Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

por+lo+que

  • 1 por qué?

    adj. Imarayku? imananqtin?

    Diccionario Quechua-Espanol > por qué?

  • 2 Ayacucho

    s. Geog. Proviene de aya: muerto, cadáver, k'uchu: rincón, esquina. Rincón de los muertos. Para otros: ayakuchoq: el que corta los cadáveres, el que hace autopsia. Capital y departamento del Perú, creado por el Libertador Simón Bolívar Palacios, mediante el Decreto Supremo del 15 de febrero de 1825. || Distrito del Estado de Táchira, Venezuela. || Departamento de la provincia de San Luis, Argentina.

    Diccionario Quechua-Espanol > Ayacucho

  • 3 cinturón

    s. Chunpi. Faja más ancha que el cinturón, usada por los varones.

    Diccionario Quechua-Espanol > cinturón

  • 4 no

    adv. Mana. || No está aquí: manan kaypichu. || No interrogativo: manachu? || No prohibitivo: ama, amapuni. || De ninguna manera: manapuni. || No hagas: ama ruwaychu. || No hay más? manachu aspuwan kan. || No hay: manan kanchu. || No sólo es eso: manan chayllachu. || No se qué será? imachá kakunpas. || No se por dónde es? maynintachá kakunpas. || No es así: manan hinachu, manan chhaynachu. || No se cómo? imaynachá. || No se: manan yachanichu.

    Diccionario Quechua-Espanol > no

  • 5 S, s

    Vigésima segunda letra del abecedario y décima octava de sus consonantes. Su nombre es "ese" y representa un sonido fricativo sordo que entre muchas variedades de pronunciación tiene dos principales: la primera es ápico alveolar y domina en la mayor parte de España; la segunda es predorsal con salida del aire por los dientes, y es más usual de las regiones meridionales de España y en Hispanoamérica. (R.A.E.).

    Diccionario Quechua-Espanol > S, s

  • 6 viruela

    s. Med. Muru onqoy. Enfermedad infecto contagiosa aguda producida por un virus filtrable, que deja lesiones cutáneas.

    Diccionario Quechua-Espanol > viruela

См. также в других словарях:

  • por mucho que — ► locución conjuntiva Pondera la imposibilidad de ejecutar o conseguir una cosa aunque se intente: ■ por mucho que cuentes no te dejaré salir. ► locución conjuntiva Por más que, aunque: ■ por mucho que llores, no voy a perdonarte …   Enciclopedia Universal

  • por más que — ► locución conjuntiva Aunque, a pesar de que: ■ no te creeré por más que me lo jures. ► locución conjuntiva Intensifica la imposibilidad de hacer o conseguir lo que se expresa: ■ por más que corrimos, no llegamos a tiempo …   Enciclopedia Universal

  • Por lo que murieron — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Por hondo que el diablo cague, todo se sabe. — Dice figuradamente que por mucho que se encubra cualquier acto culpable, acaba por ser descubierto …   Diccionario de dichos y refranes

  • por lo que hace a — ► locución verbo Expresión que se utiliza para iniciar la exposición de una cosa: ■ por lo que hace a su propuesta, permítame que le diga que no lo veo claro. SINÓNIMO [respecto a] …   Enciclopedia Universal

  • por lo que respecta a — ► locución prepositiva En lo que toca o atañe a: ■ por lo que respecta a ese tema, no tengo nada que decir …   Enciclopedia Universal

  • por lo que pudiere tronar — ► locución adverbial coloquial Expresión que indica prevención hacia un riesgo o una contingencia: ■ tengo asegurada la casa por lo que pudiere tronar …   Enciclopedia Universal

  • ¿Por qué va la vieja a la casa de la moneda? Por lo que se le pega. — Dice que la frecuencia con que una persona visita a otra no siempre viene determinada por el cariño y la amistad, sino por la mira de obtener alguna ganancia o utilidad …   Diccionario de dichos y refranes

  • Que por arriba, que por abajo, siempre tienen un pero las sopas de ajo. — Dícese por rechifla de los insatisfechos permanentes que a todo ponen tachas y no aplauden jamás …   Diccionario de dichos y refranes

  • Por más que se desmiente cada cual, siempre vuelve al natural. — Previene el refrán que tanto el hombre bueno cuando se desvía como el ruin cuando parece dar muestras de enmienda, acaban por igual volviendo a su respectiva condición …   Diccionario de dichos y refranes

  • Por grande que sea el barco, se lo traga el charco. — Igual que no existe barco invulnerable a las iras del mar, advierte que ni el poder ni las riquezas pueden evitar el hachazo de la muerte …   Diccionario de dichos y refranes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»