-
1 détaillé
détaillé, e[detaje]Adjectif pormenorizado(da)* * *détaillé, e[detaje]Adjectif pormenorizado(da) -
2 circonstancié
circonstancié siʀkɔ̃stɑ̃sje]< particípio passado de circonstancier>adjectivocircunstanciado; pormenorizadoun rapport circonstanciéum relatório pormenorizado -
3 détaillé
détaillé, e[detaje]Adjectif pormenorizado(da)* * *détaillé detaje]adjectivo(análise, plano, lista) detalhado; pormenorizado -
4 detailed
adjective (giving many details with nothing left out: His instructions were very detailed.) pormenorizado* * *de.tailed[d'i:teild] adj circunstanciado, detalhado, minucioso, pormenorizado. -
5 детальный
прлdetalhado, pormenorizado; circunstanciado, ( подробный) minucioso -
6 подробный
прлpormenorizado, detalhado, minucioso -
7 careful
1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) cuidadoso2) (thorough: a careful search.) pormenorizado* * *care.ful[k'ɛəful] adj cuidadoso, atento, cauteloso, meticuloso, exato. be careful of your books / tenha cuidado com os seus livros. a careful examination / um exame meticuloso. be careful! cuidado! -
8 circumstantial
cir.cum.stan.tial[sə:kəmst'ænʃəl] adj 1 circunstancial, que depende das circunstâncias. 2 acidental, não-essencial, incidental. 3 completo, pormenorizado, minucioso, detalhado. -
9 exposé
[ik'spəuz]1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) expor2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) revelar/desmascarar3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) expor•- exposure* * *ex.po.sé[eksp'ouzei] n 1 exposição ou revelação de fatos comprometedores. 2 relato pormenorizado. -
10 prima facie
pri.ma fa.cie[pr'aimə f'eiʃi] adv à primeira vista, sem exame pormenorizado.
См. также в других словарях:
pormenorizado — pormenorizado, da participio pasado detallado, circunstanciado, especificado. * * * Sinónimos: ■ detallado Antónimos: ■ lacónico, sucinto, lapidario … Diccionario de sinónimos y antónimos
pormenorizado — adj. 1. Que se pormenorizou. 2. Que tem muitos detalhes ou pormenores. ‣ Etimologia: particípio de pormenorizar … Dicionário da Língua Portuguesa
Uso pormenorizado — Este artículo o sección sobre sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 13 de octubre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Términos relacionados con conceptos contables básicos — La contabilidad básica actual se rige por un listado de conceptos indispensables para la elaboración del ejercicio contable.[1] Hay cuatro grupos principales de estos conceptos: Activo Pasivo Capital contable Cuentas del método analítico o… … Wikipedia Español
Iglesia de San Andrés (Madrid) — Coordenadas: 40°24′43.43″N 3°42′41.26″O / 40.4120639, 3.7114611 … Wikipedia Español
Iglesia de la Merced (Ayamonte) — Tipo Iglesia Advocación Ntra. Sra. de la Merced Ubica … Wikipedia Español
Historia del desnudo artístico — David (1501 1504), de Miguel Ángel, Galería de la Academia de Florencia. La evolución histórica del desnudo artístico ha corrido en paralelo a la historia del arte en general, salvo pequeñas particularidades derivadas de la distinta aceptación de … Wikipedia Español
Wikiproyecto:Música clásica — Para un análisis pormenorizado del contenido relacionado con este wikiproyecto, véase Wikipedia:Contenido por wikiproyecto/Música clásica. Bienvenidos al wikiproyecto de música clásica Este wikiproyecto trata sobre la música clásica, la cual tuvo … Wikipedia Español
Disección — ► sustantivo femenino 1 BIOLOGÍA, VETERINARIA Acción y resultado de disecar. SINÓNIMO disecación 2 Análisis o examen pormenorizado de una cosa. 3 Operación de disecar un animal, manipular y rellenar la piel para darle la apariencia de animal vivo … Enciclopedia Universal
detallado — detallado, da participio pasado especificado, pormenorizado, circunstanciado. * * * Sinónimos: ■ minucioso, pormenorizado, circunstanciado, prolijo, puntilloso … Diccionario de sinónimos y antónimos
pormenorizadamente — adv. De modo pormenorizado. ‣ Etimologia: pormenorizado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa