Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

populist+party

  • 1 Populist Party

    Фермерская политическая партия, вошедшая в историю под этим названием, хотя официально она называлась "Народная партия" [ People's Party]. Создана в 1891 в результате объединения ряда фермерских союзов и некоторых рабочих организаций. Основные требования были направлены на ослабление позиций крупного капитала (наделение поселенцев землей за счет корпораций, национализация железных дорог, телефона и телеграфа, общее снижение налогов и введение прогрессивного налога, неограниченный выпуск серебряных, т.н. дешевых, денег), а также демократизацию политической жизни. В 1892 собрала более миллиона голосов избирателей и в последующие годы выдвигала своего кандидата на президентский пост. Однако не смогла привлечь на свою сторону голоса рабочих Северо-Запада и к 1908 прекратила существование в качестве самостоятельной партии

    English-Russian dictionary of regional studies > Populist Party

  • 2 populist party

    Общая лексика: популистская партия

    Универсальный англо-русский словарь > populist party

  • 3 Populist Party

    ист. Популистская партия. Создана в мае 1890, пользовалась поддержкой фермеров, недовольных политикой правительства и обеими основными партиями. Основными требованиями было изъятие излишков земли у корпораций и раздача их поселенцам, снижение налогов, свободная чеканка серебряных денег; на президентских выборах 1896 популисты поддержали кандидата от Дем. партии Уильяма Брайана [*Bryan, William Jennings] <от лат. populus народ>

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Populist Party

  • 4 Populist

    1) ист Член фермерской Популистской партии [ Populist Party] в 1890-е
    2) полит Политик, который, по его утверждению, представляет интересы "простых людей", защищает их от гнета большого бизнеса [ Big Business] и промышленников. Наиболее типичным популистом такого рода в 1930-е был луизианский губернатор, а потом сенатор Х. Лонг [ Long, Huey Pierce], выступивший с демагогическим планом "раздела богатств" [ Share-the-Wealth movement] и лозунгом "Каждый человек - царь" [ Every man a king]. Ряд политологов относят к популистам также следующих политиков, выступавших за свое выдвижение на президентский пост: Ф. Харриса [Harris, Fred] из штата Оклахома, Дж. Макговерна [ McGovern, George Stanley] из Южной Дакоты и Дж. Уолласа [ Wallace, George (Corley)] из Алабамы

    English-Russian dictionary of regional studies > Populist

  • 5 Populist

    [ˊpopjulɪst] ист. популист, член Популистской партии [*Populist Party]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Populist

  • 6 Greenback-Labor Party

    ист
    Разговорное название Национальной партии [National Party], созданной в 1878 рабочими и фермерами, стремившимися защитить свои интересы в условиях экономического кризиса 80-х гг. XIX в. Среди ее учредителей были последователи распавшейся Партии гринбекеров [ Greenback Party] и рабочие организации. Первый национальный съезд состоялся в феврале в г. Толедо, шт. Огайо. Гринбекеры выступали за введение бумажных денег [ greenbacks], биметаллизм, рабочие - за создание федерального бюро труда, сокращение рабочего дня, ограничение иммиграции из Китая. На выборах в Конгресс [ Congress, U.S.] в том же году партия получила около 1 млн. голосов, и в законодательный орган прошли 14 делегатов. На съезде 1880 (Чикаго), проходившем на фоне улучшения экономического положения, партия выдвинула кандидатом на пост президента Дж. Б. Уивера [ Weaver, James Baird], который получил на выборах только 308,5 тыс. голосов, однако 8 представителей партии попали в Конгресс. Последняя избирательная кампания партии прошла в 1884, когда ее кандидат генерал Б. Ф. Батлер [Butler, Benjamin Franklin] получил 175,3 тыс. голосов. Вскоре партия прекратила существование, а ее место на политической арене заняла Популистская партия [ Populist Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > Greenback-Labor Party

  • 7 third party

    полит
    "третья партия"
    Любая из партий, периодически возникающих в США и составляющих заметную конкуренцию двум основным политическим партиям страны. История США знает несколько случаев, когда "третьи партии" занимали второе место по числу полученных голосов или же оказывали существенное влияние на конечный результат выборов. "Третью партию" следует отличать от многочисленных небольших партий, возникавших в прошлом и возникающих поныне, но не влияющих на исход выборов.

