Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

pondus

  • 1 pondus

    pondus, eris, n., weight, burden, Mt. 20:12; 2 C. 4:17; H. 12:1; Ap. 2:24.*

    English-Latin new dictionary > pondus

  • 2 presence

    'prezns
    1) (the state, or fact, of being present: The committee requests your presence at Thursday's meeting.) tilstedeværelse, nærvær
    2) (a striking, impressive manner or appearance: The headmistress certainly has presence.) framtoning; representativt ytre
    - presence of mind
    mine
    --------
    nærvær
    subst. \/ˈprezns\/
    1) nærvær(else), nærhet, tilstedeværelse
    2) forekomst
    3) audiens
    4) ( poetisk) (høyerestående) vesen, overnaturlig vesen, høyere makt, ånd
    5) holdning, ytre
    6) pondus, personlig fremtoning
    7) ( ved lydgjengivelse) (sterk) følelse av romlig nærvær
    have a good presence være representativ, ha stor pondus
    in the presence of in nærvær av, i påsyn av, ansikt til ansikt med
    presence of mind åndsnærværelse

    English-Norwegian dictionary > presence

  • 3 authority

    n. pondus, väga tungt; myndighet, makt
    * * *
    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) [] rätt, befogenhet
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) auktoritet
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) myndighet[]
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) pondus, anseende
    - authoritative

    English-Swedish dictionary > authority

  • 4 compelling

    adj. \/kəmˈpelɪŋ\/
    1) tvingende
    2) med pondus, med tyngde, med autoritet, som avtvinger respekt, om avtvinger beundring
    3) som krever undersøkelse, som krever oppmerksomhet, som krever interesse
    4) fengslende
    5) overbevisende

    English-Norwegian dictionary > compelling

  • 5 presence

    n. närvaro; yttre
    * * *
    ['prezns]
    1) (the state, or fact, of being present: The committee requests your presence at Thursday's meeting.) närvaro
    2) (a striking, impressive manner or appearance: The headmistress certainly has presence.) pondus, personlig framtoning
    - presence of mind

    English-Swedish dictionary > presence

  • 6 man of no presence

    en man utan pondus

    English-Swedish dictionary > man of no presence

  • 7 pwr

    kraft, styrka; förmåga; skicklighet; pondus; exponent (mat.); kapacitet (såsom elektricitet)
    pwr (power)

    English-Swedish dictionary > pwr

  • 8 BURDEN

    [N]
    ONUS (-ERIS) (N)
    GESTAMEN (-INIS) (N)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    SARCINA (-AE) (F)
    MOLES (-IS) (F)
    PRESSURA (-AE) (F)
    GRAVAMEN (-INIS) (N)
    [V]
    ONERO (-ARE -AVI -ATUM)
    IMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    INPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    PREMO (-ERE PRESSI PRESSUM)
    GRAVIDO (-ARE -AVI -ATUM)
    GRAVO (-ARE -AVI -ATUM)
    ILLIGO (-ARE -AVI -ATUM)
    INLIGO (-ARE -AVI -ATUM)
    IMPERO (-ARE -AVI -ATUM)
    INPERO (-ARE -AVI -ATUM)
    - BECOME BURDENED

