-
1 por no dejar
• Am jen tak• Am pro zábavu• Am z dlouhé chvíle -
2 dejar (por u.c.)
• dovolit• označit (jako co)• pokládat (za co) -
3 dejar divagar la mirada por u.c.
• bloudit pohledem (po čem)Diccionario español-checo > dejar divagar la mirada por u.c.
-
4 dejar la fuente por el arroyo
• nechat jisté pro nejisté -
5 dejar por cuenta de u.p.
• převést na čí účet -
6 dejar por decir
• zamlčet -
7 dejar por heredero
• označit jako dědice• určit jako dědice -
8 dejar por loco
• pokládat za blázna -
9 dejar por puertas ạ u.p.
• vykázat za dveře koho -
10 dejar resbalar una mirada por la figura de u.p.
• přejet pohledem po čí tvářiDiccionario español-checo > dejar resbalar una mirada por la figura de u.p.
-
11 dejar u.c. por hacer
• nechat co nedodělaného• nedodělat co• nedělat co -
12 dejar u.c. por los bolsillos
• nosit po kapsách -
13 dejar una cosa por otra
• nechat toho• přejít na něco jiného (v řeči)• začít mluvit o něčem jiném -
14 no dejar la ida por la venida
• myslet na zadní kolečka -
15 no dejar piedra por mover
• nasadit všechny páky• nenechat kámen na kameni
См. также в других словарях:
dejar — (Del lat. laxare, ensanchar, aflojar.) ► verbo transitivo 1 Soltar una cosa que se tiene cogida y ponerla en algún sitio: ■ deja el bolso en el suelo. SINÓNIMO desasir ANTÓNIMO coger tomar 2 Separarse de una persona o una cosa: ■ dejó a su mujer… … Enciclopedia Universal
dejar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [una cosa que sostiene o guarda] en [un lugar]: Deja los documentos en el cajón. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dejar — (Del ant. lejar, y este del lat. laxāre, aflojar, infl. por dar). 1. tr. Soltar algo. 2. Retirarse o apartarse de algo o de alguien. 3. Consentir, permitir, no impedir. 4. Valer, producir ganancia. Aquel negocio le dejó mil pesetas. 5. Desa … Diccionario de la lengua española
Por mis pistolas — Saltar a navegación, búsqueda Por mis pistolas Título Por mis pistolas Ficha técnica Dirección Miguel M. Delgado Producción Jacques Gelman Guión … Wikipedia Español
dejar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Poner algo en algún lugar, soltándolo o separándose de él: dejar la taza sobre la mesa, dejar el libro en el escritorio 2 Hacer que algo o alguien quede en algún lugar, en cierta posición o en determinada… … Español en México
dejar — {{#}}{{LM D11741}}{{〓}} {{ConjD11741}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12010}} {{[}}dejar{{]}} ‹de·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Consentir, permitir o no impedir: • ¿Me dejas ir al cine?{{○}} {{<}}2{{>}} Encargar o encomendar: • Si salimos esta noche … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dejar tieso — tieso, estar (quedarse, dejar) tieso expr. sin dinero. ❙ «¿Que todavía no has planeado las vacas porque estás tiesa de pelas?» Ragazza, junio, 1998. ❙ «Vamos que si tú no le dejas tieso, este hombre nos resuelve el problema.» Miguel Martín, Iros… … Diccionario del Argot "El Sohez"
dejar a alguien como el gallo de Morón — Normalmente se emplea sólo la primera parte de la frase, con el significado de mantener o tratar de mantener el orgullo a pesar de haber sufrido una fuerte derrota o un gran fracaso. . Hay varias versiones con las que se pretende explicar el… … Diccionario de dichos y refranes
dejar en la estacada — estacada, dejar en la estacada expr. abandonar a alguien en apuros, no prestar ayuda en una situación difícil. ❙ «¿Me vas a dejar en la estacada?» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué? ❙ «Vamos, como si le hubiera dejado en la estacada. Un… … Diccionario del Argot "El Sohez"
dejar en paz — paz, dejar en paz expr. dejar de molestar o importunar. ❙ «...pero le pido, por favor, que me deje en paz, que nos deje en paz.» C. Rico Godoy, Cómo ser infeliz y disfrutarlo … Diccionario del Argot "El Sohez"
dejar turulato — turulato, dejar (quedarse) turulato expr. sorprendido, anonadado. ❙ «Esto causaba un gran revuelo y ellos, presionados por parientes y vecinos, acababan casando aquellas esclavas con maso ❙ veros turulatos.» Eduardo Mendoza, La ciudad de los… … Diccionario del Argot "El Sohez"