-
101 morality
• čestitost; etika; karaktern.pona.; karakterno ponašanje; moral; moralitet; moralna načela; moralno vladanje; moralnost; poučni alegoriski komad; pouka -
102 reiteration
• neprestano pona; neprestano ponavlja.; neprestano ponavljanje; opetovanje; ponavljanje -
103 токипона
/tə.kʲɪ.ˈpo.nə/
-
104 panne
nf., pièce de bois horizontale qui, dans la charpente d'un comble, repose sur les arbalétriers et supporte les chevrons: PANA (Albanais.001.PPA., Cordon.083), pâna (Saxel, Tignes, Villards-Thônes), pôna (001, Albertville, Balme-Si.). - E.: Ferme.A1) panne faîtière => Faîte.A2) panne du bas (à l'aplomb du mur): pana détlîre nf. (083). - E.: Égout.nf (incident): pana (Albanais, AMA.). -
105 payer
vt. ; soudoyer ; offrir: payé (Aix.017, Arvillard.228, Attignat-Oncin, Chambéry.025b, Giettaz, St-Nicolas-Cha., St-Pierre-Alb., Table), payê (Macôt-Plagne), payér (Lanslevillard), PAYÎ, pahî (Albanais.001, Megève, Reyvroz, St-Paul-Cha.079, Samoëns, Vaulx), péyî (Saxel.002), pêyî, pêhî (Thônes, Villards- Thônes), pèyî, pèhî (Alex, Annecy, Cohennoz, Giettaz, Montendry.219, St-Jean- Arvey), pèyé (025a, Montagny-Bozel), C.1.A1) payer payer rapidement // vite => Apporter.A2) payer cher ; distribuer de gros salaires: balyî grou vi. (001,002).A3) faire payer // vendre payer trop cher, faire des prix trop élevés (ep. d'un commerçant): ékorshî < écorcher> vt. (001,002). - E.: Saler.A4) payer une dette par force ; fournir son contingent dans une affaire: pônâ vi. (Albertville).A5) se payer la tête de (qq.): s'fotre d'la fyola de (kâkon) <se foutre de la fiole de (qq.)> (001).--C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- Ind. prés.: (je) payo (001,228, Biolle, JO2.) ; (tu, il) paye (001,219,228), pèye (Billième) ; (nous) payin (001,228) ; (vous) payi (001), payé (228) ; (ils) payon (001), payan (228). - Ind. imp.: (il) payive (001), payâve (Praz-Arly), payéve (228) ; (ils) payivô (001), payévan (228). - Ind. ps.: u payéran (228). - Ind. fut.: (je) payerai (001b,228), pa(y)rai (001a) ; (tu) pa(y)ré (001) ; (il) payerà (001b,025,228), pa(y)rà (001a) ; (vous) pa(y)rî (001), payerî (228) ; (ils) pa(y)ron (001). - Subj. prés.: (que je) payézo (001), payisso (228) ; (qu'il) payisse, (que vous) payisse, (qu'ils) payissan (228). - Ip.: paye (001) ; payin (001) ; payé (228), payî (001). - Ppr.: payan / payin (228), payêê (001). - Pp.: payà (001,017,025,079,228) / péyà (002) / pèyà (001,017,025,079,228), -à, -è (...) / -eu (002) || payò ms./fs., -é mpl./fpl. (St-Martin-Porte).------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
106 p'anana
s. Garrote, mazo, pona, palo o cualquier objeto contundente similar. SINÓN: q'asuna. Pe.Aya: makana, kullku. Pe.Jun: kaspi takana, wipyana. Arg: mackana. -
107 īsakampoṇa
< īsakaṃ + poṇacлегка наклоненный -
108 pònair
-
109 ompa
adv. forward VT49:12, also póna -
110 clavette
nf. pona, shponka, mahkamlagich; clavette de sûreté ishonch ponasi (mahkamlagich). -
111 coin
