-
21 portable
tragbar, portabel ( geh)\portable computer tragbarer Computer;\portable radio Kofferradio nt, tragbares Radiogerät;\portable typewriter Kofferschreibmaschine f, Reiseschreibmaschine f -
22 portable
-
23 portable
переносной; мобильный; транспортируемый; переносимый; машинонезависимый -
24 portable
'po:təbl(able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) bærbarIsubst. \/ˈpɔːtəbl\/(TV, PC e.l.) forklaring: bærbart apparatIIadj. \/ˈpɔːtəbl\/1) bærbar, portabel, flyttbar, transportabel, reise-• every day during his travels he listened to the BBC World Service on his portable radiohver dag under reisen lyttet han til BBC World Service på reiseradioen sin2) løs, avtagbar3) overførbar, som kan tilpasses nye omstendigheter4) ( foreldet) utholdelig -
25 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) bærbar; transportabel* * *['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) bærbar; transportabel -
26 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) prenosen* * *[pɔ:təbl]adjectiveprenosen (radio, pisalni stroj itd.)portable derrick — vozno dvigalo, vozni žerjav -
27 portable
['pɔːtəbl] 1. прил.1) портативный, переносный, передвижной, транспортабельныйSyn:movable, transportable2) с правом перевода, сохраняемый (о пенсионной или медицинской страховке, кредите и т. п.)3) информ. переносимый2. сущ.портативное устройство (компьютер, видеокамера, телевизор и т. п.) -
28 portable
переносный; передвижной; портативный; транспортабельный- portable garage - portable lamp - portable spot-light -
29 portable
{'pɔ:təbl}
a портативен, преносим, ръчен* * *{'pъ:tъbl} а портативен; преносим; ръчен.* * *портативен; преносим;* * *a портативен, преносим, ръчен* * * -
30 portable
adj. draagbaar[ po:təbl] 〈portably; zelfstandig naamwoord: portability〉♦voorbeelden: -
31 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) portatif, portable -
32 portable
English-Russian dictionary of Information technology > portable
-
33 portable
The English-Russian dictionary general scientific > portable
-
34 portable
<tech.gen> (easily movable, convenient for carrying by a person; e.g. TV) ■ tragbar<tech.gen> ■ tragbares Gerät nrare <tech.gen> (not stationary, not fixed; e.g. aircon, generator set) ■ transportierbar; beweglich<av> (gen.; e.g. radio receiver, TV) ■ Portable m -
35 portable
-
36 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) (auð)flytjanlegur -
37 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) hordozható -
38 portable
Adj1. सुवाह्यI like portable chairs as they are easy to carry.--------N1. वाह्यI wrote a letter on a small portable. -
39 portable
['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) portátil* * *port.a.ble[p'ɔ:təbəl] adj portátil, transportável, portável. -
40 portable
adj. portatif, seyyar, taşınabilir, katlanır————————n. portatif eşya, taşınabilir eşya* * *taşınabilir* * *['po:təbl](able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) taşınabilir, portatif
См. также в других словарях:
portable — [ pɔrtabl ] adj. • 1265; de porter 1 ♦ Vx Facile à porter. Mod. Anglic. Portatif. Machine à écrire, téléviseur portable. « Il les recopiait [ses articles] sur sa Remington “portable” » (Romains). Un ordinateur portable, ou n. m. un portable. Un… … Encyclopédie Universelle
Portable — may refer to:* Portable building, a manufactured structure that is built off site and moved in upon completion of site and utility work * Portable classroom, a temporary building installed on the grounds of a school to provide additional… … Wikipedia
Portable — Port a*ble, a. [L. portabilis, fr. portare to carry: cf. F. portable. See {Port} demeanor.] 1. Capable of being borne or carried; easily transported; conveyed without difficulty; as, a portable bed, desk, engine. South. [1913 Webster] 2. Possible … The Collaborative International Dictionary of English
portable — [pôr′tə bəl] adj. [ME < MFr < LL portabilis < portare: see FARE] 1. that can be carried 2. a) easily carried or moved, esp. by hand [a portable TV] b) that can be used anywhere because operated by self contained batteries [a portable… … English World dictionary
portable — c.1400, from Fr. portable, from L.L. portabilis that can be carried, from L. portare to carry (see PORT (Cf. port) (1)). Related: Portability … Etymology dictionary
portable — ► ADJECTIVE 1) able to be easily carried or moved. 2) (of a loan or pension) capable of being transferred or adapted. 3) Computing (of software) able to be ported. ► NOUN ▪ a portable object. DERIVATIVES portability noun … English terms dictionary
portable — → portátil … Diccionario panhispánico de dudas
portable — [adj] easily transported carriageable, cartable, compact, convenient, conveyable, easily carried, handy, haulable, light, lightweight, manageable, movable, portative, transportable, wieldy; concepts 491,584,773 Ant. clumsy, cumbersome … New thesaurus
Portable — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Portable », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot portable qualifie ce qui peut être… … Wikipédia en Français
portable — ▪ I. portable portable 2 noun [countable] COMPUTING a computer that is light enough to be carried around: • He set his portable to automatically check his electronic mail boxes. [m0] ▪ II. portable por‧ta‧ble 1 [ˈpɔːtəbl ǁ ˈpɔːr ] ad … Financial and business terms
Portable — Osborne 1 Computer Compaq Portable 1983 Der Begriff Port … Deutsch Wikipedia