-
1 султанская курица
-
2 белая султанка
-
3 бронзовая султанка
Русско-английский биологический словарь > бронзовая султанка
-
4 мадагаскарская султанка
Русско-английский биологический словарь > мадагаскарская султанка
-
5 султанка
1) General subject: purple gallinule (Porphyrio porphyrio)2) Biology: gallinule (Porphyrio), goatfish (Mullus), mullet (Mullus), purple swamp hen (Porphyrio porphyrio)3) Australian slang: goatfish (Mullidae; рыба ярко-красного цвета с жёлтыми и голубыми полосами; распространена в водах Австралии)5) Marine science: mullet, red mullet6) Makarov: sultan (порода кур) -
6 султанская курица
Biology: purple gallinule (Porphyrio porphyrio), purple swamp hen (Porphyrio porphyrio) -
7 курица, султанская
—2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Porphyrio porphyrio ( Linnaeus)2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG purple swamp hen, purple [blue] gallinule4. DEU Purpurhuhn n5. FRA talève f poule-sultane, poule f sultaneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > курица, султанская
-
8 султанка
—2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Porphyrio porphyrio ( Linnaeus)2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG purple swamp hen, purple [blue] gallinule4. DEU Purpurhuhn n5. FRA talève f poule-sultane, poule f sultaneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > султанка
-
9 белая султанка
Biology: New Britain gallinule (Porphyrio albus), white gallinule (Porphyrio albus) -
10 бронзовая султанка
Biology: Allen's gallinule (Porphyrio alleni), lesser gallinule (Porphyrio alleni)Универсальный русско-английский словарь > бронзовая султанка
-
11 1555
1. LAT Porphyrio porphyrio ( Linnaeus)2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG purple swamp hen, purple [blue] gallinule4. DEU Purpurhuhn n5. FRA talève f poule-sultane, poule f sultane -
12 (маори) болотная курица
Australian slang: pukeko (Porphyrio melanotus ; обычный обитатель болотистой местности в Австралии и Новой Зеландии; тж. pukako)Универсальный русско-английский словарь > (маори) болотная курица
-
13 болотная курица
1) Biology: gray moorhen (Gallinula chloropus), moorhen (Gallinula), moorhen (Gallinula chloropus)2) Australian slang: (маори) pukeko (Porphyrio melanotus; обычный обитатель болотистой местности в Австралии и Новой Зеландии; тж. pukako) -
14 мадагаскарская султанка
Универсальный русско-английский словарь > мадагаскарская султанка
-
15 пурпурная камышница
Ornithology: American Purple Gallinule (Porphyrio martinica)Универсальный русско-английский словарь > пурпурная камышница
-
16 султанка
-
17 султанка, белая
—1. LAT Porphyrio albus ( White)2. RUS белая султанка f3. ENG white [New Britain] gallinule4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > султанка, белая
-
18 султанка, бескрылая
—2. RUS бескрылая султанка f, такахе f3. ENG takahe4. DEU Takahe f5. FRA talève f takahé1. LAT Notornis mantelli ( Owen) [ Porphyrio mantelli ( Owen)]2. RUS бескрылая султанка f, такахе f3. ENG takahe4. DEU Takahe f5. FRA talève f takahéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > султанка, бескрылая
-
19 султанка, бронзовая
—1. LAT Porphyrula ( Blyth)2. RUS бронзовая султанка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Porphyrula alieni ( Tomson) [Porphyrio alleni Tomson]2. RUS бронзовая султанка f3. ENG Allen’s [lesser] gallinule4. DEU Bronzesultanshuhn n, Afrikanisches Sultanshuhn n5. FRA talève f d’AllenDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > султанка, бронзовая
-
20 султанка, лазурная
—1. LAT Porphyrula flavirostris ( Gmelin) [Porphyrio flavirostris ( Gmelin), Glaucestes flavirostris (Gmelin)]2. RUS лазурная султанка f3. ENG azure [little] gallinule4. DEU Azursultanshuhn n5. FRA talève f favoriteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > султанка, лазурная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Porphyrio — Saltar a navegación, búsqueda ? Porphyrio Calamón. Clasificación científica … Wikipedia Español
Porphyrio mcnabi — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Kranichvögel (Gruiformes) Familie: Rallenvögel (Rallidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Porphyrĭo [1] — Porphyrĭo, das Purpurhuhn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Porphyrĭo [2] — Porphyrĭo (Porfyrio), Pomponius, röm. Grammatiker, verfaßte vermutlich im 3. Jahrh. n. Chr. einen Kommentar zum Horaz, der sich vornehmlich mit der logischen, rhetorischen und grammatischen Erläuterung befaßt (hrsg. von G. Meyer, Leipz. 1874, und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Porphyrio — PORPHYRĬO, ónis, Gr. Πορφυρίων, ωνος, (⇒ Tab. V.) einer der vornehmsten, oder auch gar der König der Giganten. Pind. Pyth. VIII. v. 6. Bey dem Gefechte derselben mit den Göttern, griff er insonderheit den Herkules und die Juno an, und weil er… … Gründliches mythologisches Lexikon
Porphyrio porphyrio — Talève sultane Talève sultane … Wikipédia en Français
Porphyrio porphyrio — Purpurhuhn Purpurhuhn (Pophyrio porphyrio) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Porphyrio — Purpurhühner Purpurhuhn (Porphyrio porphyrio) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Porphyrio porphyrio — Calamón … Wikipedia Español
Porphyrio — Taxobox name = Porphyrio image width = 250px image caption = A Purple Swamphen from New Zealand (pūkeko, Porphyrio porphyrio melanotus ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Gruiformes familia = Rallidae genus = Porphyrio… … Wikipedia
Porphyrio hochstetteri — Südinseltakahe Südinseltakahe (Porphyrio hochstetteri) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia