-
1 port
portdržení těla mnesení msedlo mnosnost lodi mnošení mporto mnosnost mvystupování mpoštovné mpřístav msedlo v Pyrenejích m -
2 port dû
port dûvyplaceně -
3 port d'armes
port d'armesnošení zbraní -
4 port d'attache
port d'attachedomovský přístav -
5 port de pêche
port de pêcherybářský přístav -
6 arriver à bon port
arriver à bon portšťastně přistátšťastně dojetšťastně doplout -
7 Dans ce port on embarque du bois.
Dans ce port on embarque du bois.V tom přístavě se nakládá dříví.Dictionnaire français-tchèque > Dans ce port on embarque du bois.
-
8 Dimanche matin le navire est entré dans le port de Trieste.
Dimanche matin le navire est entré dans le port de Trieste.V neděli ráno loď doplula do Terstu.Dictionnaire français-tchèque > Dimanche matin le navire est entré dans le port de Trieste.
-
9 Elle a un port de reine.
Elle a un port de reine.Nese se jako královna. -
10 elle a un port de reine
elle a un port de reinenese se jako královna -
11 en port dû
en port dûnevyplaceně -
12 exempt de port
exempt de portosvobozený od poštovného -
13 frais de port
frais de portpoštovné -
14 franc de port
franc de portvyplacenýprostý poštovného -
15 gagner le port
gagner le portdostihnout přístavudosáhnout přístavu -
16 Il dirigea la barque vers le port.
Il dirigea la barque vers le port.Zarejdoval s loďkou k přístavu.Dictionnaire français-tchèque > Il dirigea la barque vers le port.
-
17 Il faut draguer le port.
Il faut draguer le port.přístav se musí bagrovat. -
18 J'ai dirigé mes pas vers le port.
J'ai dirigé mes pas vers le port.Zamířil jsem k přístavu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai dirigé mes pas vers le port.
-
19 J'aime à regarder l'animation dans le port.
J'aime à regarder l'animation dans le port.Rád přihlížím přístavnímu ruchu.Dictionnaire français-tchèque > J'aime à regarder l'animation dans le port.
-
20 La rue principale aboutit au port.
La rue principale aboutit au port.Hlavní ulice směřuje k přístavu.Dictionnaire français-tchèque > La rue principale aboutit au port.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
port — port … Dictionnaire des rimes
port — 1. (por ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s ne se lie pas ; cependant quelques uns la lient : des por z avantageux) s. m. 1° Lieu sur une côte où la mer s enfonce dans les terres et offre un abri aux bâtiments. • Vous … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Port FM — is a local radio station based in Timaru, New Zealand broadcasting throughout South Canterbury and the MacKenzie Country. It also operates stations in Ashburton and Oamaru (see below) know as Port FM Local .Port FM is one of a few independent… … Wikipedia
Port — (von lat.: porta, „Tür“ , „Zugang“) steht für: in der Computertechnik: Port (Schnittstelle), eine Hardware Schnittstelle Port (Protokoll), eine Adress Komponente in Netzwerkprotokollen Port (Paketverwaltung), das Paketmanagement durch… … Deutsch Wikipedia
PORT.hu — is part of a Central European cultural project as a Hungarian cultural programme provider portal. It regularly collects, edits and translates television, cinema, theatre, festival, exhibition, sport and concert programme information as well as… … Wikipedia
Port — Port, n. [AS. port, L. portus: cf. F. port. See {Farm}, v., {Ford}, and 1st, 3d, & 4h {Port}.] 1. A place where ships may ride secure from storms; a sheltered inlet, bay, or cove; a harbor; a haven. Used also figuratively. [1913 Webster] Peering… … The Collaborative International Dictionary of English
port — Ⅰ. port [1] ► NOUN 1) a town or city with a harbour. 2) a harbour. ● any port in a storm Cf. ↑any port in a storm ● port of call Cf. ↑p … English terms dictionary
Port (BE) — Port (Berne) Pour les articles homonymes, voir Port. Port Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse … Wikipédia en Français
Port PS/2 — Pour les articles homonymes, voir PS2. Deux ports PS/2 sur une carte mère ATX. Le port PS/2 (sigle de … Wikipédia en Français
Port — Port, n. [F. porte, L. porta, akin to portus; cf. AS. porte, fr. L. porta. See {Port} a harbor, and cf. {Porte}.] 1. A passageway; an opening or entrance to an inclosed place; a gate; a door; a portal. [Archaic] [1913 Webster] Him I accuse The… … The Collaborative International Dictionary of English
port — [ pɔrt ] noun *** 1. ) count or uncount an area of water where ships stop, including the buildings around it. A harbor is the same thing but smaller and is intended for smaller boats: in port: We ll have to spend 10 days in port for repairs. At… … Usage of the words and phrases in modern English