Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

pompous

  • 1 pompozan

    adj pompous | -na osoba p. person, fig stuffed shirt
    * * *
    • pompous

    Hrvatski-Engleski rječnik > pompozan

  • 2 izvještačen

    * * *
    • ceremonious
    • starchy
    • stilted
    • prim
    • prudish
    • lackadaisical
    • factitious
    • affected
    • artificial
    • pompous

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvještačen

  • 3 naduven

    pp & adj - nadut, otečen
    * * *
    • tumid
    • topping
    • uppish
    • puffy
    • flown
    • flaring
    • haughty
    • pompous
    • ranting

    Hrvatski-Engleski rječnik > naduven

  • 4 napuhan

    pp & adj blown up, inflated; fig- puffed up itd. (- nadut); (pretjeran) overblown, blown out of all proportion I -a biografija padded resume
    * * *
    • pompous

    Hrvatski-Engleski rječnik > napuhan

  • 5 raskošan

    luxurious, magnificent
    * * *
    • rich
    • deluxe
    • delightful
    • verdant
    • silken
    • showy
    • splendid
    • sumptuous
    • purple
    • prodigal
    • proud
    • princely
    • gorgeous
    • palatial
    • opulent
    • pompous
    • luxurious
    • luxuriant

    Hrvatski-Engleski rječnik > raskošan

  • 6 svečan

    solemn, ukočen formal
    * * *
    • ceremonial
    • dressy
    • solemn
    • portentous
    • festive
    • festal
    • formal
    • festival
    • pompous

    Hrvatski-Engleski rječnik > svečan

  • 7 veličanstven

    adj magnificent, grand, glorious; grandiose, majestic, gorgeous, splendid, on a grand scale
    * * *
    • breathtaking
    • royal
    • dignified
    • devastating
    • stately
    • splendid
    • superbly
    • superb
    • proud
    • princely
    • gorgeous
    • grand
    • grandiose
    • august
    • palatial
    • pompous
    • magnificent
    • magnificant
    • magificent
    • majestic

    Hrvatski-Engleski rječnik > veličanstven

  • 8 floskula

    f (pompous ili pious) platitude, empty phrase

    Hrvatski-Engleski rječnik > floskula

  • 9 frazetina

    f augm & derog long/pompous phrase

    Hrvatski-Engleski rječnik > frazetina

  • 10 paradni

    adj parade-; ceremonial, formal; state-; pompous, showy | -a zdanja grand/ /imposing/showy buildings; (propagandna) showcase buildings; -i mač dress/ceremonial sword; -a odora (kapa) dress uniform (cap); -im korakom (- korak)

    Hrvatski-Engleski rječnik > paradni

См. также в других словарях:

  • Pompous — Pomp ous, a. [F. pompeux, L. pomposus. See {Pomp}.] 1. Displaying pomp; stately; showy with grandeur; magnificent; as, a pompous procession. [1913 Webster] 2. Ostentatious; pretentious; boastful; vainlorious; as, pompous manners; a pompous style …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pompous — (adj.) late 14c., characterized by exaggerated self importance, from O.Fr. pompeux, from L.L. pomposus stately, pompous, from L. pompa pomp (see POMP (Cf. pomp)). More literal, but less common, meaning characterized by pomp is attested from early …   Etymology dictionary

  • pompous — index dictatorial, flatulent, formal, fustian, grandiose, inflated (bombastic), inflated (vain) …   Law dictionary

  • pompous — [adj] arrogant, egotistic affected, bloated, boastful, bombastic, conceited, flatulent, flaunting, flowery, fustian, grandiloquent, grandiose, high and mighty*, highfaluting*, high flown*, imperious, important, inflated, magisterial, magniloquent …   New thesaurus

  • pompous — ► ADJECTIVE ▪ affectedly grand, solemn, or self important. DERIVATIVES pomposity noun pompously adverb …   English terms dictionary

  • pompous — [päm′pəs] adj. [ME < MFr pompeus < LL pomposus < L pompa: see POMP] 1. Archaic full of pomp; stately 2. characterized by exaggerated stateliness; pretentious, as in speech or manner; self important pompously adv. pompousness n …   English World dictionary

  • pompous — [[t]pɒ̱mpəs[/t]] 1) ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as pompous, you mean that they behave or speak in a very serious way because they think they are more important than they really are. He was somewhat pompous and had a high… …   English dictionary

  • pompous — pom|pous [ˈpɔmpəs US ˈpa:m ] adj someone who is pompous thinks that they are important, and shows this by being very formal and using long words used to show disapproval ▪ He seems rather pompous. ▪ the book s pompous style >pompously adv… …   Dictionary of contemporary English

  • pompous — adjective Date: 15th century 1. excessively elevated or ornate < pompous rhetoric > 2. having or exhibiting self importance ; arrogant < a pompous politician > 3. relating to or suggestive of pomp ; magnificent • pompously …   New Collegiate Dictionary

  • pompous — pompously, adv. /pom peuhs/, adj. 1. characterized by an ostentatious display of dignity or importance: a pompous minor official. 2. ostentatiously lofty or high flown: a pompous speech. 3. characterized by pomp, stately splendor, or magnificence …   Universalium

  • pompous — pom|pous [ pampəs ] adjective someone who is pompous thinks they are very important and speaks or behaves in a very serious and formal way. This word shows you do not like people like this: He s a pompous old windbag who loves the sound of his… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»