-
1 порт ввоза
порт ввоза
пункт ввоза
Порт, в котором иностранные товары допускаются в принимающую страну
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
port of entry
A port at which foreign goods are admitted into the receiving country
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2672]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порт ввоза
-
2 порт ввоза
-
3 порт ввоза
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порт ввоза
-
4 порт ввоза
беспошлинный ввоз, свободный допуск — free entry
свободный ввоз; свободный доступ — free entry
-
5 порт ввоза
беспошлинный ввоз, свободный допуск — free entry
свободный ввоз; свободный доступ — free entry
-
6 порт ввоза
-
7 порт ввоза
-
8 порт ввоза
-
9 порт ввоза
-
10 порт ввоза
-
11 порт ввоза
-
12 порт ввоза
-
13 порт ввоза
-
14 порт ввоза
1) General subject: port, port of entry2) Economy: outer port -
15 порт ввоза подрядчиков
Business: contractors port of entryУниверсальный русско-английский словарь > порт ввоза подрядчиков
-
16 порт
port, harbourморской порт — seaport; maritime port
торговый порт — commercial / trading port
порт, открытый по договору для внешней торговли — treaty-port
порт приписки / регистрации — home port, port of documentation, port of origin / registry
-
17 порт
муж.port; harbo(u)r -
18 пункт ввоза
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт ввоза
-
19 беспошлинный ввоз
1. duty-free importation2. free entryБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > беспошлинный ввоз
-
20 превышение вывоза над ввозом
общий экспорт; общий объем ввоза — total exports
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превышение вывоза над ввозом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
порт ввоза — пункт ввоза Порт, в котором иностранные товары допускаются в принимающую страну [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN port of entry A port at which… … Справочник технического переводчика