

  • stove — noun ⇨ See also ↑cooker, ↑range ADJECTIVE ▪ hot ▪ kitchen (esp. AmE) ▪ electric (esp. AmE), gas, wood, wood burning …   Collocations dictionary

  • portable — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ easily, highly, very ▪ a machine that is designed to be easily portable Portable is used with these nouns: ↑ …   Collocations dictionary

  • stove — I (New American Roget s College Thesaurus) n. oven, range[tte], cookstove, cooker; heater, furnace; kiln, etna, hot plate, rotisserie. See heat. II (Roget s IV) n. Syn. range, cooker, oven. Varieties of stoves include: cooking, heating,… …   English dictionary for students

  • stove — I [[t]stoʊv[/t]] n. 1) a portable or fixed apparatus that furnishes heat for warmth or cooking and uses coal, oil, gas, wood, or electricity for fuel or power 2) a heated chamber or box for some special purpose, as firing pottery • Etymology:… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»