    English-Latin dictionary > BURDEN

  • 9 FORCE

    [N]
    MANUS (-US) (F)
    OPPRESSIO (-ONIS) (F)
    IMPES (-PETIS) (M)
    INPES (-PETIS) (M)
    IMPETUS (-US) (M)
    INPETUS (-US) (M)
    COACTUS (-US) (M)
    PRAESENTIA (-AE) (F)
    VIS (VIM) (F)
    QUANTITAS (-ATIS) (F)
    VIGOR (-ORIS) (M)
    POTENTIA (-AE) (F)
    POTESTAS (-ATIS) (F)
    MOMENTUM (-I) (N)
    MOMEN (-INIS) (N)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    ROBUR (-ORIS) (N)
    ROBUS (-ORIS) (N)
    ACERTAS (-ATIS) (F)
    ACRITAS (-ATIS) (F)
    ARMUM (-I) (N)
    [V]
    TRUDO (-ERE TRUSI TRUSUM)
    COACTO (-ARE -AVI -ATUM)
    INGERO (-ERE -GESSI -GESTUM)
    ADIGO (-ERE -EGI -ACTUM)
    COMPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)
    CONPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)
    SUBIGO (-ERE -EGI -ACTUM)
    COGO (-ERE COEGI COACTUM)
    PROPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)
    PERRUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM)
    PREMO (-ERE PRESSI PRESSUM)
    PERPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)
    EXPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)
    ANGORIO (-ARE -AVI -ATUS)
    - BY FORCE
    - FORCES
    - TAKE AWAY BY FORCE

    English-Latin dictionary > FORCE

  • 10 GRAVITY

    [N]
    GRAVITAS (-ATIS) (F)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    DIGNITAS (-ATIS) (F)
    SEVERITAS (-ATIS) (F)
    SEVERITUDO (-INIS) (F)
    TRISTITIA (-AE) (F)
    TRISTITAS (-ATIS) (F)
    TRISTITUDO (-INIS) (F)

    English-Latin dictionary > GRAVITY

  • 11 IMPORTANCE

    [N]
    MOMENTUM (-I) (N)
    GRAVITAS (-ATIS) (F)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    AMPLITUDO (-INIS) (F)
    MOLIMEN (-INIS) (N)
    MOLIMENTUM (-I) (N)
    - IT IS OF IMPORTANCE
    - IT IS OF IMPORTANCE TO ME
    - MATTERS OF SPECIAL IMPORTANCE
    - THINGS OF IMPORTANCE

    English-Latin dictionary > IMPORTANCE

  • 12 LOAD

    [N]
    ONUS (-ERIS) (N)
    SARCINA (-AE) (F)
    VEHIS (-ITIS) (F)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    [V]
    ONERO (-ARE -AVI -ATUM)
    PREMO (-ERE PRESSI PRESSUM)
    IMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    INPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    GRAVO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > LOAD

  • 13 MASS

    [A]
    LATUS (-A -UM)
    LAXUS (-A -UM)
    [N]
    MOLES (-IS) (F)
    MASSA (-AE) (F)
    MOMEN (-INIS) (N)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    CUMULUS (-I) (M)
    CONGERIES (-EI) (F)
    CONGESTUS (-US) (M)
    STRUES (-IS) (F)
    TEMPESTAS (-ATIS) (F)
    GLOBUS (-I) (M)
    STRUIX (-ICIS) (F)
    OFFA (-AE) (F)
    OBFA (-AE) (F)
    MISSA (-AE) (F)
    MULTITUDO (-INIS) (F)
    TURBA (-AE) (F)
    TURBELA (-AE) (F)
    TURBELLA (-AE) (F)
    ADGESTIO (-ONIS) (F)
    AGGESTIO (-ONIS) (F)
    CONGERIA (-AE) (F)
    GLABA (-AE) (F)
    [V]
    GLOBO (-ARE -AVI -ATUM)
    GLOMERO (-ARE -AVI -ATUM)
    CUNEO (-ARE -AVI -ATUS)
    - IN A MASS
    - IN MASSES
    - MASSES
    - MASSING TOGETHER
    - PUT A MASS AGAINST
    - PUT A MASS TO

    English-Latin dictionary > MASS

  • 14 STRESS

    [N]
    PONDUS (-ERIS) (N)
    VIS (VIM) (F)
    ANGOR (-ORIS) (M)
    SUMMA (-AE) (F)
    CAPUT (-ITIS) (N)
    EMPHASIS (-IS) (F)
    [V]
    PREMO (-ERE PRESSI PRESSUM)