nm.1. burchak, muyulish, burilish; le coin de la rue ko‘cha muyulishi; un coin de fenêtre vagondagi burchak joy; le coin d'un mouchoir dastro‘molcha uchi, burchagi; au coin du feu pechka yonida; regard en coin qiya qarash, qiyshiq qarash; regarder du coin de l'oeil yashirin ko‘z tashlamoq2. parcha, yer, yer bo‘lagi; il a voyagé aux quatre coins de la terre u dunyoni, yer yuzini aylanib chiqdi; fouiller dans tous les coins et recoins hamma joyni ilma-teshik qilib qidirib chiqmoq3. pona; qachov4. metall buyumlarning chokini bostiradigan asbob, qisqich, tanga zarb qiladigan qolip, shtamp, tamg‘a, muhr5. mil. strelka6. mil. armiyani uchli, strelka, klip qilib joylashtirish7. og‘ir to‘mtoq bolta (o‘tin yorish uchun). -
112 coincement
nm. qoqib mahkamlash, pona qoqish, mixlash. -
113 coincer
vt.1. pona qilib yorib kirgizmoq, qoqib mahkamlamoq2. siqmoq, tig‘iz, zich qilib joylamoq3. boshi berk ko‘chaga joylamoq, solmoq. -
114 cunéiforme
adj. ponasimon, ponaga o‘xshash, pona shaklidagi; écritures cunéiformes mix xat, xatti mixi (harflari ponaga o‘xshagan yozuv). -
115 éclisse
nf.1. yog‘och pona2. méd. taxtakach3. relslarini tutashtirib turuvchi po‘lat parchasi. -
116 dactylogie
elobeli na misapi pona ba bába -
117 paraffins, olefins, naphtenes, aroinatics
- парафины, олефины, нафтены, ароматика
парафины, олефины, нафтены, ароматика
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- paraffins, olefins, naphtenes, aroinatics
- PONA
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paraffins, olefins, naphtenes, aroinatics
См. также в других словарях:
pona — pona·pe·an; … English syllables
pona — ponà sf. (4) 1. SD50, VoL456 žr. pana 1: Sėdi pona po langeliu, kai lelija žydi (d.) Ds. Mano dukrelė tai mandra poniùlė (d.) Slk. Pasakykai, ponaitėle, ar tu mane myli (d.) Ds. | Šventa ponà sėd[i] ir visa sako Lz. Iš ponos est gimęs PK177. O … Dictionary of the Lithuanian Language
Pøna — Pøna, straf eller bøde … Danske encyklopædi
PONA — Person Of No Account (Community) * Paraffins Olefins Naphthenes And Aromatics (Miscellaneous » Plastics) * People Of No Account (Community » Law) * Position Nette Acheteuse Autorisée (Business » General) … Abbreviations dictionary
pöna — pyssy … Suomen slangisanakirjaa
PONA — Person Of No Account … Glossary of chat acronyms & text shorthand
Toki Pona — Infobox Language name=Toki Pona caption=Symbol creator=Sonja Elen Kisa date=2001 setting=testing principles of minimalism, the Sapir Whorf hypothesis and pidgins speakers=at least three fluent, [http://bknight0.myweb.uga.edu/toki/lesson/lesson1.ht… … Wikipedia
Toki pona — Hablantes varias docenas en America del norte, España, Francia y Rusia Familia Lengua construida Estatus oficial Oficial en Ningún país Regulado … Wikipedia Español
Toki Pona — Projektautor Sonja Elen Kisa Jahr der Veröffentlichung 2001 Sprecher über 100 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Toki P … Deutsch Wikipedia
Toki pona — Les parties du corps en toki pona. La carte de l Europe en toki pona … Wikipédia en Français
Toki pona — Токипона Самоназвание: toki pona Создан: Соня Элен Киса Общее число носителей: до 30 бегло, несколько сотен на приемлемом уровне Языковые коды … Википедия