-
1 population
-
2 population
population [pɔpylasjɔ̃]feminine noun• population carcérale/civile/scolaire prison/civilian/school population* * *pɔpylasjɔ̃nom féminin population* * *pɔpylasjɔ̃ nf* * *population nf population; la population du globe the population of the world; la population étudiante/carcérale/agricole the student/prison/farming population; la population locale the local community; l'hôpital peut recevoir une population de mille malades the hospital can take one thousand patients; la prison a été construite pour une population de mille prisonniers the prison was built for one thousand inmates.population active Sociol working population.[pɔpylasjɔ̃] nom fémininpopulation active/civile working/civilian population2. [peuple] peoplela population locale the local people, the locals -
3 population
* -
4 population
population [poppuulaasjõ]〈v.〉1 bevolking ⇒ bevolkingsgroep, volksdeel♦voorbeelden:population active • beroepsbevolkingpays à population dense, faible • dicht-, dunbevolkt landpopulation scolaire • schooljeugdf1) bevolking2) (de) mensen -
5 population
[pɔpylasjɔ̃]Nom féminin população feminino* * *population pɔpylɑsjɔ̃]nome femininopopulaçãopopulação activapopulação agrícola -
6 population
-
7 population
populationpopulace fobyvatelé fobyvatelstvo f -
8 population
f2) мат. совокупность, популяция•- population déséquilibrée
- population des électrons
- population en équilibre thermodynamique
- population d'état excité
- population excessive
- population invariable en temps
- population inversée
- population des niveaux
- population de non-équilibre
- population parente
- population de photons
- population rotationnelle
- population sélective
- population à seuil
- population au-dessous du seuil
- population au-dessus du seuil
- population de spins
- population en température négative
- population des trous
- population vibrationnelle
- population volumique -
9 population
Bevölkerung; Population* -
10 population
народонаселение; население; популяция* -
11 population
f1. [наро́де]населе́ние; жи́тели ◄-ей► pl. (habitants);le recensement de la population — пе́репись населе́ния; le chiffre de la population — чи́сленность населе́ния; les populations civiles — гражда́нское населе́ние; la population misérable d'un quartier — беднота́, населя́ющая кварта́л; la population scolaire a diminué — число́ уча́щихся уме́ньшилось; les théories de la population — тео́рии народонаселе́нияla population urbaine (rurale) — городско́е (се́льское) населе́ние;
2. biol. популя́ция;la population des mers — обита́тели море́й
-
12 population
f1) ( иногда - в pl) (народо) население, жителиpopulation active — (экономически) активное [самодеятельное] население2) разг. людиépater la (les) population(s) разг. — поражать публику3) биол. популяция4) астр.5) мат. совокупность, множество -
13 population
pɔpylasjɔ̃f1) Bevölkerung f2) ( nombre d'habitants) Einwohnerzahl f3)populationpopulation [pɔpylasjõ] -
14 population
-
15 population
fнаселение; популяция- population d'enfants
- population générale des nouveau-nés
- population pédiatrique
- population avec les risques élevés -
16 population
nf.1. aholi, xalq; la population de la France Fransiya aholisi; recensement de la population aholini ro‘yxatga olish, aholi ro‘yxati; région à population dense aholi zich joylashgan hududlar; la population active faol, mehnatkash aholi2. muayyan joyda jam bo‘lib yashash, tarqalganlik; une population de chevreuils bug‘ularning tarqalganligi. -
17 population
n fسكان [suk'ːaːn] m* * *n fسكان [suk'ːaːn] m -
18 Population
In 2001 the population of France was 60.7 million inhabitants, with an average density of 107 people per square kilometre, close to the European average. France contains 52 urban areas of over 150,000 inhabitants, the five largest being Paris (9.8 million), Lyons (1.4 million), Marseille/ Aix en Provence (1.4 million), Lille (1.1 million) and Toulouse (0.9 million).Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Population
-
19 population
-
20 population
стат. контингент, население, численность населения
См. также в других словарях:
population — [ pɔpylasjɔ̃ ] n. f. • populacion mil. XVIIIe; repris de l angl.; 1335 « peuplement » rare; bas lat. populatio, de populus « peuple » 1 ♦ Ensemble des personnes qui habitent un espace, une terre. La population du globe, de la France, d une ville … Encyclopédie Universelle
population — pop‧u‧la‧tion [ˌpɒpjˈleɪʆn ǁ ˌpɑː ] noun 1. [countable, uncountable] the number of people who live in a particular country or area: • a city with a population of over 2 million • Hong Kong s rapid growth in population 2. [countable usually… … Financial and business terms
Population — Pop u*la tion, n. [L. populatio: cf. F. population.] 1. The act or process of populating; multiplication of inhabitants. [1913 Webster] 2. The whole number of people, or inhabitants, in a country, or portion of a country; as, a population of ten… … The Collaborative International Dictionary of English
Population — steht für: fachsprachlich veraltet: Bevölkerung eine Gruppe von Individuen einer Art (Tiere und Pflanzen), die zur gleichen Zeit am selben Ort leben und sich miteinander fortpflanzen können, siehe Population (Biologie) in der Statistik für die… … Deutsch Wikipedia
population — population. См. популяция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Population — (v. lat.), 1) Bevölkerung, s.d.; 2) die gesammten Einwohner eines Landes, einer Provinz od. eines Ortes. Daher Populationistik, Bevölkerungsstatistik, s. u. Bevölkerung B); Populationisten, in England Gegner des Malthus, welcher gegen die… … Pierer's Universal-Lexikon
Population — (spätlat.), Bevölkerung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Population — Populātion (lat.), Bevölkerung (s.d.); Populationístik, s. Bevölkerungstheorie … Kleines Konversations-Lexikon
Population — Population, Bevölkerung … Herders Conversations-Lexikon
Population — См. Население Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
population — I noun body politic, citizenry, citizens, civium, commonalty, community, dwellers, folk, general public, habitancy, habitants, humanity, incolarum numerus, inhabitants, masses, nation, natives, number of people, people, persons, populace,… … Law dictionary