    English-Russian dictionary of regional studies > third party

  • 8 People's Party

    English-Russian dictionary of regional studies > People's Party

  • 9 Donnelly, Ignatius

    (1831-1901) Доннелли, Игнейшес
    Политический деятель, писатель. Конгрессмен от штата Миннесота в 1863-69, член Республиканской партии [ Republican Party]. Позднее возглавил Партию гринбекеров [ Greenback Party], а в 90-е гг. XIX в. - Популистскую партию [ Populist Party]. Создатель политической платформы последней и ее кандидат на пост вице-президента [ Vice-President, U.S.] на выборах 1900. Автор нескольких книг, самая известная из них - утопический роман "Колонна Цезаря" ["Caesar's Column"] (1891)

    English-Russian dictionary of regional studies > Donnelly, Ignatius

  • 10 Granger movement

    ист
    Крупное фермерское политическое движение в штатах Среднего Запада [ Midwest] в 60-70-х гг. XIX в. против "тирании монополий" (слова из фермерской "декларации независимости"). Объединяло до 1,5 млн. человек. Центральная организация этого периода - Национальная ложа покровителей сельского хозяйства [ National Grange of the Patrons of Husbandry]. В конце 70-х гг. многие сторонники движения присоединились к гринбекерам [ Greenback-Labor Party] и популистской партии [ Populist Party]

    English-Russian dictionary of regional studies > Granger movement

  • 11 Minnesota

    Штат на Среднем Западе [ Midwest], в группе штатов Северо-Западного Центра [ West North Central States]. Площадь 225,1 тыс. кв. км. Население 4,9 млн. человек (2000). Столица - Сент-Пол [ St. Paul]. Крупнейший город - Миннеаполис [ Minneapolis]. Другие крупные города: Блумингтон [ Bloomington], Дулут [ Duluth], Рочестер [ Rochester], Бруклин-Парк [Brooklyn Park]. На севере и северо-востоке отделен от канадских провинций Манитоба и Онтарио озером Лесное [ Lake of the Woods], реками Рейни [Rainy River] и Пиджен [Pigeon River], озером Верхнее [ Superior, Lake] и цепью других озер. На востоке граничит со штатом Висконсин [ Wisconsin], на западе - с Южной Дакотой [ South Dakota] и Северной Дакотой [ North Dakota], на юге - с Айовой [ Iowa]. Северная часть штата расположена на кристаллическом Лаврентийском щите [Canadian Shield], с выходами которого связаны скалистые гряды и глубокие озера (всего около 15 тыс. озер). На северо-западе и западе - прерии [ prairie]. Центральная и южная части Миннесоты лежат на плоской равнине. Около трети территории покрыто лесами. Влажный умеренный континентальный климат. Первыми европейцами в Миннесоте были французы С. де Шамплейн [ Champlain, Samuel de], Д. Дулут [ Duluth, Daniel Greysolon], Р. Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de], Ж. Николе [ Nicolet, Jean], францисканец Л. Аннпен [Hennepin, Louis] и др. Эти земли в 1679 были объявлены Дулутом частью Французской империи, а в 1763 переданы Британии по Парижскому договору [ Treaty of Paris]. Часть будущего штата к востоку от р. Миссисипи [ Mississippi River] перешла к США после Войны за независимость [ Revolutionary War], западная часть - при покупке Луизианы [ Louisiana Purchase] (1803), северная - после экспедиции З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1818). Заселение территории началось после постройки в 1819 форта Энтони [Fort Anthony], в 1825 переименованного в форт Снеллинг [ Fort Snelling], и в течение последующих 30 лет сюда шел поток переселенцев с востока и из Канады, а также европейских иммигрантов (швейцарцев, шотландцев, немцев, шведов, норвежцев и др.). В марте 1849 была создана Территория Миннесота [Territory of Minnesota], в которую входила также большая часть современной Северной Дакоты. В 1858 Миннесота была принята в Союз в качестве штата. Конституция 1858 [ state constitution] с поправками действует до сих пор. В период Гражданской войны [ Civil War] на ее территории не было боев, но солдаты из штата воевали в Армии Союза [ Union Army]. В 1862 произошло крупное восстание сиу [ Minnesota Sioux Uprising]. Миннесота - индустриальный штат. Железорудный район Месаби [ Mesabi Range] дает до 2/3 добычи железной руды США. В 1915 в Дулуте был открыт сталелитейный завод компании "Юнайтед Стейтс стил" [ United States Steel Corp.]. Открытие глубоководного пути Св. Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway] (1959) сделало Дулут международным морским портом. Ведется добыча песка, гравия, камня. Основные отрасли: производство компьютеров, машиностроение, полиграфия, пищевая промышленность и деревообработка. В то же время штат входит в десятку ведущих сельскохозяйственных штатов; основные сельскохозяйственные культуры: соя, кукуруза, сеяные травы, пшеница; высоко развито молочное животноводство. Одно из прозвищ штата - Штат хлеба с маслом [Bread and Butter State]. Важное место в экономике штата занимают сфера услуг и туризм, который приносит крупный доход. Со времени образования штат Миннесота был оплотом республиканцев; в конце столетия здесь активно действовали грейнджеры [ Granger movement], Популистская партия [ Populist Party] и Беспартийная лига [ Nonpartisan League]. В 20-40-х гг. основной политической силой в штате была Фермерско-рабочая партия Миннесоты [ Farmer-Labor Party of Minnesota]. На сегодняшний день демократы и республиканцы пользуются примерно равным влиянием на избирателей.

    English-Russian dictionary of regional studies > Minnesota

  • 12 Nebraska

    Штат в группе штатов Северо-Западного Центра [ West North Central States]. Граничит на севере с Южной Дакотой, на западе с Колорадо и Вайомингом, на юге с Канзасом, на востоке с Айовой и Миссури. Площадь 200,3 тыс. кв. км. Население 1,7 млн. человек (2000). Кроме столицы - г. Линкольна [ Lincoln] в штате только один крупный город - Омаха [ Omaha]. Два небольших города (около 30 тыс. жителей): Белвью [Bellevue] и Гранд-Айленд [Grand Island]. Небраска расположена на Великих равнинах [ Great Plains] к западу от р. Миссури [ Missouri River]. Поверхность штата постепенно повышается к западу. В центральной части обширный район песчаных холмов [Sand Hills region]. Умеренный континентальный климат с жарким летом и холодной зимой, с частыми и сильными засухами; однако штат обладает богатыми и доступными ресурсами подземных вод. Важнейшие полезные ископаемые: нефть (открыта в 1939), песок, гравий. Первые следы жизни человека на территории штата относятся к IX тысячелетию до н.э. До появления европейцев здесь жили племена пауни [ Pawnee], арапахо [ Arapaho], шайенны [ Cheyenne], омаха [ Omaha], сиу [ Sioux]. Первыми европейцами были испанцы из отряда П. де Вилласура [de Villasur, Pedro] (1720). В колониальный период борьбу за обладание этим регионом вели между собой Испания, Франция и Великобритания. В 1763-1801 Небраска входила в состав испанских владений, затем была недолго в руках Франции, в 1803 приобретена США при покупке Луизианы [ Louisiana Purchase]. Небраску начали изучать экспедиции Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] (1805), З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1806) и С. Лонга [ Long, Stephen Harriman] (1820). Отчет Лонга не способствовал созданию у переселенцев благоприятного образа Великих равнин, поэтому первые их потоки предпочитали лишь пересекать этот район т.н. "Великой американской пустыни" [ Great American Desert], двигаясь дальше на запад. Здесь проходили Орегонская тропа [ Oregon Trail] и Мормонская тропа [ Mormon Trail]. В 1804-05 Небраска входила в состав Территории Индиана [Territory of Indiana], в 1805-12 - в состав Территории Луизиана [Louisiana Territory]. В 1813-21 была частью Территории Миссури [Territory of Missouri], а после образования штата Миссури Небраска стала частью района, известного как Индейские земли [ Indian Territory, Indian country], границы которого были определены лишь в 1834. Новая территория была образована по Закону "Канзас-Небраска" [ Kansas-Nebraska Act] (1854). Небраска вступила в состав США в качестве штата только в 1867. В конце XIX в. в политической жизни Небраски доминировала Популистская партия [ Populist Party], на этот же период приходится расцвет сельского хозяйства, развитие которого продолжалось вплоть до Великой депрессии [ Great Depression]. В результате экономического спада, засух и пыльных бурь [ Dust Bowl, The] штат потерял до 4,5 процента населения, и эта тенденция продолжалась до 1950-х. Возрождению экономики помогли военные заказы на поставки продовольствия во время второй мировой войны. В сельском хозяйстве штата традиционно занято около половины трудоспособного населения. Преобладают крупные семейные фермы. Основные культуры: кукуруза, соя, сеяные травы, пшеница. В животноводстве преобладает мясное направление. К 1990 штат стал ведущим в США по удельному весу поливных сельскохозяйственных угодий. Преобладающие отрасли промышленности - обрабатывающие. Наблюдается рост числа рабочих мест в сфере обслуживания. Жители штата преимущественно голосуют за кандидатов от Республиканской партии [ Republican Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > Nebraska

