Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

ponnistus

  • 1 бешеный

    119 П
    1. marutõbine, marutõves; \бешеныйая собака marutõbine koer;
    2. pöörane, meeletu; \бешеныйый характер pöörane iseloom, \бешеныйые усилия meeletu(d) jõupingutus(ed) v ponnistus(ed), \бешеныйые деньги pöörane raha, \бешеныйая скорость pöörane v meeletu kiirus, \бешеныйая цена meeletu hind

    Русско-эстонский новый словарь > бешеный

  • 2 потуги

    69 С неод. мн. ч. (ед. ч. потуга ж. р.)
    1. füsiol. lihasekokkutõmbed, väitused, tuhud; родовые \потуги väitused, tuhud;
    2. ülek. halv. tühi pingutus v ponnistus, asjatu vaev; \потуги на остроумие ponnistused teravmeelne olla

    Русско-эстонский новый словарь > потуги

  • 3 усилие

    115 С с. неод. (jõu)pingutus, ponnistus; tehn. (sise)jõud; \усилиее воли tahtepingutus, общими \усилиеями ühiste jõupingutustega, сделать \усилиее над собой (1) jõupingutust tegema, jõudu pingutama, (2) pingutama, et endast võitu v jagu saada, прилагать \усилиея jõupingutusi v ponnistusi tegema, jõudu pingutama, тяговое \усилиее tehn. veojõud

    Русско-эстонский новый словарь > усилие

  • 4 усилие

    pingutus; ponnistus

    Русско-эстонский словарь (новый) > усилие

См. также в других словарях:

  • Ponnistus — Football club infobox clubname = Ponnistus | fullname = Helsingin Ponnistus nickname = Ponnarit founded = 1887 ground = Pallokenttä, Helsinki capacity = 4,000 manager = Ari Pasanen league = Kolmonen pattern la1= black stripes|pattern b1=… …   Wikipedia

  • ponnistus — • kiusa, haitta, harmi, rasitus, riesa, vaiva, vastus • rasitus, jännitys, kuormitus, paine, ponnistus, puristus, stressi, vastus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Ponnarit — Ponnistus urheiluseura Ponnarit skulas pari kautta mestikses …   Suomen slangisanakirjaa

  • Championnat De Finlande De Football D2 — Le championnat de Finlande de football D2 (Ykkönen) est une compétition de football placée sous l égide de la fédération de Finlande de football. Malgré son nom (qui signifie première), elle n est que le second niveau après la Veikkausliiga, la… …   Wikipédia en Français

  • Championnat de Finlande de football D2 — Le championnat de Finlande de football D2 (Ykkönen) est une compétition de football placée sous l égide de la fédération de Finlande de football. Malgré son nom (qui signifie première), elle n est que le second niveau après la Veikkausliiga, la… …   Wikipédia en Français

  • Championnat de finlande de football d2 — Le championnat de Finlande de football D2 (Ykkönen) est une compétition de football placée sous l égide de la fédération de Finlande de football. Malgré son nom (qui signifie première), elle n est que le second niveau après la Veikkausliiga, la… …   Wikipédia en Français

  • Veikkausliiga 1995 — Meister FC Haka Valkeakoski Pokalsieger Myllykosken Pallo 47 (1:0 gegen FC Jazz Pori) Relegation ↓ MP Mikkeli (1:0 und 2:0 gegen KTP Kotka) Absteiger …   Deutsch Wikipedia

  • Championnat de Finlande de football 1968 — Infobox compétition sportive Mestaruussarja 1968 Édition 39e Participants 12 Promu(s) RU 38 Pori Ponnistus Helsinki …   Wikipédia en Français

  • Championnat de Finlande de football 1973 — Infobox compétition sportive Mestaruussarja 1973 Édition 44e Participants 12 Promu(s) IKissat Tampere OTP Oulu Ponnistus Helsinki …   Wikipédia en Français

  • Championnat de Finlande de football 1995 — Infobox compétition sportive Veikkausliiga 1995 Édition 66e Participants 14 Promu(s) Ponnistus Helsinki VPS Vaasa …   Wikipédia en Français

  • Championnat De Finlande De Volley-ball Féminin — Sommaire 1 Généralités 2 Historique 3 Clubs engagés pour la saison 2005 2006 4 Palmarès …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»