Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

poner+los+pies+en

  • 1 poner

    v. Churay. || Poner en línea: seq'echay. || Encima: hawanchay. || Debajo: uranchay. || Adentro: ukhunchay. || En medio: chawpinchay. || Poner bien a los enemistados: allinkachipuy, allipunachiy. || Poner en duda: tunkiy, tunkirayay. || En venta: munachiy, tiyachiy, qhatuy. || A prueba: yanaykuy. || La olla para cocinar: churpuy. || Poner la vajilla volteada: p'akchay. || Huevo las aves: runtuy. || Alguna cosa al sol: masay. || Poner de cuatro pies: tawa chakichiy.

    Diccionario Quechua-Espanol > poner

См. также в других словарях:

  • poner los pies en el suelo — coloquial Levantarse de la cama: ■ ayer puso los pies en el suelo a las seis de la mañana …   Enciclopedia Universal

  • no poner los pies en algún sitio — coloquial No ir más a él: ■ yo ya no vuelvo a poner los pies en esa casa …   Enciclopedia Universal

  • poner los pies en polvorosa — pop. Huir …   Diccionario Lunfardo

  • poner a los pies de los caballos — Colocar a una persona en una situación peligrosa o comprometida, en la que muy probablemente va a tener problemas …   Diccionario de dichos y refranes

  • no poner los pies en el suelo — coloquial Andar muy rápido …   Enciclopedia Universal

  • PONER — (Del lat. ponere, colocar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Colocar en un lugar a una persona o una cosa: ■ me puse en un rincón para dejar pasar a los niños; puso el libro en la estantería. SINÓNIMO instalar situar ANTÓNIMO quitar retirar 2 …   Enciclopedia Universal

  • poner — (Del lat. ponere, colocar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Colocar en un lugar a una persona o una cosa: ■ me puse en un rincón para dejar pasar a los niños; puso el libro en la estantería. SINÓNIMO instalar situar ANTÓNIMO quitar retirar 2 …   Enciclopedia Universal

  • poner a una persona a los pies de los caballos — coloquial Maltratarla o despreciarla …   Enciclopedia Universal

  • Los Pingüinos de Madagascar (temporada 1) — Programa Los Pingüinos de Madagascar País de origen  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • poner en un brete — Poner a alguien en un aprieto, en una situación difícil. . Sabemos que en el siglo XIV era una trampa para cazar aves. Posteriormente, en los siglos XVI y XVII pasó a designar al cepo de hierro que se ponía en los pies de los presos, así como a… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Los Chiripitifláuticos — Género programa infantil Presentado por Oscar Banegas País de origen España Duración 120 minutos Idioma/s español Emi …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»