  • 13 Watson, Thomas Edward

    (1856-1922) Уотсон, Томас Эдвард
    Политический деятель, юрист. В 1891-93 член Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Джорджия, куда был выдвинут Фермерским союзом [ Farmers' Alliances]. Один из лидеров Популистской партии [ Populist Party], в 1896 был выдвинут ее кандидатом на пост вице-президента, а в 1904 - кандидатом на пост президента, но не получил на выборах необходимого числа голосов. С 1908 активно поддерживал Ку-клукс-клан [ Ku Klux Klan], выступая против католиков, евреев, негров и социалистов. В 1921-22 сенатор от Демократической партии [ Democratic Party]

    English-Russian dictionary of regional studies > Watson, Thomas Edward

  • 14 Weaver, James Baird

    (1833-1912) Уивер, Джеймс Бэрд
    Политический и военный деятель, представитель консервативных сил фермерского популистского движения в конце XIX в., гринбекер [ Greenback Party], один из лидеров Фермерского союза [ Farmers Union] и Популистской партии [ Populist Party]. В 1879-81 и в 1885-89 член Палаты представителей [ House of Representatives]. Как лидер Популистской партии получил более 1 млн. голосов избирателей и 22 голоса выборщиков на президентских выборах 1892. Враждебно относился к развивающемуся в стране совместному рабоче-фермерскому движению и радикальным элементам в популистском движении

    English-Russian dictionary of regional studies > Weaver, James Baird

  • 15 Black Partition

    Общая лексика: "Чёрный передел" (A party of socialists-federalists and a revolutionary populist organization in Russia in the early 1880s.)

    Универсальный англо-русский словарь > Black Partition

  • 16 Black Repartition

    Общая лексика: "Чёрный передел" (A party of socialists-federalists and a revolutionary populist organization in Russia in the early 1880s.)

