Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

pongo

  • 1 pongo

    pongo
    pongo ['poŋgo]
      verbo
    1. persona singolare presente divedere link=porre porre link

    Dizionario italiano-tedesco > pongo

  • 2 porre

    porre
    porre ['porre] <pongo, posi, posto>
     I verbo transitivo
     1 (mettere) stellen, legen, setzen
     2 (figurato: supporre) annehmen; poniamo che sia errato nehmen wir an, dass es falsch ist
     3  giurisprudenza voraussetzen, annehmen
     4 (loc): porre una domanda a qualcuno jdm eine Frage stellen; porre fine [oder termine] a qualcosa einer Sache dativo ein Ende setzen
     II verbo riflessivo
    ■ -rsi(mettersi) sich setzen, sich stellen, sich legen; porre-rsi in marcia sich in Bewegung setzen; porre-rsi in salvo sich in Sicherheit bringen

    Dizionario italiano-tedesco > porre

См. также в других словарях:

  • pongo — ⇒PONGO, subst. masc. ZOOLOGIE A. Vx. Grand singe d Afrique, chimpanzé ou gorille. (Dict.XIXe et XXes.). B. 1. Nom scientifique de l orang outang. L Orang outan (Pongo pygmaeus, Hoppius) C est un gros animal, au corps lourd, à dos voûté, le ventre …   Encyclopédie Universelle

  • Pongo — bezeichnet den wissenschaftlichen Gattungsnamen der Orang Utans einen Fluss im Sudan, siehe Pongo (Fluss) einen Fluss in Guinea, siehe Rio Pongo, auch als Rio Pongas bezeichnet Siehe auch: Pongo und Perdita, der ursprüngliche Titel des Disney… …   Deutsch Wikipedia

  • pongo® — {{hw}}{{pongo® (1)}{{/hw}}o pongo s. m. inv. Nome commerciale di un materiale plastico usato da ragazzi per comporre e modellare figure …   Enciclopedia di italiano

  • pongo — PÓNGO s.m. Specie de urangutan. (cf. fr. pongo) Trimis de tavi, 02.05.2005. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • pongo — / pongo/ s.m. [propr. marchio di fabbrica], solo al sing. (gio.) [materiale plastico modellabile usato per giocare] ▶◀ plastilina. ‖ creta …   Enciclopedia Italiana

  • pongo — pȏngo m DEFINICIJA zool. uskonosni čovjekoliki majmun (Pongo pygmaeus), biljožder; orangutan ETIMOLOGIJA v. pongidi …   Hrvatski jezični portal

  • Pongo — Pon go, n. (Zo[ o]l.) Any large ape; especially, the chimpanzee and the orang outang. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pongo — Pongo, Affe, s. u. Orang …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pongo [1] — Pongo, soviel wie Orang Utan oder Gorilla …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pongo [2] — Pongo, Bantuneger, soviel wie Mpongwe …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pongo — Pongo, Orang Utan und Gorilla …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»