-
1 передвижной кран
-
2 кран переставной
кран переставной
Кран, установленный на основании и перемещаемый с места на место вручную или при помощи других грузоподъемных средств
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
кран переставной
Грузоподъёмный кран; неподвижно устанавливаемый при работе и переставляемый без демонтажа с места на место вручную или с помощью механизмов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран переставной
-
3 передвижной кран
Русско-английский военно-политический словарь > передвижной кран
-
4 передвижной кран
Русско-английский политехнический словарь > передвижной кран
-
5 автокран
1) General subject: cranmobile2) Engineering: autocrane, automotive-type crane, breakdown truck, lorry-mounted crane, truck crane, truck-mounted crane3) Automobile industry: breakdown lorry, crane truck, lorry crane4) Forestry: automatic crane, automobile crane5) Astronautics: portable crane, rubber-wheeled crane, self-propelled rubber-wheel crane6) Sakhalin energy glossary: boom truck, rubber tire hydraulic crane7) Automation: motorized crane, truck( loaded) crane8) oil&gas: mobile crane -
6 передвижной кран
1) General subject: travelling crane2) Engineering: jenny, portable crane, runabout crane, traveler, traveling crane, traveller3) Construction: movable crane4) Railway term: shifting crane5) Economy: mobile crane6) Metallurgy: travel crane, travel er7) Cement: self-propelled mobile crane -
7 подвижной кран
1) General subject: jenny2) Construction: mobile crane, runabout crane, traveller3) Railway term: (мостовой) travelling crane4) Mechanics: portable crane -
8 передвижной кран
traveller, traveler, movable crane, portable crane, travelling crane, traveling craneРусско-английский научно-технический словарь Масловского > передвижной кран
-
9 переставной кран
Construction: portable crane -
10 подвижный кран
Makarov: portable crane -
11 переносной деррик-кран
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > переносной деррик-кран
-
12 прицепной стреловой кран
Construction: portable jib crane, towable jib craneУниверсальный русско-английский словарь > прицепной стреловой кран
-
13 кран на передвижной тележке
Engineering: portable floor craneУниверсальный русско-английский словарь > кран на передвижной тележке
-
14 передвижной кран со стрелой
Forestry: portable jib craneУниверсальный русско-английский словарь > передвижной кран со стрелой
-
15 передвижной транспортёр
1) Aviation: mobile conveyor crane2) Automation: portable conveyorУниверсальный русско-английский словарь > передвижной транспортёр
-
16 переносный деррик-кран
Construction: portable derrick craneУниверсальный русско-английский словарь > переносный деррик-кран
-
17 переставной стреловой кран
Construction: portable jib craneУниверсальный русско-английский словарь > переставной стреловой кран
-
18 эстакада
trestle bridge, bridge, ( между лесопилкой и складом лесоматериалов) dock, ( между лесопилкой и складом пиломатериалов) dollyway, gantry, ramp, pier, trestle, trestlework* * *эстака́да ж.1. ( тип строительной конструкции) trestle2. ( транспортное сооружение — переводится в зависимости от функции; прямого эквивалента в английском языке нет) ( мост) scaffold bridge; ( путепровод) flyover, overpassба́лочная эстака́да — beam [girder] trestleбу́нкерная эстака́да — bin trestle, high-line bunkersжелезнодоро́жная эстака́да — railway overpassконве́йерная эстака́да — conveyer galleryкра́новая эстака́да — crane trestleпешехо́дная эстака́да — pedestrian overcrossing, pedestrian overpassразбо́рная передвижна́я эстака́да — portable sectional trestleра́мная эстака́да — frame trestleтонне́льная эстака́да — tunnel trestle* * *1) trestle; 2) overpass -
19 эстакада
1. ж. trestle2. ж. scaffold bridge; flyover, overpass -
20 рудная эстакада
Русско-английский новый политехнический словарь > рудная эстакада
См. также в других словарях:
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
Portable building — Contents 1 Modern usage 2 Alternative names 3 Images 4 Se … Wikipedia
кран переставной — Кран, установленный на основании и перемещаемый с места на место вручную или при помощи других грузоподъемных средств [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] кран переставной Грузоподъёмный кран; неподвижно устанавливаемый при работе и переставляемый без… … Справочник технического переводчика
EastLink (Melbourne) — EastLink Route information Maintaine … Wikipedia
Tripod — is a word generally used to refer to a three legged object, generally one used as a platform of some sort, and comes from the Greek tripous , meaning three feet . Tripod may also refer to: * sacrificial tripod, an ancient Greek altar * Tripod… … Wikipedia
NOAAS Ronald H. Brown — The U.S. NOAA Ship Ronald H. Brown is a blue water research vessel of the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration. She was launched on May 30, 1996 at Halter Marine s Moss Point shipyard in Pascagoula (the keel being laid in February … Wikipedia
NOAAS Ronald H. Brown (R 104) — Career (US) … Wikipedia
List of steam energy topics — *portable engine *steam aircraft *(steam ball) aeolipile *(steam bath) sauna *steam brig *steam bus *steam car *steam crane *steam donkey *steam dummy (dummy engine) *(steam electric power plant) fossil fuel power plant (FFPP) *(steam… … Wikipedia
Oscar/Technische Verdienste — Der Oscar für technische Verdienste (Academy Technical Achievement Award) ist eine seit 1931 vergebenene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Verbesserung technischer … Deutsch Wikipedia
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
Oscar/Wissenschaft und Entwicklung — Der Oscar für Wissenschaft und Entwicklung (Academy Scientific Engineering Award) ist eine seit 1931 vergebenene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der… … Deutsch Wikipedia