    Универсальный англо-русский словарь > Black Repartition

  • 17 Idaho

    Штат Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest], в группе Горных штатов [ Mountain States], 43-й по счету штат. Площадь - 216,4 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - г. Бойсе [ Boise]. Крупных городов нет. На севере граничит с канадской провинцией Британская Колумбия, на востоке - со штатами Вайоминг [ Wyoming] и Монтана [ Montana], на западе - с Орегоном [ Oregon] и Вашингтоном [ Washington], на юге - с Ютой [ Utah] и Невадой [ Nevada]. Почти всю территорию штата занимают отроги Скалистых гор [ Rocky Mountains], на юго-западе - плоскогорье, долина р. Снейк [ Snake River], штат практически целиком расположен в бассейне р. Колумбия [ Columbia River]. Вечнозеленые леса занимают около двух третей его территории. Климат континентальный, смягчаемый западными ветрами. Штат богат полезными ископаемыми (около 64 процентов земель штата принадлежит федеральному правительству): серебро (первое место по добыче в США), цинк, золото, фосфаты. Ведущее место в экономике занимает сельское хозяйство, важнейший продукт - картофель, развито выращивание пшеницы, ячменя, сахарной свеклы. По площади национальных лесных заказников [ national forest] Айдахо занимает 3-е место в стране. Основное развитие промышленности началось в 40-е гг. нашего века и связано с деревообработкой, пищевой промышленностью, электроникой. Земли Айдахо были заселены более 14 тыс. лет назад. К XVIII в. здесь обитали индейцы 6 племен: кутенэ [ Kootenai], пандорей [ Pend d'Oreilles], кордален [ Coeur d'Alene], нез-персэ [ Nez Perce] на севере; северные шошоны [ Shoshone] и северные пайюты [ Paiute, Northern; Bannock] - на юге. После экспедиции Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805-06 трапперы [ trapper] обследовали эти земли в поисках колоний бобров, а долина р. Снейк стала местом соперничества торговцев из Канады и американцев. К 1840 регион контролировала Компания Гудзонова залива [ Hudson's Bay Company] - она несколько лет содержала посты, обслуживавшие переселенцев, направлявшихся на Запад по Орегонской [ Oregon Trail] и Калифорнийской [ California Trail] тропам. США получили Орегонские земли [ Oregon country], включавшую земли современного штата, в 1846. Первые постоянные американские поселения основаны в 1860 шахтерами и мормонами [ Mormons], что совпало по времени с открытием месторождений золота и вхождением Айдахо в Территорию Вашингтон [Washington Territory]; самостоятельная Территория Айдахо [Idaho Territory], включавшая современную Монтану и почти весь Вайоминг, была провозглашена актом Конгресса в 1863. Когда в 1864 и 1868 закончилось формирование этих территорий в качестве самостоятельных единиц, территория Айдахо оказалась разделенной горами на две части. Открытие месторождений серебра в 1880 и 1884 стабилизировало ее экономику. К 1888 большинство жителей Айдахо поддерживали Республиканскую партию [ Republican Party], содействовавшую приобретению территорией статуса штата в 1890. За год до этого была принята конституция штата [ state constitution]. Падение цен на серебро (1888-92) и последовавшая за ним паника серьезно подорвали экономику штата и привели к росту влияния популистов [ Populist] и активизации профсоюзного движения шахтеров. С наступлением XX в. связан второй период быстрого развития штата и становления его как общенационального сельскохозяйственного центра, который был прерван Великой депрессией [ Great Depression]; штат получал большую помощь федеральных властей в период "Нового курса" [ New Deal]. В годы второй мировой войны развитию экономики в значительной мере содействовало создание крупных военных баз и испытательного полигона [National Reactor Testing Station]. Современные проблемы штата во многом связаны с охраной окружающей среды.

    English-Russian dictionary of regional studies > Idaho

  • 18 Jim Crow

    1. n phr
    1) презр. Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами) [первонач. амер.; по названию песни Т. Райса (Th. Rise, 1808-60), исполнявшейся в негритянском шоу]
    2) джимкроуизм, расовая дискриминация, расизм, изоляция негров; расистские мероприятия, направленные против негров (тж. Jim Crowism)

    Jim Crow specifically dates from the great Populist upsurge of the 1890's... (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. X) — Возникновение джимкроуизма не случайно совпадает по времени с великим подъемом популистского движения девяностых годов прошлого века...

    2. adj phr
    1) негритянский; предназначенный только для негров

    In France, too, the Negro troops, themselves segregated into Jim Crow regiments, had been received by the masses of the people with far more of a spirit of fraternity than they had ever known in the United States. (W. Foster, ‘History of Communist Party of the United States’, ch. 16) — И во Франции "черные" полки, в которых служили только негры, встречали такое дружелюбное отношение, какого они никогда не знали в Америке.

