Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

porphyrītes

  • 1 porphyrites

    porphyrītēs, ae, m. (πορφυρίτης), mit u. ohne lapis, nach Lenz (Mineralogie der alten Griechen u. Römer S. 140. Anmerk. 513) = der schöne rote Granit von Syene, nach Letronne (Recueil des inscriptions de l'Égypte vol. 1. p. 136 sqq.) = der Porphyr, der in Rom erst zur Kaiserzeit in Aufnahme kam, Plin. 36, 57 u. 88. Iul. Val. 3, 36 (22).

    lateinisch-deutsches > porphyrites

  • 2 porphyrites

    porphyrītēs, ae, m. (πορφυρίτης), mit u. ohne lapis, nach Lenz (Mineralogie der alten Griechen u. Römer S. 140. Anmerk. 513) = der schöne rote Granit von Syene, nach Letronne (Recueil des inscriptions de l'Égypte vol. 1. p. 136 sqq.) = der Porphyr, der in Rom erst zur Kaiserzeit in Aufnahme kam, Plin. 36, 57 u. 88. Iul. Val. 3, 36 (22).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > porphyrites

  • 3 porphyreticus

    porphyrēticus, a, um (πορφύρα), purpurrot, marmor, der Stein porphyrites (w. s.), Suet. Ner. 50: ebenso saxa, Lampr. Heliog. 24, 6. – prägn., aus purpurrotem Marmor, columna, Capit. Anton. Pius 11, 8: porticus, Vopisc. Prob. 2, 1: orbes, Ambros. de Nab. 13. § 54: tabulae, Ambros. epist. 53, 4. – Nbf. columnae purpurīticae, Corp. inscr. Lat. 6, 222: u. subst., purpurētica, ae, f. (sc. porticus), eine Halle aus rotem Granit od. Porphyr (am forum Traianum in Rom), Corp. inscr. Lat. 15, 7191.

    lateinisch-deutsches > porphyreticus

  • 4 purpura

    purpura, ae, f. (πορφύρα), I) die Purpurschnecke, Plin. 9, 125 sqq. – II) meton.: A) der Purpur, die Purpurfarbe, Sen., Plin., Hor. u.a.: nigra, Verg.: auch die unechte, aus einer Art Beeren verfertigte, Plin. 16, 77. – B) der purpurfarbige, mit Purpur gefärbte Stoff, 1) als Stoff, a) = mit Purpur gefärbte Wolle, Purpurwolle, ministri fucandae purpurae, Gesellen in einer Purpurfärberei, Amm. 14, 9, 7: purpuras colo nere, Iustin. 1, 3, 2. – b) ein roter Lappen, Colum. 3, 15, 1. – 2) als Gewand, Decke: a) ein mit Purpur verbrämtes od. ganz gefärbtes Kleid, das Purpurkleid, der Purpur, teils mit gewöhnl. Purpur, dah. purpura plebeia ac paene fusca (ins Braune schillerndes, Cic. Sest. 19. – teils doppelt u. mit kostbarem Purpur u. von Fürsten u. hohen Magistraten getragen, Cic. u.a.: purp. regalis, Cic. fr.: purpuram amicire, Vopisc.: purpurā vestiri, Sen.: odores ac purpuras et auro pensanda portare (v. Kaufleuten), Sen. – dah. meton. v. hohen Würden u. Würdenträgern, septima purpura, d.i. Konsulat, Flor.: sumere purpuram, die Tyrannis, Eutr.: accipere purpuram, Eutr.: purpura servit, die Könige, Lucan.: purpuram adorare, Amm. u. spät. ICt. – b) die purpurne Decke, Sen., Quint. u. Suet.: lectum sternere sine linteis, sine purpura, Liv. epit. – C) poet. = porphyrites, Stat. silv. 1, 5, 37.

    lateinisch-deutsches > purpura

  • 5 purpurites

    purpurītes, ae, m. = porphyrites (w. s.), Isid. orig. 16, 5, 5 Ar. (Otto porphyritis).

    lateinisch-deutsches > purpurites

  • 6 porphyreticus

    porphyrēticus, a, um (πορφύρα), purpurrot, marmor, der Stein porphyrites (w. s.), Suet. Ner. 50: ebenso saxa, Lampr. Heliog. 24, 6. – prägn., aus purpurrotem Marmor, columna, Capit. Anton. Pius 11, 8: porticus, Vopisc. Prob. 2, 1: orbes, Ambros. de Nab. 13. § 54: tabulae, Ambros. epist. 53, 4. – Nbf. columnae purpurīticae, Corp. inscr. Lat. 6, 222: u. subst., purpurētica, ae, f. (sc. porticus), eine Halle aus rotem Granit od. Porphyr (am forum Traianum in Rom), Corp. inscr. Lat. 15, 7191.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > porphyreticus

