Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

por la noche

  • 1 por la noche

    at night, after dark
    * * *
    = overnight, at night, night-time, after dark, by night
    Ex. In the example, reference material is loaned only overnight to graduate students and professors.
    Ex. When these elements have been incorporated into your story, tell it to yourself, silently, just before you go to sleep at night, or while riding a bus or subway.
    Ex. End user searching on BRS/After Dark, the night-time version of the BRS Search Service, has been offered to users of Ottawa University Library since July 83.
    Ex. In England, this job fell to the nightmen, who came after dark to cart the city waste into the countryside for fertilizer.
    Ex. Polaris has long been an important star to sailors of old winding their way over the oceans by night.
    * * *
    = overnight, at night, night-time, after dark, by night

    Ex: In the example, reference material is loaned only overnight to graduate students and professors.

    Ex: When these elements have been incorporated into your story, tell it to yourself, silently, just before you go to sleep at night, or while riding a bus or subway.
    Ex: End user searching on BRS/After Dark, the night-time version of the BRS Search Service, has been offered to users of Ottawa University Library since July 83.
    Ex: In England, this job fell to the nightmen, who came after dark to cart the city waste into the countryside for fertilizer.
    Ex: Polaris has long been an important star to sailors of old winding their way over the oceans by night.

    Spanish-English dictionary > por la noche

  • 2 por la noche

    • at night
    • by night
    • in the English manner
    • in the event
    • in the next years
    • in the night air

    Diccionario Técnico Español-Inglés > por la noche

  • 3 por el día o por la noche

    Ex. Internet offers significant opportunities for teaching interactive research strategies at anytime, day or night.
    * * *

    Ex: Internet offers significant opportunities for teaching interactive research strategies at anytime, day or night.

    Spanish-English dictionary > por el día o por la noche

  • 4 por el día y por la noche

    = day and night, night and day
    Ex. As those seeking information expect rapid service, day and night, publishers must be innovative and adapt to the challenges ahead.
    Ex. And they worked night and day to make their dream come true.
    * * *
    = day and night, night and day

    Ex: As those seeking information expect rapid service, day and night, publishers must be innovative and adapt to the challenges ahead.

    Ex: And they worked night and day to make their dream come true.

    Spanish-English dictionary > por el día y por la noche

  • 5 por la mañana y por la noche

    Ex. The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.
    * * *

    Ex: The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.

    Spanish-English dictionary > por la mañana y por la noche

См. также в других словарях:

  • por la noche — ► locución adverbial Durante este período de tiempo …   Enciclopedia Universal

  • Terraza de café por la noche — Terraza de café por la noche, Place du Forum, Arlés (Terrasse du café le soir, Place du forum, Arles) Vincent van Gogh, 1888 Pintura al óleo • Postimpresionismo 81 cm × 65.5 cm …   Wikipedia Español

  • El diablo vino por la noche — Nachts, wenn der Teufel kam Título Nachts, wenn der Teufel kam (Alemania) El diablo vino por la noche(Hispanoamérica) The Devil Came at Night (Estados Unidos) Ficha técnica Dirección Robert Siodmak Produ …   Wikipedia Español

  • Noche de los lápices — Saltar a navegación, búsqueda Para la película que narra los hechos, véase La noche de los lápices (película). Se conoce como la noche de los lápices a una serie de secuestros de diez estudiantes de secundaria, ocurridos durante la noche del 16… …   Wikipedia Español

  • Noche del Destino — La Mezquita del Sultan Ahmed, Estambul. Otros nombres Laylat al Qadr o, en pronunciación más clásica, Laylatu l Qadr …   Wikipedia Español

  • Noche de la nostalgia — Nombre oficial Noche de la Nostalgia Día de celebración 24 de agosto Lugar de celebración  …   Wikipedia Español

  • noche — 1. a, en, por la noche. → a2, 6. 2. ayer noche. → ayer, 2. 3. la otra noche …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Noche en la ciudad (Fiesta!) — «Noche en la ciudad (Fiesta!)» Sencillo de Los Prisioneros del álbum Corazones Formato Sencillo en casette Género(s) Rock Discográfica EMI Odeón Chilena …   Wikipedia Español

  • Por amarte — Saltar a navegación, búsqueda «Por amarte» Sencillo de Los Prisioneros del álbum Corazones Publicación 1990 Formato Sencillo en casete …   Wikipedia Español

  • Noche — (Del lat. nox, noctis.) ► sustantivo femenino 1 Tiempo en el que falta la luz solar, comprendido entre la puesta y la salida del sol: ■ en invierno se hace de noche muy pronto. ANTÓNIMO día 2 Horas que se destinan para dormir durante este período …   Enciclopedia Universal

  • Noche de paz — Autógrafo del villancico por Gruber. Noche de paz, noche de amor (Stille Nacht, heilige Nacht) es un conocido villancico compuesto originalmente en alemán por el sacerdote austríaco Joseph Mohr y el músico Franz Xaver Gruber. En la actualidad la… …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «por la noche» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.