Перевод: с английского на финский

с финского на английский

pope+et+pope

  • 1 pope

    • paavi
    * * *
    pəup
    ((often with capital) the bishop of Rome, head of the Roman Catholic church: A new Pope has been elected.) paavi

    English-Finnish dictionary > pope

  • 2 audience

    • audienssi
    • puheillepääsy
    • katsojajoukko
    • katsojat
    • katsomo
    • läsnäolijat
    • yleisö
    • kuulijat
    • kuulijakunta
    • kuulustelu
    • kuuntelijakunta
    * * *
    'o:diəns
    1) (a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) yleisö
    2) (a formal interview with someone important eg a king: an audience with the Pope.) audienssi

    English-Finnish dictionary > audience

  • 3 cardinal

    • tärkein
    • ensisijainen
    • pää
    • pääasiallinen
    • pää-
    • kardinaali
    • kardinaaliluku
    • perus-
    • perus
    * * *
    1. adjective
    (chief; principal: cardinal sins.) pää-, kardinaali-
    2. noun
    ((the status of) one of the men next in rank to the Pope in the Roman Catholic Church.) kardinaali

    English-Finnish dictionary > cardinal

  • 4 papacy

    • paavius
    • paavinvalta
    * * *
    'peipəsi
    1) (the position or power of the pope: The papacy is the central authority of the Roman Catholic church.) paavinvalta
    2) (government by popes: the history of the papacy.) paavinvalta

    English-Finnish dictionary > papacy

  • 5 papal

    • paavin
    • paavillinen
    * * *
    'peipl
    (of the pope: papal authority.) paavillinen, paavin

    English-Finnish dictionary > papal

  • 6 pontiff

    • paavi
    • ylimmäinen pappi
    * * *
    'pontif
    ((in the Roman Catholic church) a bishop, especially the Pope.) paavi

    English-Finnish dictionary > pontiff

  • 7 receive

    • ottaa vastaa
    • ottaa vastaan vieraita
    • ottaa vastaan
    • saada
    • saada (ottaa vastaan)
    • saada(vastaanottaa)
    • saada haltuun
    • saada osakseen
    • joltakulta
    • vastaanottaa
    • kokea
    • nauttia
    • kätkeä
    * * *
    rə'si:v
    1) (to get or be given: He received a letter; They received a good education.) saada
    2) (to have a formal meeting with: The Pope received the Queen in the Vatican.) vastaanottaa
    3) (to allow to join something: He was received into the group.) hyväksyä
    4) (to greet, react to, in some way: The news was received in silence; The townspeople received the heroes with great cheers.) vastaanottaa
    5) (to accept (stolen goods) especially with the intention of reselling (them).) kätkeä

    English-Finnish dictionary > receive

  • 8 Roman Catholic

    • roomalaiskatolinen
    * * *
    ( also Catholic) ((a member) of the Christian church which recognizes the Pope as its head.) roomalaiskatolinen

    English-Finnish dictionary > Roman Catholic

  • 9 the Holy Father

    (the Pope.) pyhä isä

    English-Finnish dictionary > the Holy Father

  • 10 throne

    • istuin
    • valtaistuin
    • kuninkaanistuin
    * * *
    Ɵrəun
    1) (the ceremonial chair of a king, queen etc, pope or bishop.) valtaistuin
    2) (the king or queen: He swore allegiance to the throne.) kruunu

    English-Finnish dictionary > throne

См. также в других словарях:

  • Pope Joan — is the name of a female pope (also La Papessa ) who supposedly reigned for less than three years in the 850s between the papacies of Leo IV and Benedict III, [Dating varies (Boureau 1988).] based on an anti Catholic legend that circulated in the… …   Wikipedia

  • pope —     The Pope     † Catholic Encyclopedia ► The Pope     (Ecclesiastical Latin papa from Greek papas, a variant of pappas father, in classical Latin pappas Juvenal, Satires 6:633).     The title pope, once used with far greater latitude (see below …   Catholic encyclopedia

  • Pope of the Coptic Orthodox Church of Alexandria — Pope of Alexandria and Patriarch of all Africa redirects here. For Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa, see Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa. Bishop of Alexandria Bishopric …   Wikipedia

  • Pope Boniface VIII —     Pope Boniface VIII     † Catholic Encyclopedia ► Pope Boniface VIII     (BENEDETTO GAETANO)     Born at Anagni about 1235; died at Rome, 11 October, 1303. He was the son of Loffred, a descendant of a noble family originally Spanish, but long… …   Catholic encyclopedia

  • Pope Innocent III —     Pope Innocent III     † Catholic Encyclopedia ► Pope Innocent III     (Lotario de Conti)     One of the greatest popes of the Middle Ages, son of Count Trasimund of Segni and nephew of Clement III, born 1160 or 1161 at Anagni, and died 16… …   Catholic encyclopedia

  • Pope John XXII —     Pope John XXII     † Catholic Encyclopedia ► Pope John XXII     (JACQUES D EUSE)     Born at Cahors in 1249; enthroned, 5 September, 1316; died at Avignon, 4 December, 1334. He received his early education from the Dominicans in his native… …   Catholic encyclopedia

  • Pope St. Gregory I (the Great) —     Pope St. Gregory I ( the Great )     † Catholic Encyclopedia ► Pope St. Gregory I ( the Great )     Doctor of the Church; born at Rome about 540; died 12 March 604. Gregory     is certainly one of the most notable figures in Ecclesiastical… …   Catholic encyclopedia

  • Pope Pius XII and Poland — includes Church relations from 1939 1958. During the pontificate of Pope Pius XII, Poland experienced first the German occupation, and, following that, Soviet inspired persecution, especially in the stalinist years 1946 1956. Pope Pius XII… …   Wikipedia

  • Pope Clement V —     Pope Clement V     † Catholic Encyclopedia ► Pope Clement V     (BERTRAND DE GOT.)     Born at Villandraut in Gascony, France, 1264; died at Roquemaure, 20 April, 1314. He was elected, 5 June, 1305, at Perugia as successor to Benedict XI,… …   Catholic encyclopedia

  • Pope Honorius I —     Pope Honorius I     † Catholic Encyclopedia ► Pope Honorius I     Pope (625 12 October, 638), a Campanian, consecrated 27 October (Duchesne) or 3 November (Jaffé, Mann), in succession to Boniface V. His chief notoriety has come to him from… …   Catholic encyclopedia

  • Pope Leo X —     Pope Leo X     † Catholic Encyclopedia ► Pope Leo X     (GIOVANNI DE MEDICI).     Born at Florence, 11 December, 1475; died at Rome, 1 December, 1521, was the second son of Lorenzo the Magnificent (1449 1492) and Clarice Orsini, and from his… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»