-
61 crosswise
adv unakrst, poprijeko, poprečno, dijagonalno* * *
dijagonalno -
62 traverse
prelaziti; ići poprijeko; hod; poprečno snimanje; popreča greda (traverza)* * *
ići poprijeko
kos
popreÄan
popreÄna greda
poprijeÄiti
poprijeko
preći
prelaziti
prepreka
prijeći
putovati
traverza -
63 poprijeko
adv transversely, athwart, across; (koso) diagonally; (rez) on the bias; (ne razlikujući) - poprečno | gledati poprijeko look askance, look with a jaundiced eye, frown upon; ići poprijeko go across; (prečacem) take a short cut; rezati (tkaninu) poprijeko cut on the bias* * *• traverse• across• abeam• aslant• athwart• askew -
64 aslope
• koso; nagnuto; nizbrdito; poprečno; strmo -
65 broadside array
• antena sa poprečno podešenim z -
66 bulkhead cross member
• noseći poprečni element; poprečni element; poprečno ojačanje -
67 cross
• breme; glava; hrišćanstvo; ići preko; istupiti protiv; izbrisati; kontrirati; krst; leći popreko; lik; ljut; ljut o-i; ljutit-o; meleskinja; melez; natmuren; poprečan; poprečni; poprečno ležati; precrtati; preći; prelaziti; presecati; raditi protiv; ukrštanje; ukrštati; ukrštati s -
68 dash panel
• limeni nosač instrument table; poprečno limeno ojačanje ispod prednjeg vetrobrana -
69 device for cross milling
• uređaj za poprečno glodanje -
70 door crossmember
• ojačanje vrata; poprečno ojačanje vrata -
71 dwars
adv marit (querab) poprijeko, subočice (oznaka pravca okomito i poprečno na dužinu broda); - See liegen biti nasuprot valovima -
72 ganz
adj cio (cijela, cijelo), Čitav, sav (sva, sve); in - Zagreb u cijelom Zagrebu; - besonders osobito; nicht - dasselbe ne posve (sasvim) isto; - machen opet sastaviti, upotpuniti; - und gar sasvim, posve; - und gar nicht nipošto; - verfehlt posve kriv, posve krivo; - Ohr sein pozorno slušati; etwas - anderes nešto posve drugo; - hübsch dosta lijep; das Buch ist nicht - knjiga nije čitava, nema svih listova; - ergeben odan; der -e Betrag, die -e Summe sav iznos; eine -e Stunde Čitav sat; vom -en Herzen iz sveg srca, od srca, vrlo rado; im großen und -en, im -en genommen uglavnom, poprečno; der -e Vater očeva slika i prilika; ein -er Mann valjan čovjek, čovjek kome nema prigovora; in -er Figur stojeći; ein Ganzes, das Ganze n cijelo n, cjelina f, das große Ganze uglavnom uzeto; es geht ums Ganze radi se o cjelini, fig sve je u opasnosti -
73 Querzug
m -(e)s, -züge geogr poprečno gorje -
74 breadthways
adv po širini, u širinu, poprečno, pobočke -
75 breadthwise
adv po širini, u širinu, poprečno, pobočke -
76 cross flow
poprečna struja; poprečno protjecanje; prelijevanje -
77 cross grained
adj rezan upoprijeko, u okomitom smjeru na vlakna; s vlaknima koja teku poprečno ili dijagonalno; [fig] prgav, nepodatan, samovoljan -
78 cross-grained
adj rezan upoprijeko, u okomitom smjeru na vlakna; s vlaknima koja teku poprečno ili dijagonalno;[fig] prgav, nepodatan, samovoljan -
79 shear stress
naprezanje na smicanje; poprečno naprezanje -
80 shearing stress
См. также в других словарях:
poprečno — pȍprečno pril. DEFINICIJA 1. poprijeko 2. u prosjeku, prosječno ETIMOLOGIJA vidi poprijeko … Hrvatski jezični portal
járam — m 〈G rma, N mn rmovi〉 1. {{001f}}drvena naprava – okvir u koji se upreže tegleća marva 2. {{001f}}pom. ploča poprečno nataknuta na osovinu kormila 3. {{001f}}pren. a. {{001f}}breme, teret, težina (o radu, obvezama i sl.) b. {{001f}}tlačenje,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kȍžnī — kȍžn|ī prid. 1. {{001f}}koji je od kože [∼i pojas; ∼e čizme; ∼a torba] 2. {{001f}}a. {{001f}}koji se odnosi na kožu [∼a galanterija] b. {{001f}}koji je na koži, koji pripada koži [∼a bolest] ∆ {{001f}}∼e bolesti pat. bolesti koje se očituju… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȍprečnōst — ž svojstvo onoga što je poprečno … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pàrtviš — (pàrtfiš) m reg. pomagalo koje na dugom štapu ima poprečno postavljenu meku četku za skidanje prašine i lakih otpadaka s glatkih površina; otprašnik ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tòlēdo — tòlēd|o (tolêdo) m 〈G a〉 1. {{001f}}šupljikavi ručni vez; niti se iz platna izvlače poprečno i okomito kako bi se stvorila šara [izvesti ∼o; izraditi ∼o] 2. {{001f}}posebna obrada zlatnog nakita i ukrasnih predmeta [izraditi u ∼u] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vȑze — sr pom. nogostupnice od komada u‘adi za penjanje uza snast poprečno privezane uz jarbolne pripone … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ı̏me — sr 〈G na, N mn imèna, G iménā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}riječ koja služi za označavanje pojedinačnog bića, stvari, skupine; označitelj za konkretan i određen pojam; oznaka predmeta jezičnim izrazom b. {{001f}}što se dobiva po rođenju kao oznaka uz… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
radijalka — radijálka ž <D L i, G mn ī> DEFINICIJA razg. automobilska guma kojoj je osnova od čeličnih žica, a vlakna položena poprečno u odnosu na smjer vožnje ETIMOLOGIJA vidi radijus … Hrvatski jezični portal
kožni — kȍžnī prid. DEFINICIJA 1. koji je od kože [kožni pojas; kožne čizme; kožna torba] 2. a. koji se odnosi na kožu [kožna galanterija] b. koji je na koži, koji pripada koži [kožna bolest] SINTAGMA kožne bolesti pat. bolesti koje se očituju crvenilom … Hrvatski jezični portal
partviš — pàrtviš (pàrtfiš) m DEFINICIJA reg. pomagalo koje na dugom štapu ima poprečno postavljenu meku četku za skidanje prašine i lakih otpadaka s glatkih površina; otprašnik ETIMOLOGIJA njem. Bartwisch … Hrvatski jezični portal