    English-Latin dictionary > STRESS

  • 15 VALUE

    [N]
    CELEBRATIO (-ONIS) (F)
    FRUX (FRUGIS) (F)
    HONOR (-ORIS) (M)
    HONOS (-ORIS) (M)
    PONDUS (-ERIS) (N)
    DIGNITAS (-ATIS) (F)
    AESTIMATIO (-ONIS) (F)
    INDICATIO (-ONIS) (F)
    INDICATURA (-AE) (F)
    PRETIUM (-I) (N)
    PRECIUM (-I) (N)
    AESTIMATUS (-US) (M)
    AESTUMATIO (-ONIS) (F)
    [V]
    CENSEO (-ERE -SUI -SUM)
    COENSEO (-ERE -SUI -SUM)
    AESTIMO (-ARE -AVI -ATUM)
    AESTUMO (-ARE -AVI -ATUM)
    PUTO (-ARE -AVI -ATUM)
    TAXO (-ARE -AVI -ATUM)
    PROBO (-ARE -AVI -ATUM)
    SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)
    EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)
    DILIGO (-ERE -LEXI -LECTUM)
    EXISTIMO (-ARE -AVI -ATUM)
    EXISTUMO (-ARE -AVI -ATUM)
    PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)
    ADAERO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADPRETIO (-ARE -AVI -ATUS)
    APPRETIO (-ARE -AVI -ATUS)
    - BE OF THE VALUE OF
    - BE VALUED
    - OF SMALL VALUE
    - SET NO VALUE ON

    English-Latin dictionary > VALUE

  • 16 WEIGHT

    [N]
    PONDUS (-ERIS) (N)
    PONDERATIO (-ONIS) (F)
    SACOMA (-ATIS) (F)
    GRAVITAS (-ATIS) (F)
    PRESSURA (-AE) (F)
    MOLES (-IS) (F)
    AUCTORITAS (-ATIS) (F)
    MOMENTUM (-I) (N)
    [V]
    APPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)
    DISPENDO (-ERE -PENSUM)
    CONSULO (-ERE -SULUI -SULTUM)
    DISPANDO (-ERE -PANSUM)
    - BEAR THE WEIGHT OF
    - BY WEIGHT
    - IN WEIGHT
    - LAY WEIGHT ON
    - OF FULL WEIGHT
    - PUT ON WEIGHT
    - WEIGHTS

    English-Latin dictionary > WEIGHT

См. также в других словарях:

  • Pondus — is a comic strip created by the Norwegian cartoonist Frode Øverli. Since its start in 1995, it has become one of the most successful comic strips in Scandinavia. It has been translated to several languages, including Danish, English, German,… …   Wikipedia

  • PONDUS — quod grave est, ita dictum, quia in statera libratum pendet; hinc et pensum. magni in omnibus rebus momenti est. Unde in Pondere, numero ac mensura Deum omnia fecisse, Sapiens ait: c. 11. v. 21. et Statice, Graece Στατικὴ, quae alias Ι᾿ςοῤῥοπικὴ… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Pondus — (lat.), Gewicht …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • pondus — index importance, influence, pressure, stress (strain), validity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • pondus — noun An old English measure of weight, usually of wool, perhaps equal to 3 cloves. The pondus of wool at Alton Barnes and Stert is three cloves or 21 pounds …   Wiktionary

  • pondus — pon|dus sb., sen (vægt, værdighed); have pondus …   Dansk ordbog

  • Pondus (disambiguation) — Pondus can refer to:* Pondus, a comic strip * The Pondus Penguin …   Wikipedia

  • Pondus Hydrogenii — pH Skala (rot = saurer Bereich, blau = basischer Bereich) Der pH Wert ist ein Maß für die Stärke der sauren bzw. basischen Wirkung einer wässrigen Lösung. Als logarithmische Größe ist er durch den mit −1 multiplizierten dekadischen Logarithmus ( …   Deutsch Wikipedia

  • pondus — s ( en) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • pondus — /pondas/ In old English law, poundage; i.e., a duty paid to the crown according to the weight of merchandise …   Black's law dictionary

  • pondus — Same as poundage …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»