-
1 porcentaje
-
2 porcentaje
m.percentage.* * *1 percentage* * *noun m.* * *SM percentageun elevado porcentaje de algo — a high percentage o proportion of sth
porcentaje de accesos — (Inform) hit rate
* * *masculino percentage* * *= percentage, rate.Ex. But those institutions, and I am referring particularly to public libraries, serve a very large percentage of the nation's library users.Ex. Whether, in the future, the co-operatives will be able to fund appropriate developments at a sufficiently rapid rate remains an unanswered question.----* porcentaje de aprobados = pass rate.* porcentaje de autores servidos = author fill rate.* porcentaje de éxito = success rate.* porcentaje de materias servidas = subject fill rate.* porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas = browsers' fill rate.* porcentaje de suicidios = suicide rate.* porcentaje de suspensos = failure rate.* porcentaje de títulos servidos = title fill rate.* * *masculino percentage* * *= percentage, rate.Ex: But those institutions, and I am referring particularly to public libraries, serve a very large percentage of the nation's library users.
Ex: Whether, in the future, the co-operatives will be able to fund appropriate developments at a sufficiently rapid rate remains an unanswered question.* porcentaje de aprobados = pass rate.* porcentaje de autores servidos = author fill rate.* porcentaje de éxito = success rate.* porcentaje de materias servidas = subject fill rate.* porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas = browsers' fill rate.* porcentaje de suicidios = suicide rate.* porcentaje de suspensos = failure rate.* porcentaje de títulos servidos = title fill rate.* * *percentagecobra un porcentaje sobre las ventas he gets a percentage o ( colloq) a cut of the salestrabaja a porcentaje she works on a commission-only basis* * *
porcentaje sustantivo masculino
percentage
porcentaje sustantivo masculino percentage
' porcentaje' also found in these entries:
Spanish:
disputarse
- jugosa
- jugoso
- mayor
- menor
- rata
- reservar
English:
alarming
- foreigner
- percentage
- work out
- percent
* * *porcentaje nmpercentage;nos dan un porcentaje sobre las ventas we get a percentage of the sales* * *m percentage* * *porcentaje nm: percentage* * *porcentaje n percentage -
3 porcentaje
• percentage• rate• ratio -
4 porcentaje
-
5 porcentaje de autores servidos
(n.) = author fill rateEx. The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.* * *(n.) = author fill rateEx: The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.
-
6 porcentaje de materias servidas
(n.) = subject fill rateEx. The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.* * *(n.) = subject fill rateEx: The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.
Spanish-English dictionary > porcentaje de materias servidas
-
7 porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas
(n.) = browsers' fill rateEx. The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.* * *(n.) = browsers' fill rateEx: The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.
Spanish-English dictionary > porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas
-
8 porcentaje de títulos servidos
(n.) = title fill rateEx. The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.* * *(n.) = title fill rateEx: The following 3 measures of materials availability can be used as indicators of library effectiveness: title fill rate, subject and author fill rate, and browsers' fill rate = Se pueden utilizar las siguientes tres medidas sobre la disponibilidad del material como indicadores de la eficacia de la biblioteca: procentaje de títulos servidos, porcentaje de autores y materias servidas y porcentaje de satisfacción de consultas imprecisas.
-
9 porcentaje de aprobados
(n.) = pass rateEx. Nevertheless, the pass rate for this course compares favourably with that of other courses in the Department of Library and Information Science = No obstante, el número de aprobados de este curso se es mejor que el de otros cursos del Departamento de Biblioteconomía y Documentación.* * *(n.) = pass rateEx: Nevertheless, the pass rate for this course compares favourably with that of other courses in the Department of Library and Information Science = No obstante, el número de aprobados de este curso se es mejor que el de otros cursos del Departamento de Biblioteconomía y Documentación.
-
10 porcentaje de suicidios
(n.) = suicide rateEx. The majority of such Internet-related suicide pacts have occurred in Japan, which has one of the highest overall suicide rates in the world.* * *(n.) = suicide rateEx: The majority of such Internet-related suicide pacts have occurred in Japan, which has one of the highest overall suicide rates in the world.