    2) направленный против негров, антинегритянский, расистский

    ...the Jim Crow system is by no means confined to the South; the North, too, although in somewhat less barbarous forms, is saturated with this antidemocratic poison. (W. Foster, ‘The Twilight of World Capitalism’, ch. IV) —...сегрегация негров распространена отнюдь не только на Юге. Этим антидемократическим ядом отравлен и Север, хотя там это проявляется в менее варварских формах.

    It was mainly during this decade and the years immediately following that the Jim Crow statutes of the South were enacted. (V. Perlo, ‘American Imperialism’, ch. IV) — Законы, направленные против негров, были изданы главным образом в 90-х годах прошлого и в начале нынешнего столетия.

    3. v phr
    угнетать, подвергать расовой дискриминации (особ. негров)

    ‘They Jim Crow me and lynch me any time they want to... Suppose I was to lynch and Jim Crow white folks, where would I be? Huh?’ (L. Hughes, ‘Simple Speaks His Mind’, ‘Simple Prays a Prayer’) — Меня постоянно унижают. Даже могут линчевать в любую минуту... А если я начну унижать и линчевать белых, где я окажусь, а?

    Large English-Russian phrasebook > Jim Crow

См. также в других словарях:

  • Populist Party —   [ pɔpjʊlɪst pɑːti], eigentlich People s Party [ piːplz pɑːti], 1892 gegründete amerikanische Partei, mit der die vornehmlich agrarische und radikaldemokratische Protestbewegung des Westens und Südens versuchte, Einfluss auf die Bundespolitik zu …   Universal-Lexikon

  • Populist Party — Die Populist Party, eine kurzlebige politische Partei in den Vereinigten Staaten im späten 19. Jahrhundert, war ebenfalls unter dem Namen People’s Party bekannt. Besonderen Anklang fand sie bei Farmern im Westen der USA, was größtenteils auf ihre …   Deutsch Wikipedia

  • Populist Party — noun a former political party in the United States; formed in 1891 to advocate currency expansion and state control of railroads • Syn: ↑People s Party • Hypernyms: ↑party, ↑political party * * * Populist Party, = People s Party. (Cf. ↑People s… …   Useful english dictionary

  • Populist Party (United States) — Infobox Historical American Political Party party name= Populist Party party party articletitle= Populist Party (United States) active= 1884 1908 ideology= Populism, bimetalism position= Left wing international= None preceded by= United States… …   Wikipedia

  • Populist Party of America — Infobox American Political Party party name = Populist Party party chairman = None senateleader = None houseleader = None foundation = 2002 ideology = Constitutional Democracy, Limited government, Direct democracy, Localism, Citizen Legislation,… …   Wikipedia

  • Populist Party of Maryland — The Populist Party of Maryland (PPMD) originated as a vehicle for ballot access for the 2004 Ralph Nader presidential campaign. Unlike such groups in other states, the PPMD organization has survived beyond 2004, laboring to field candidates for… …   Wikipedia

  • Populist Party of America (2002) — The Populist Party of America, founded in 2002, is a political party that claims to offer real solutions to American problems through the establishment of what they call a constitutional democracy . The party believes that power in the hands of… …   Wikipedia

  • Vietnam Populist Party — (VPP), which is also known in Vietnamese as “Dang Vi Dan”, a.k.a. DVD. Vietnam Populist Party formed on January 01, 2006, is campaigning for a Free and Fair General Election in Vietnam. Despite the party s non violent policies, it is still viewed …   Wikipedia

  • The Populist Party and Modernity — The Populist Party was a large group of small family farmers from the southern and western states of the United States which embraced many of the benefits modernity had to offer. The party was established in 1892, after a presidential convention… …   Wikipedia

  • Social Democratic Populist Party (Turkey) — The Social Democratic Populist Party (Turkish: Sosyaldemokrat Halkçı Parti ) was the name of a former Turkish left social democratic party, which resulted from the fusion, in 1985, of the Social Democracy Party ( Sosyal Demokrasi Partisi , SODEP) …   Wikipedia

  • Populist — may refer to: * Populism, a political philosophy urging social and political system change that favors the people over the elites . * Populist Party of America, a party founded in 2002 advocating constitutional democracy * Populist Party (United… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»