  • 7 purpura

    purpura, ae, f. (πορφύρα), I) die Purpurschnecke, Plin. 9, 125 sqq. – II) meton.: A) der Purpur, die Purpurfarbe, Sen., Plin., Hor. u.a.: nigra, Verg.: auch die unechte, aus einer Art Beeren verfertigte, Plin. 16, 77. – B) der purpurfarbige, mit Purpur gefärbte Stoff, 1) als Stoff, a) = mit Purpur gefärbte Wolle, Purpurwolle, ministri fucandae purpurae, Gesellen in einer Purpurfärberei, Amm. 14, 9, 7: purpuras colo nere, Iustin. 1, 3, 2. – b) ein roter Lappen, Colum. 3, 15, 1. – 2) als Gewand, Decke: a) ein mit Purpur verbrämtes od. ganz gefärbtes Kleid, das Purpurkleid, der Purpur, teils mit gewöhnl. Purpur, dah. purpura plebeia ac paene fusca (ins Braune schillerndes, Cic. Sest. 19. – teils doppelt u. mit kostbarem Purpur u. von Fürsten u. hohen Magistraten getragen, Cic. u.a.: purp. regalis, Cic. fr.: purpuram amicire, Vopisc.: purpurā vestiri, Sen.: odores ac purpuras et auro pensanda portare (v. Kaufleuten), Sen. – dah. meton. v. hohen Würden u. Würdenträgern, septima purpura, d.i. Konsulat, Flor.: sumere purpuram, die Tyrannis, Eutr.: accipere purpuram, Eutr.: purpura servit, die Könige, Lucan.: purpuram adorare, Amm. u. spät. ICt. – b) die purpurne Decke, Sen., Quint. u. Suet.: lectum sternere sine linteis, sine purpura, Liv. epit. – C) poet. = porphyrites, Stat. silv. 1, 5, 37.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > purpura

  • 8 purpurites

    purpurītes, ae, m. = porphyrites (w. s.), Isid. orig. 16, 5, 5 Ar. (Otto porphyritis).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > purpurites

См. также в других словарях:

  • PORPHYRITES — marmoris genus, candidis punctis in rubro lucentibus insigne. Plin. l. 36. c. 7. Rebet porphyrites in eadem Aegypte, ex eo candidis intervenientibus punctis, Leucostictos vocatur. Salmas. Leptopsephos, ex Graeco λεπτόψηφος, legit Pauhrs… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • porphyrites — porfyritai statusas T sritis chemija apibrėžtis Porfyrinės struktūros efuzinės ir intruzinės uolienos. atitikmenys: angl. porphyrites rus. порфириты …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Mons Porphyrites — ist ein römischer Steinbruch in der östlichen Wüste Ägyptens. Er liegt etwa 45 Kilometer vom Meer entfernt an der Straße zwischen Maximianopolis/Kainopolis im Niltal und Myos Hormos (Abu Sha ar Al Qibli am Roten Meer), 55 Kilometer… …   Deutsch Wikipedia

  • Mons Porphyrites —    Roman name for the site of the Roman porphyry quarry and associated settlement in the mountains of the Eastern Desert 30 kilometers from the Red Sea coast. The site was discovered around 18 AD by Caius Cominius Leugas and was worked throughout …   Ancient Egypt

  • Mons Porphyrites — stor. Gebel Dukhân …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Mons Claudianus — …   Deutsch Wikipedia

  • Porphyry (geology) — Porphyry is a variety of igneous rock consisting of large grained crystals, such as feldspar or quartz, dispersed in a fine grained feldspathic matrix or groundmass. The larger crystals are called phenocrysts. In its non geologic, traditional use …   Wikipedia

  • PORPHYRE — Philosophe néo platonicien, Porphyre a joué un rôle considérable dans l’évolution de la pensée, à la fin de l’Antiquité et pendant tout le Moyen Âge. Son œuvre immense, aujourd’hui en grande partie disparue, a été beaucoup lue et a laissé des… …   Encyclopédie Universelle

  • porphyry — /pawr feuh ree/, n., pl. porphyries. 1. a very hard rock, anciently quarried in Egypt, having a dark, purplish red groundmass containing small crystals of feldspar. 2. Petrol. any igneous rock containing coarse crystals, as phenocrysts, in a… …   Universalium

  • porphyry — noun (plural ries) Etymology: Middle English porphiri, from Medieval Latin porphyrium, alteration of Latin porphyrites, from Greek porphyritēs (lithos), literally, stone like Tyrian purple, from porphyra purple Date: 15th century 1. a rock… …   New Collegiate Dictionary

  • Hydreuma — In Hellenistic and Roman Arabia and Egypt, a hydreuma (plural hydreumata ) was an enclosed (and often fortified) watering station (Greek hydros , water ) at wadis in dry regions. A hydreuma was a manned and fortified watering hole or way station… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»