-
21 porre la prima pietra
-
22 porre la propria firma
-
23 porre termine a qcs.
-
24 porre un freno al rialzo dei prezzi
Dizionario Italiano-Inglese > porre un freno al rialzo dei prezzi
-
25 porre un interrogativo
-
26 porre una condizione
-
27 porre [oder mettere] riparo a qualcosa
porre [oder mettere] riparo a qualcosaeiner Sache dativo abhelfenDizionario italiano-tedesco > porre [oder mettere] riparo a qualcosa
28 porre [oder opporre] il veto
porre [oder opporre] il vetoWiderspruch einlegenDizionario italiano-tedesco > porre [oder opporre] il veto
29 porre delle condizione-i
porre delle condizione-iBedingungen stellenDizionario italiano-tedesco > porre delle condizione-i
30 porre fine [oder termine] a qualcosa
porre fine [oder termine] a qualcosaeiner Sache dativo ein Ende setzenDizionario italiano-tedesco > porre fine [oder termine] a qualcosa
31 porre l'accento su qualcosa
porre l'accento su qualcosafigurato etw hervorhebenDizionario italiano-tedesco > porre l'accento su qualcosa
32 porre la prima pietra
porre la prima pietraanche figurato den Grundstein legenDizionario italiano-tedesco > porre la prima pietra
33 porre sul piatto della bilancia
porre sul piatto della bilanciafigurato in die Waagschale werfenDizionario italiano-tedesco > porre sul piatto della bilancia
34 porre una domanda a qualcuno
porre una domanda a qualcunojemandem eine Frage stellenDizionario italiano-tedesco > porre una domanda a qualcuno
35 porre a verbale dichiarazioni
Italiano-russo Law Dictionary > porre a verbale dichiarazioni
36 porre in dubbio
37 porre in esecuzione
38 porre in libertà
39 porre il veto a qlco.
наложить вето на что-л.Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > porre il veto a qlco.
40 porre un limite a qlco.
положить предел чему-л.Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > porre un limite a qlco.
СтраницыСм. также в других словарях:
porre — / por:e/ (ant. ponere / ponere/) [lat. pōnĕre ] (io póngo, tu póni, egli póne, noi poniamo [ant. pogn(i )amo ], voi ponéte, essi póngono ; pass. rem. pósi, ponésti, póse [ant. puòse ], ponémmo, ponéste, pósero [ant. puòsero, pósono, puòsono ];… … Enciclopedia Italiana
Porre — (Porelauch, Porro, Allium porrum), Lauch, wächst in der Schweiz u. Südeuropa auf Äckern, in Wäldern u. Weinbergen wild u. wird bei uns häufig in Gärten als Küchengewächs cultivirt. Die Zwiebeln sind länglich, häutig, weiß; den Samen, welcher… … Pierer's Universal-Lexikon
Porre — Porre, Krebsart, s. Garnelen … Kleines Konversations-Lexikon
Porre — Porre, siehe Lauch … Damen Conversations Lexikon
porre — s. m. 1. [Brasil, Popular] Bebedeira. 2. [Brasil: Pará] Copo ou dose de cachaça … Dicionário da Língua Portuguesa
porre — pór·re v.tr. e intr. (io póngo) I. v.tr. FO I 1. collocare, mettere: porre qcs. in un cassetto, in un armadio, da parte, in disparte, al coperto, i fiori in un vaso Sinonimi: apporre, collocare, deporre, disporre, mettere, posare, riporre,… … Dizionario italiano
porre — {{hw}}{{porre}}{{/hw}}A v. tr. (pres. io pongo , tu poni , egli pone , noi poniamo , voi ponete , essi pongono ; pass. rem. io posi , tu ponesti , egli pose , noi ponemmo , voi poneste , essi posero ; fut. io porrò ; congiunt. pres. io ponga ,… … Enciclopedia di italiano
porre — A v. tr. 1. mettere, collocare, ubicare, situare, depositare, riporre, stabilire, piazzare, piantare, allogare (lett.) □ posare, appoggiare, deporre □ istituire CONTR. levare, togliere, sollevare 2. (lapidi, monumenti e sim.) dedicare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Porre — Nordseegarnele Nordseegarnelen Systematik Unterordnung: Pleocyemata Teilordnung … Deutsch Wikipedia
porre — por|re sb., n, r, rne (en grøntsag) … Dansk ordbog
Жильбер Порретанский, Жильбер из Порре (Gilbertus Porretanus, Gilbert de la Porré) — (10761154), христианский богослов и философ платоник. Ученик Бернарда Шартрского, канцлер шартрской школы (112637), с 1142 епископ Пуатье. Автор «Книги о шести началах», на Санском соборе 1140 выступил против Абеляра с позиций… … Большой Энциклопедический словарь
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский