-
1 влажная уборка пола
влажная уборка пола
Процесс очистки и/или ухода за полом, при котором пол обрабатывается такими жидкими реагентами, применение которых не исключает кратковременного образования луж и промокания покрытия пола.
Примечание - Примерами влажной уборки являются влажная чистка жесткой щеткой, ручное или механическое смывание.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
wet-treatment of floor
a process for cleaning and/or care by which the floor is treated with liquid agents such that pools of liquid, or soaking of the floor covering for a brief period of time, cannot be excluded.
NOTE Examples of wet treatment are: wet scrubbing, manual or mechanical wiping.
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
traitement humide du sol
procédé de nettoyage et/ou d’entretien par lequel le sol est traité avec des agents de traitement liquides tels que l'on ne puisse pas exclure que des flaques puissent se former ou que le revêtement de sol soit imbibé pendant une période brève
NOTE Des exemples de traitement humide sont: brossage humide, nettoyage manuel ou mécanique à l'éponge.
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > влажная уборка пола
-
2 водоемы для купания
водоемы для купания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bathing water
All waters, inland or coastal, except those intended for therapeutic purposes or used in swimming pools, an area either in which bathing is explicitly authorised or in which bathing is not prohibited and is traditionally practised by a large number of bathers. Water in such areas must meet specified quality standards relating to chemical, microbiological and physical parameters. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водоемы для купания
См. также в других словарях:
Pools — Porté en Belgique, semble correspondre au néerlandais pool (= polonais). On ne peut cependant écarter l hypothèse d une variante de Poels, forme génitive flamande du prénom Paul … Noms de famille
pools — n [pl] (also the football pools) a British gambling competition in which people try to predict the results of football matches. Every week people taking part fill in pools coupons (= special documents for marking the results of the matches that… … Universalium
pools coupons — ➡ pools * * * … Universalium
pools — /pulz/ (say poohlz) plural noun the → football pools …
Pools in Scripture — • In the English Bibles, the word pool stands for three Hebrew words . . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pools in Scripture Pools in Scripture … Catholic encyclopedia
Pools of Darkness — Éditeur Strategic Simulations, Inc. Développeur Strategic Simulations, Inc. Date de sortie 1991 Genre rôle Mode de jeu Un joueur Pl … Wikipédia en Français
Pools @ The Beach Apartment — (Блауберг,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 99 Coral … Каталог отелей
Pools of Darkness — Infobox VG| title = Pools of Darkness developer = Strategic Simulations, Inc. publisher = Strategic Simulations, Inc. designer = engine = Gold Box released = genre = Role playing game, Tactical RPG modes = Single player ratings = platforms =… … Wikipedia
Pools of Solomon — The name given to three large open cisterns at Etam, at the head of the Wady Urtas, having an average length of 400 feet by 220 in breadth, and 20 to 30 in depth. These pools derive their chief supply of water from a spring called the sealed… … Easton's Bible Dictionary
Pools of Darkness — Die GoldBox Serie ist eine Serie von Computer Rollenspielen. 1988 veröffentlichte SSI den ersten Teil dieser Serie, Pool of Radiance. Das Spiel verwendete die damals sehr gerne benutzte vorgezeichnete Pseudo 3D Optik, in der man die Welt… … Deutsch Wikipedia
pools — adjective Polish … Wiktionary