-
11 porcentaje de suspensos
(n.) = failure rateEx. However, the failure rate in examinations at Sheffield does not seem to be at all high = No obstante, el número de suspensos en los exámenes de Sheffield no parece ser del todo alto.* * *(n.) = failure rateEx: However, the failure rate in examinations at Sheffield does not seem to be at all high = No obstante, el número de suspensos en los exámenes de Sheffield no parece ser del todo alto.
-
12 porcentaje de éxito
(n.) = success rateEx. This article traces the development of the system, discusses the way it works, and its success rate = Este artículo describe el desarrollo del sistema, cómo funciona y su índice de éxito.* * *(n.) = success rateEx: This article traces the development of the system, discusses the way it works, and its success rate = Este artículo describe el desarrollo del sistema, cómo funciona y su índice de éxito.
-
13 porcentaje anual constante
• constant annual percentDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje anual constante
-
14 porcentaje anual de aumento
• annual percentage increaseDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje anual de aumento
-
15 porcentaje anual de crecimiento
• annual percentage increaseDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje anual de crecimiento
-
16 porcentaje contratado
• percentage of dealings -
17 porcentaje de accionista en una corporación
• shareholder's equityDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje de accionista en una corporación
-
18 porcentaje de agotamiento
• percentage depletionDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje de agotamiento
-
19 porcentaje de amortización
• amortization percentage• amortization rateDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje de amortización
-
20 porcentaje de audiencia
• share of audienceDiccionario Técnico Español-Inglés > porcentaje de audiencia
См. также в других словарях:
porcentaje — 1. ‘Tanto por ciento’: «En los estratos medios también cayó el porcentaje de aprobaciones» (Basáñez Pulso [Méx. 1990]). Esta es la forma más extendida en todo el ámbito hispánico, aunque también se usa a veces, especialmente en el área caribeña,… … Diccionario panhispánico de dudas
porcentaje — (Del ingl. percentage). m. tanto por ciento … Diccionario de la lengua española
Porcentaje — El signo porcentaje. En matemáticas, un porcentaje es una forma de expresar un número como una fracción de 100 (por ciento, que significa “de cada 100”). Es a menudo denotado utilizando el signo porcentaje %, que se debe escribir… … Wikipedia Español
Porcentaje — (Del ingl. percentage.) ► sustantivo masculino Tanto por ciento, proporción de una cantidad respecto a otra, con referencia a cien: ■ ha aumentado el porcentaje de desempleados respecto al año pasado. TAMBIÉN percentaje * * * porcentaje (del ingl … Enciclopedia Universal
porcentaje — s m 1 Relación que guarda una cantidad con otra, considerada total, y expresada como una fracción de ésta; tanto por ciento: un porcentaje de la población, sacar el porcentaje, calcular el porcentaje 2 Medida de la producción efectiva o real de… … Español en México
porcentaje — {{#}}{{LM P31067}}{{〓}} {{SynP31813}} {{[}}porcentaje{{]}} ‹por·cen·ta·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cantidad que representa proporcionalmente una parte de un total de cien: • Un alto porcentaje de jóvenes no encuentran trabajo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
porcentaje — (m) (Básico) porción de algo que corresponde a alguna parte de cien Ejemplos: Por comprar dos chaquetas recibí un porcentaje de descuento. Un escaso porcentaje de habitantes de este barrio tiene coche propio. Sinónimos: tanto … Español Extremo Basic and Intermediate
Porcentaje en Volumen — Saltar a navegación, búsqueda Porcentaje en Volumen= 40%. Porcentaje en Volumen es una expresión común para especificar la concentración de una solución. Se define como … Wikipedia Español
Porcentaje de bateo — Saltar a navegación, búsqueda Para antivirus avg, véase AVG (antivirus). El promedio o porcentaje de bateo (en inglés batting average, abreviado BA o AVG) es la estadística en béisbol que representa la razón entre la cantidad de hits y el número… … Wikipedia Español
Porcentaje de panadero — Saltar a navegación, búsqueda Panadería regentada por mujeres en las cercanías de Kabul. El denominado porcentaje de panadero (denominado también como fórmula porcentual[1] … Wikipedia Español
porcentaje de dosis profunda — (en radioterapia) cantidad de radiación liberada con una dosis determinada, expresada como un porcentaje de la dosis cutánea. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico